Mary I Stuart, skotien kuningatar (syntynyt 8. 12. 1542 Linlithgow, Lothian. Kuolemanpäivä 8. 2. 1587 (44-vuotias) Fotheringay, Englanti).
Mary on Englannin kuninkaan Henry VII tyttärentytär, joka avioitui vanhemman tytärnsä Margaretin kanssa Skotlannin hallitsija James IV: n kanssa toivoen liittävän Skotlannin valtakuntaansa. Margaretin pojasta tuli kuningas James V, ja hänen toisen vaimonsa synnytti hänelle tytär Maryn. Äiti pelkäsi kuitenkin tytön elämää Skotlannissa, ja kun hänen tyttärensä oli 6-vuotias, hänet lähetettiin Ranskaan - kuningas Henry II: n tuomioistuimeen, missä hänet kasvatettiin Catherine de Medicin tyttären kanssa.
Ranskan kuningas oli valaistunut filantropisti, ja hänen alaansa monet tieteet ja taiteet löysivät suojan ja suojan. Maria Stewart hallitsi täydellisesti italian kielen, osaa täydellisesti latinaa ja kreikkaa, opiskeli historiaa ja maantiedettä sekä opiskeli musiikkia. Luonto sai hänelle kauniin ulkonäön: hän oli vaalea, punertavilla hiuksilla, säännöllisillä ominaisuuksilla ja älykkäillä silmillä, hyvin rakennettu; luonteeltaan - hyväntuulinen ja iloinen. Ranskan tuomioistuimessa häntä palvottiin, runoilijat sävelsivät runoja hänen kunniakseen.
Mary Stuart oli 16-vuotiaana naimisissa Ranskan kuninkaan Francis II: n pojan kanssa, joka oli silloin 14-vuotias. Ranskan kuningas julisti kuningattarensa Englannin, Irlannin ja Skotlannin yhdistyneestä kuningaskunnasta. Lontoossa he eivät kuitenkaan pitäneet tätä tärkeänä, koska se oli hyvin nuori henkilö, joka toimi aina hänen aviomiehensä Francis II: n käskyn mukaisesti, joka itse oli silloin tuskin ikäinen. Lisäksi isänsä kuoleman jälkeen hän miehitti lyhyen aikaa Ranskan valtaistuimen ja kuoli vuonna 1560.
Kuusi kuukautta kuolemansa jälkeen Mary Stuartin äiti kuoli, ja hänen täytyi valita - pysyä Ranskassa vai palata Skotlantiin? Ja hän päätti palata … Hänen piti lähteä Ranskasta, jossa hän vietti lapsuutensa ja josta tuli hänen toinen kotimaansa, tuntemattoman Skotlannin vuoksi, jolla oli kapinallisia herroja, jotka ovat vieraita uskonnolle ja moraalille.
Ensimmäinen testi Marialle alkoi harjoitusleirin aikana. Englannin kuningatar Elizabeth I, Anne Boleynin tytär, antoi hänelle matkustaa Englannin läpi, mutta sillä ehdolla, että hän hyväksyi Edinburghin rauhansopimuksen heidän valtioidensa välillä. Perussopimuksessa määrättiin Skotlannin ja Ranskan välisen sotilaallisen liiton päättämisestä, ja Mary Stuart piti tätä vaatimusta itselleen hyväksyttävänä. Sitten hänelle kerrottiin, että Ison-Britannian puolella ei taattu hänen turvallisuuttaan merellä, mutta tämä uhka ei toiminut.
Elokuun puolivälissä 1561 hän purjehti raivostuneesta merestä huolimatta Ranskasta. Jopa satamassa, Marian silmien edessä, pitkä vene veneellä meni pohjaan, ja monet näkivät sen olevan huono merkki. Alukset, jotka Elizabeth I lähetti valloittamaan skotien kuningatar, olivat myös vaarallisia, mutta hän saavutti turvallisesti Skotlannin rannoille. Kotimaa tuntui hänen köyhältä, asukkaat olivat täysin vieraita koulutuksesta, josta Ranska oli ylpeä, myös valtion tilanne oli epäsuotuisa. Keskushallinto oli heikko, ja klaanien johtajilla oli komennossaan monia vasalipalveluita, ja he ruokkivat usein keskenään henkilökohtaisista, perheellisistä ja uskonnollisista syistä.
Kun protestanttisuus otettiin käyttöön Skotlannissa, katolisen kirkon omaisuus maallistettiin ja tällainen saalis herätti monien herrojen, jotka alkoivat taistella sen puolesta, ruokahalua. Mary Stuart saapui kotimaahansa juuri silloin, kun kiista kirkkoalueista levisi, ja koko maassa oli eräänlainen sotalaki. Kokematon nuori kuningatar ei ollut valmistautunut hallitsemaan hallituksen asioita. Kyllä, hän erottui vilkkaasta mielestään ja kekseliäisyydestään, mutta hänellä ei ollut mahdollisuutta ymmärtää poliittista tilannetta. Ja nyt 18-vuotiaan kuningattaren täytyi miettiä herransa levottomuutta, protestanttisten paimenten fanaattisuutta ja ulkomaalaispolitiikkaa.
Mainosvideo:
Mary Stuart kohtasi myös kiihkeän saarnaajan D. Knoxin, joka pilkkasi ja kiroi häntä. Hän itse oli katolilainen, ja ei onnistunut puolustamaan oikeutta omaan pappiinsa ja rukoilla omalla tavallaan. Mutta ottaen huomioon protestanttien vaikutukset Skotlannissa, hän kävi tapaamaan heitä, tapasi ja keskusteli usein saarnaaja D. Knoxin kanssa. Hän ei voinut lieventää hänen vihamielisyyttään. Yritykset neuvotella Elizabeth I: n kanssa valtaisuudesta Englannissa päättyivät epäonnistuneesti. Yleisesti ottaen on huomattava, että Mary Stuartin koko elämän ja työn ajan oli jatkuva halu saavuttaa, että Englannissa tunnustetaan hänen oikeus Englannin kruunuun.
Englannin kuningatar päätti löytää sellaisen sulhanen ja aviomiehen nuorelle, kauniille ja ystävälliselle Mary Stuartille, josta voisi tulla paras tae hyvistä suhteista Englannin ja Skotlannin välillä. Maria Stewart 36-vuotiaana. Ja Dedleystä tuli sellainen sulhanen: vakuuttaakseen skottiläisen kuningattaren naimisiin hänen kanssaan, Elizabeth I lupasi vain tässä tapauksessa tunnustaa Mary Stuartin oikeudet Englannin valtaistuimelle. Mutta Englannin kuningatar ehdotti tätä ehdokkuutta vain lopettaakseen muiden Mary Stuart -hakemusten hakijoiden häirinnän, jota etsivät Espanjan kuninkaan Don Carlosin poika, Itävallan arkkitehti, Tanskan, Ruotsin kuninkaat ja muut.
Todellisuudessa Elizabeth I, jota en koskaan haluaisi erota R. Dedleyn kanssa, "ottaen huomioon kiintymyksen, joka yhdistää heidät ja tekee niistä erottamattomia". Mary Stuart itse kiinnitti huomionsa Henry Darnleyyn, ja tämä valinta oli Englannin kuningatarlle vähiten toivottava., komea mies oli Margaret Tudorin pojanpoika ja otti paikan peräkkäin heti itse Elizabeth I: n takana; uutinen Mary Stuartin pojan Jaakobin syntymästä kesäkuussa 1566 tuli iskuksi hänelle.
Mutta skottiläisen kuningatar Mary Stuartin elämää ei tarvinnut kateutta: hänen aviomiehensä, kuten kävi ilmi, oli turha ja kapea-ajainen henkilö, lisäksi juoppo. Henry Darnley johti mellakkaan ja epäjärjestykseen elämään, joten hän ei pystynyt harjoittamaan Englannille suotuisaa politiikkaa. Hän tuskin kuitenkaan pystyisi harjoittamaan lainkaan politiikkaa. Mutta Darnley halusi osallistua hallituksen asioihin ja oli erittäin onneton siitä, että Mary Stuart kieltäytyi kruunaamasta häntä. Ja sitten hän liittyi Skotlannin herrojen salaliittoon, joka oli tyytymätön kuningattareen.
Salaliiton ulkoinen syy oli Mary Stuartin lähettäminen italialaiselle Ricciolle, joka oli hänen sihteerinsä Ranskan ja Italian kirjeenvaihdossa. Riccio oli opintojensa luonteen mukaan lähellä kuningattarta, mutta G. Darnleyn kateellisuudesta (joka myöhemmin mainittiin) ei tuskin voida sanoa. Ajan myötä Riccio alkoi hankkia poliittista vaikutusvaltaa, mikä oli hankalaa Skotlannin herroille, ja he päättivät hävittää hänet ja samalla poistaa kuningattaren lähettämällä hänelle elinkautisen vankeuden. Ja Henry Darnleylle herrat lupasivat säilyttää perinnöllisen kuninkaallisen vallan ja antaa hänelle oikeuden hallita valtiota.
Salaliitto toteutettiin. Järjestöt ryöstivät Riccion ja Mary Stuart pidettiin vankina. Sairaana ja järkyttyneenä kaikesta mitä oli tapahtunut, hän kaatui epätoivoon. Mutta Darnley pettyi pian odotuksiinsa, koska herrat eivät edes ajatelleet täyttävänsä lupauksiaan. Hän tajusi, että Riccion tappaminen oli heille vain keino sitoa hänet kuningattaren luo; Lisäksi he poistavat sen ja poistavat sen. Ja syyllinen aviomies kiirehti Mary Stuartiin parannuksen tekemisen ja syyllisyyden tunnustamisen kautta. Kuningatar teki rauhan hänen kanssaan, ja he yhdessä pohtivat pelastussuunnitelmaa. Darnley vakuutti kapinalliset herroit, että ainakin hetkeksi oli tarpeen poistaa vartijoita, koska kuningatar oli sairas, ja lisäksi oli tarpeen osoittaa kansalaisille, ettei hän ollut vanki. Lordi lopetti vartijat yötä varten, ja hyväkseen tämän hyödyntäen, Mary Stuart ja hänen miehensä pakenivat Dunbar.
Darnleyn petoksen jälkeen salaliittolaisilla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pakenevat itseään. Mutta heidän käsissään oli Darnleyn allekirjoittama asiakirja, josta seuraa, että hän oli melkein salaliiton osallistuja ja yritti paitsi Riccion, myös itse kuningattaren elämää. Asiakirja tukahdutti kuningatar: se tarkoittaa, että kaikki Darnleyn viattomuuden lupaukset osoittautuivat valheeksi. Sen jälkeen hänet poistettiin kokonaan julkisista asioista, mitä hän ei voinut antaa Marialle anteeksi. Darnley jätti pihan ja meni Glasgow'n luo isänsä luo, mutta siellä hän sairastui isorokkoon. Skotlannin kuningatar lähetti hänelle lääkärinsä, ja sitten hän meni itse: hän hoiti potilaan ja vei hänet maalaistaloon lähellä Edinburghia. Yöllä 9. – 10. Helmikuuta 1567 tämä talo lensi ilmaan, ja Darnley tapettiin räjähdyksessä.
Pian kuolemansa jälkeen alkoi levittää huhuja siitä, että tappaja oli D. Boswell, jonka johdolla kuninkaalliset joukot olivat kerran tukahduttaneet protestanttien kapinan, joka oli tyytymätön Mary Stuartin tekemiin myönnytyksiin. Hän oli rohkea mies, joka halveksi vaaraa; tietämättä sääliä ja myötätuntoaan, hän samalla personoi sekä rohkeuden että julmuuden. Useimpien Mary Stuartin biografien mukaan kuningattaresta on tullut totteleva instrumentti hänen käsissään.
Nimettömät syytökset muuttuivat yhä monimuotoisemmiksi, ja Mary Stuartin avioliiton jälkeen D. Boswelliin hänen nimensä alettiin mainita useammin heissä. Kaikki skottilaiset - uskoa erottamatta - olivat järkyttyneitä ja muutamat epäilivät, että heidän kuningattarensa uusi aviomies oli mies, joka tappoi entisen aviomiehensä. Kansan nöyryytyksen aalto antoi toivoa vallan tarttumisesta Mary Stuartin vastustajien keskuudessa, ja herrat keksivat aseita kuningattarta vastaan, joka oli värjänyt itsensä verellä. D. Boswell aloitti kiireellisesti joukkojen keräämisen pitääkseen Mary Stuartin valtaistuimella, mutta etuna oli herroilla. Vastustajat tarjosivat kuningattaren antautua lupaten hänelle ja hänen kannattajilleen vapaan kulun - minne vain haluavat. Vastustus oli hyödytön, ja D. Boswell vakuutti Mary Stuartin antautumaan.
Edinburghissa skotien kuningatar ei sijoitettu palatsiin, vaan huoneeseen, jossa häntä ei ollut peilillä. Makuuhuoneessa oli vartijoita koko ajan, jotka kieltäytyivät menemästä ulos, vaikka Mary Stuart olisi pukeutunut. Erään varhain aamulla kuningatar heitti auki ikkunan ja alkoi huutaa, että häntä petettiin ja hän oli vanki. Kokoontunut väkijoukko näki kuningattaren kauheassa tilassa: tuskin heitetty pukeutumiseen paljasi rintaansa, hiuksensa olivat epätasaiset ja hänen kasvonsa olivat harmaita.
Kaksi päivää myöhemmin hänet vietiin vartioon linnoituslinnoitukseen, joka oli Lohlevenin saarella, ja 20. kesäkuuta D. Boswellin palvelijalta takavarikoitiin arkku Mary Stuartin kirjeillä, mikä osoitti hänen osallistuneen Darnleyn murhaan. Totta, siitä kerrottiin tästä vain vihjeissä, mutta kuningattaren rakkaussuhteesta D. Boswelliin jo ennen häitä ei ollut epäilystäkään. Saatuaan syyttävät asiakirjat Skotlannin hallitsijat pakottivat Mary Stuartin luopumaan nuoren pojan hyväksi.
Lohlevenin saari oli keskellä järveä, mikä vaikeutti kuningattaren paeta. Ensimmäinen pakolaisyritys epäonnistui: hän pääsi vain onnistumaan pääsemään ulos linnasta, naamioituna pesulana, ja pääsemään veneelle, joka oli tarkoitus kuljettaa toiselle puolelle. Aluksi kaikki näytti menevän hyvältä, mutta kuningatar yhtäkkiä päätti suoristaa verhonsa, ja veneenmies huomasi hänen kauniin valkoisen kätensä, ollenkaan kuin pesukoneen käsi. Hän arvasi kaiken ja pyynnöistä ja rukouksista huolimatta toi jälleen Mary Stuartin linnaan.
Epäonnistuneen paetamisen jälkeen kuningatar alettiin suojata entistä tiiviimmin, ja hän oli jo lakannut toivovansa vapautusta. Mary Stuartin vangitseminen Lohlevenin saarella kesti yksitoista kuukautta, ja sitten yksi hänen vartijoistaan D. Douglas auttoi häntä pakenemaan. Hän otti yhteyttä Mary Stuartin seuraajiin, valmistautui hevosten paeta ja teki muita järjestelyjä. Totta, komentajalla oli avaimet linnaporteihin, mutta he onnistuivat varastamaan ne. Kuningatar vapautettiin linnasta, ja tällä kertaa hän saavutti turvallisesti vastakkaiselle rannalle. Siellä hevoset odottivat häntä, jolla hän ratsasti hevosen selällä yli 50 mailia, kunnes hän saavutti yhden Hamiltonien linnan.
Skotlannissa ilmestyi kaksi joukkoa: Morayn regentti ja Mary Stuart, jotka julistivat valtuutuksesta luopumisen kelpaamattomiksi, koska hänet pakotettiin tekemään niin. Mutta hän oli kiireinen eikä pystynyt odottamaan, kunnes kaikki joukkonsa on ryöstetty, ja siksi hänen pieni armeija toukokuussa 1568 Glasgowin lähellä hävisi. Pelkästään sen ajatuksen perusteella, että hän olisi jälleen vihollisten käsissä, kuningatar tarttui kauhuun, ja hän muutti Skotlannin eteläpuolelle ja sieltä Englantiin, vaikka hänen ympärillään olevatkin heidät erosivat häntä tästä. Mutta hän ei uskonut heidän perusteluihinsa, koska Elizabeth I: n viimeiset kirjeet hänelle hengittivät sellaista osallistumista ja niin vilpitöntä ystävyyttä.
Englannissa Marialle myönnettiin oleskelu Boltonin linnassa, joka sijaitsee lähellä Skotlannin rajaa. Skotlannin kuningattaren pidätysolosuhteet siellä olivat kohtuulliset, mutta sitä ei voitu kutsua "vapaudeksi". Lisäksi arkun arjen kirjeiden sisältö saatettiin Elizabeth I: n tietoon, jotta hän tietäisi kuka hän suojaa maassaan.
Englannin kuningatar päätti antaa kirjeille mahdollisimman paljon julkisuutta, vaikkakin tämän laatikon ulkonäkö on täynnä monia ristiriitaisuuksia, jotka herättävät tänä päivänä historioitsijoiden keskuudessa epäilyksiä ja epäilyksiä (Esimerkiksi, aluksi kirjeet osoitti kirjoittavan itse Mary Stuart ja allekirjoittanut hänet. Sitten allekirjoitukset katoavat.), ja niitä ei enää ole missään kirjeessä. Lisäksi jäljellä olevat kirjeiden jäljennökset sisältävät kaikkein törkeimmät virheet, mikä on hyvin yllättävää kirjallisuudelle koulutetulle kuningattarelle).
Oli melko vaarallista, että Englanti päästi irti Mary Stuartista, mutta myös hänen pitäminen maassa oli vaarallista. Ensinnäkin Ranska ja Espanja vaativat kuningattaren vapauttamista, vaikkakaan ei kovin jatkuvasti, mitä Englannin kuningatar käytti hyväkseen. Itse Englannissa tuolloin katolilaisten lukumäärä oli erittäin suuri, he tiesivät Skotlannin kuningattaren oikeudet Englannin valtaistuimelle, siksi he toivoivat katolisuuden palauttamista maassa. Näistä olosuhteista johtuen Englannissa aloitettiin salaliitot Maryn vapauttamiseksi vankeudesta. Skotlannin kuningattaren maassa oleskelusta aiheutuvien vaarojen välttämiseksi olisi parasta poistaa hänet kokonaan.
Ja Ison-Britannian hallitus alkoi avoimesti kohdella Mary Stuartia vankina, joka ei ansaitse mitään muuta kuin vihamielisyyttä itseään kohtaan. Jokaisen epäonnistuneen salaliiton jälkeen hänen vangitsemisensa kasvoi kauhistuttavammaksi. Kuninkaallinen uusinta rajoitettiin vain muutamiin palvelijoihin; Skotlannin kuningatar siirrettiin linnasta toiseen Englannin sisätiloihin, ja joka kerta hänen huoneestaan tuli yhä ahdas. Kuningattaren piti olla tyytyväinen kahteen tai jopa yhteen huoneeseen, jonka ikkunat oli aina peitetty baareilla. Hänen yhteydet ystäviin olivat tappiollisia, ja sitten Mary Stuartilta riistettiin mahdollisuus vastata.
Hänen hevosensa vietiin häneltä ja hän käveli vain jalka 20 aseistetun sotilaan mukana. Skotian kuningatar ei halunnut kävellä tällaisen suojan alla ja pysyi siksi huoneessa melkein koko ajan. Niiden tilojen kosteudesta, joissa hänen oli istuttava, hänellä kehittyi reuma, puhumattakaan moraalisista kärsimyksistä: kadu menneisyydestä, tulevaisuuden toivottomuus, yksinäisyys, pelko elämästään, joka voi loppua joka ilta lähetetyn salamurhan käsissä.
Energisestä, ylpeästä ja rohkeasta Mary Stuartista, joka oli täynnä kuninkaallista arvokkuutta, vain varjo pysyi vankeusvuosien ajan. Kirjeissään Elizabeth I: lle aihe Skotlannin itsenäisyydestä ja oikeuksista Englannin valtaistuimelle puuttuu jo; he kuulostavat epäonnisen naisen rukouksen, joka on kaukana kaikista teeskentelyistä eikä enää ajattele voimansa palauttamista ja palaamista Skotlantiin. Ja mitä hänen pitäisi tehdä siellä ja mitä etsiä, jos hänen oma poikansa pysyi välinpitämättömänä kohtalolleen? Ja hän vaatii vain yhtä asiaa: hänelle sallitaan poistua Ranskaan, jossa hän voisi elää yksityishenkilönä.
Suurimman osan ajasta Skotlannin kuningatar vietti käsityössä ja lähetti tuotteitaan Englannin kuningatarille. Jos lahja hyväksyttiin mielellään, hän iloitsi kuin lapsi ja toivoi, että hänen avuliaisuutensa koskema Elizabeth I lievittäisi ahdinkoa. Mutta voisiko Englannin kuningatar vapauttaa Englannin ja Skotlannin katolisten, Skotlannin kuningattaren ja Englannin valtaistuimelle esittäjän toivon?
Mary Stuartin teloitus
Kaikista kärsimyksistä huolimatta Mary Stewart ei sopeutunut kohtaloonsa loppuun saakka ja julisti pitävänsä itseään vastuussa Englannin lainkäyttövallasta, koska hän oli pohjimmiltaan ulkomaalainen ja Britannian viranomaisilla ei ollut oikeutta pidättää häntä väkisin. Hänellä on puolestaan oikeus hakea vapauttamista "millä tahansa tavalla". Viimeinen lause Elizabethin ja koko Englannin tuomioistuimen silmissä näytti "korkealta maanpetokselta", mutta se ei riittänyt tekemään Mary Stuart tältä pohjalta. Hänen sanoissaan oli löydettävä tarkka aikomus, joka ei kestänyt kauan …
Mary Stuartin pitkäaikainen vankeus päättyi Babington-juonella, joka, kuten muissakin tapauksissa, oli tarkoitettu hänen vapauttamiseensa, mutta tämä salaliitto valmistui: vartiointikunnan päällikkö käskettiin kiinnittämään katseensa Mary Stuartin "salaisiin" suhteisiin salaliittolaisiin. Hän loi yhteyden Babingtoniin, kirjoitti kirjeitä hänelle välittämällä ne maidonmiehen kautta, jota hän kutsui kirjeissä "rehelliseksi mieheksi", mutta todellisuudessa hän oli hallituksen edustaja.
Mary Stuartin ensimmäisessä Babingtonille lähettämässä kirjeessä ei ollut mitään erityistä, mutta toisessa kirjeessä hän otti huomioon vankilasta vapauttamista koskevan suunnitelmansa, Englannin kuningatarin salamurhan ja selvitti Babingtonille, että hän oli samaa mieltä tämän suunnitelman kanssa. Kun salaliitto kypsyi tarpeeksi ja Skotlannin kuningatar Mary Stuart oli jo niin mukana siinä, että hänet voitiin "saada kiinni", Ison-Britannian hallitus määräsi Babingtonin ja muut salaliittajat pidättämään. Joten vapautustoivo petti jälleen Mary Stuartin …
Kuningatar vietiin Fotheringaiin linnaan, jonne kokeillakseen nimitetyt englantilaiset herrat menivät. Mary Stuart vastusti ja kielsi Englannin kuningattaran oikeuden tuomita häntä - Skotlannin kuningatar. Sitten hän suostui vastaamaan herrojen kysymyksiin, mutta ei siksi, että hän tunnusti heidät tuomariksi, vaan koska hän ei halunnut, että hänen hiljaisuutensa tunnustettaisiin syytöksen oikeudenmukaisuudesta. Kyllä, hän halusi vapautua vankilasta, mutta kiisti ehdottomasti syytöksen, joka oli annettu hänelle halusta tappaa Englannin kuningatar. Mutta englantilaiset herrät tulivat Fotheringayyn tuomitsematta, vaan tekemään "laillista murhaa", ja he tuomitsivat Mary Stuartin kuolemaan.
Tuomio edellytti Englannin kuningattaren hyväksynnän, mutta Elizabeth I epäröi pitkään ennen kuin nosti kätensä Mary Stuartin kuninkaallisen pään päälle, koska hän näki tämän loukkaavan itse kuninkaallisen vallan periaatetta. Siitä huolimatta hän antautui ministereidensä vakuuttamiseen ja allekirjoitti Mary Stuartin kuolemanmääräyksen, mutta ei antanut käskyä kiinnittää siihen suuri valtion sinetti, joka oli tärkeämpi kuin kuninkaallinen allekirjoitus. Lordi Cecile tajusi, että kuningatar ei halunnut ottaa vastuuta Skotian kuningattaren teloituksesta, ja päätti laittaa sinetin itse odottamatta kuninkaallista käskyä.
Kun hyväksytty tuomio ilmoitettiin Mary Stewartille, hän ei tehnyt hänestä paljon vaikutusta: hän odotti häntä, ja lisäksi 20 vuoden kärsimyksen jälkeen kuolema näytti olevan vapautus. Uni ei mennyt hänen luokseen, ja vasta kahdella aamulla kuningatar oli kiireinen jakamaan asioitaan. Pimeydestä tuli vasarojen ääni: ne rakensivat telineitä. Kuningatar oli hereillä sängyssä, ja surussa pukeutuneet palvelijat toisinaan näkivät surullisen hymyn hänen kasvonsa.
Mary Stuart nousi kello kuusi aamulla. Oli vielä pimeää, vain horisontissa oli valonsäde, ja Skotlannin kuningatar koki, että tämä oli hyvä merkki … Mutta kello kahdeksan aamun jälkeen he koputtivat häntä ja johtivat saliin. Avoimien ovien kautta hän näki ympäröivien kylien asukkaat seisovan linnan kaareiden alla: heitä oli noin 300. Tuomittu kuningatar ilmestyi rukouskirjaan ja rukousmalliin kädessään; Hän oli pukeutunut kokonaan mustaan. Kaulassa oli kaulakoru, jossa oli vaha suitsukkeita, joissa oli kuva karitsasta. Se oli paavin pyhittämä pyhäinjäännös. Maria tuotiin saliin, jossa rakennustelineet oli asetettu, mutta he eivät halunneet antaa palvelijansa sinne, pelkääessään, että he sopivat paljon. Mutta Mary Stuart pystyi suostuttelemaan jotkut heistä läpi, lupaten heidän puolestaan, että he ovat luja.
Rauhallisuus petti Skotlannin kuningattaren, kun pappi kutsui hänet suorittamaan palvelun anglikaanisen riiton mukaisesti. Hän protestoi voimakkaasti, mutta häntä ei kuultu. Tunnustaja polvistui telineen portaiden päälle ja aloitti palvelun; Mary Stuart kääntyi poispäin ja kertoi rukouksen ensin latinaksi ja sitten englanniksi. Hän rukoili katolisen kirkon vaurauden, poikansa terveyden ja Englannin syntisen kuningattaren sovittamiseksi syyllisyydestään. Jo seisoessaan telineellä hän vannoo jälleen kerran, ettei hänellä ollut koskaan ollut aikomusta Englannin kuningattaren elämään eikä antanut suostumustaan kenellekään.
Silmät silmät, kuningatar asettaa leukansa puupohjalle ja pitää sitä kädellään. Jos teloittajat eivät olisi ottaneet hänen käsiään syrjään, he olisivat olleet myös kirveen alla. Teloittajan ensimmäinen isku putoaa päähän; toinen isku putoaa kaulaan, mutta ohut laskimo jatkaa värähtelyä ja sitten se leikataan … Kuningattaren huulet kuitenkin liikkuvat edelleen, ja hetki kuluu, kunnes ne lopulta jäätyvät. Sillä hetkellä peruukki erottuu tippuvasta päästä, ja harmaan hiuksineen pää putoaa telineelle.
Mutta se ei ollut loppu. Pieni villakoira ryömi ulos Skotlannin kuningatarin hameesta ja ryntäsi emäntänsä pään päälle. Koira jahtaa, ja se, joka valittaa sääli, jäätyy ruumiin läpi. Mary Stuartin ruumis käärittiin karkeaseen kankaaseen, joka toimi biljardipöytäpeitteenä, ja jätettiin makaamaan kivilattiaan. Teloitetun skotti kuningatar Mary Stuartin verenvärjätty kappale, vaatteet ja rukousnauha poltettiin. Saman päivän iltaan mennessä sydän poistettiin ruumiistaan, ja läänin sheriffi hautasi sen vain hänen tuntemaansa kohtaan, ja Mary Stuartin emalboidut jäännökset asetettiin lyijykarstuun …
I. Nadezhda