Odessa on Mustanmeren helmi. Pietari on Nevan helmi. Ensi silmäyksellä nämä kaupungit ovat hyvin erilaisia, mutta tämä on vain ensi silmäyksellä. Tässä artikkelissa yritän selvittää, mitä näihin kahteen upeaan kaupunkiin kutsuttiin vanhoilla karttoilla, olettaen, että Pietaria ei rakennettu Pietari, vaan Odessa-Richelieu, mikä on heidän yhteistä ja mitä epäjohdonmukaisuuksia on Odessan perustamisen virallisessa versiossa (Pietarista on jo kirjoitettu paljon). Joten, aloitetaan.
Erinomainen venäläinen runoilija Alexander Sergeevich Puškin jätti teoksissaan vaikutelmat Odessasta ja Pietarista. Yhdessä tapauksessa se on lisäosa hänen kuuluisalle "Eugene Oneginille", toisessa - runo "Pronssinen ratsumies". Niin kuin Onegin-lisäys kuulostaa:
asuin tuolloin pölyisessä Odessassa: Taivas on siellä pitkään selkeä, neuvotteluissa on kiire, runsaasti; Siellä kaikki hengittää Eurooppaa, puhaltaa, kaikki loistaa etelän kanssa ja häikäisee monenlaisesta asumisesta. Italian kieli on kultainen. Kuulostaa iloiselta kadulta, jossa kävelee ylpeä slaavi, ranskalainen, espanjalainen, armenialainen, sekä kreikkalainen että raskas moldovalainen, ja Egyptin maan poika, eläkkeellä oleva korsaari, Morale. Ja täällä Aleksanteri Sergejevitš kuvaa oopperan matkaa: Mutta sininen ilta on pimeä, meidän on aika mennä oopperaan mahdollisimman pian: Siellä on ihana Rossini, Euroopan rakas Orpheus. Ottamatta huomioon ankaraa kritiikkiä, Hän on ikuisesti sama, ikuisesti uusi. Hän kaataa ääniä - ne kiehuvat, ne virtaavat, ne polttavat, kuin nuoret suudelmat, kaikki on autuudessa, rakkauden liekissä, kuin ruiskeva virta ja kullan roiskeet … Mutta, herrat,Voidaanko tasata Do-re-mi-sol viinin kanssa? Ja vain siellä on hurmaa? Entä haku lorgnette? Takaapäin päivämäärät? Ja prima donna? ja baletti? Ja sänky, missä kauniisti loistava, nuori negotsialainen, itsekäs ja raju, Ympäröimä joukko orjia? Hän kuulee ja ei huomioi Ja cavatinaa, ja vetoaa, Ja vitsin, jossa imartelee puoliksi … Ja hänen miehensä - nurkassa takanaan, unessaan, Vammauksen herättäminen huutaa, Yawn ja - kuorsaa taas Viimeiset ukkonen; aula on tyhjä; Ruiske, sivuraide kiirehtii; Yleisö juoksi kentälle Lyhtyjen ja tähdet kimalteleen, Ausonian pojat onnelliseksi Laulavat kevyesti leikkisän sävelmän, kovettamatta sitä tahattomasti, ja riemuimme recitatiivin kanssa. Mutta on liian myöhäistä. Odessa nukkuu hiljaa; Ja henkeäsalpaava ja lämmin Hiljainen yö. Kuu on noussut, läpinäkyvä valoverho verhoaa taivaan. Kaikki on hiljaa; Vain Musta meri aiheuttaa melua … Ja sitten löysin esitteen, joka oli omistettu Odessan ooppera- ja balettiteatterille. Siellä näiden jakeiden jälkeen on kirjoitettu,Lainaan:”Ei ole väliä, että se teatteri, jonka Puškin muistutti Mikhailov-maanpaossa, on jo kauan poissa. Runoilija ei maalannut rakennusta. Hän loi teatterifestivaalin ilmapiirin.”Se siinä. Osoittautuu, että Puškin oli suuri haaveilija ja kuvasi mitä hän ei nähnyt? Oliko hänet myös keksijä, samoin kuin Piranesi ja Hubert? Kuten tiedämme, runoilija vietti 13 kuukautta Odessassa - 3. heinäkuuta 1823 - 31. heinäkuuta 1824. Täällä hän kirjoitti kaksi ja puoli lukua Eugene Oneginistä, valmistui Bakhchisarai-suihkulähteeksi ja paljon muuta. Ja tässä on kuvaus ensimmäisestä kaupunginteatterista (huomaan - sitä ei kutsuta missään tapauksessa "operaattiseksi"): Ensimmäisen kaupunginteatterin rakennus rakennettiin italialaisen Francesco Frapollin suunnittelun mukaan, ja muutokset suunnitelmaan teki ranskalainen Tom de Tomon.joka rakensi monia rakennuksia Venäjän keisarikunnan silloiseen pääkaupunkiin Pietariin. Teatterin avajaiset pidettiin 10. helmikuuta 1810. Se oli lumivalkoinen rakenne kuin muinainen temppeli satamaa kohti. Aulassa oli 800 paikkaa (tuolloin kaupungissa asui 12,5 tuhatta ihmistä). Kolmean laatikkotasoon asennettiin 44 nojatuolia, joiden takana oli suuri puoliympyrän muotoinen tila, josta edelleen noin 700 katsojaa voi nauttia esityksestä seisomassa, kuten vanhoissa italialaisissa teattereissa. Muistelmista:”Vanhan teatterin sali oli kolmiportainen, seitsemäntoista laatikkoa, ja galleria oli katon alla, mutta niin matala, että yleisö melkein kosketti sitä päällään. Kattokruutua ei ollut, se ripustettiin myöhemmin. Aulaa valaisivat kenkerit, toisin sanoen viiden kynttilän kynttilänjalat, jotka kiinnitettiin laatikoiden ulkoseiniin. Kynttilät olivat rasvaisia ja vahaisia. Lavaa valaistivat suuret öljylamput. Galleriassa ei ollut ollenkaan valaistusta, minkä seurauksena salin ja näyttämön valo näytti meille, istuvan galleriassa, vain häikäisevän. Teatterilla oli oma erityinen, spesifinen haju kynttiläpäästä ja naisten hajusteista. Ensimmäisen kaupunginteatterin rakennuksen suunnitteli italialainen Francesco Frapolli, ja muutokset suunnitelmaan teki ranskalainen Tom de Thomon, joka rakensi monia rakennuksia Venäjän keisarikunnan silloiseen pääkaupunkiin - Pietariin. Teatterin avajaiset pidettiin 10. helmikuuta 1810. Se oli lumivalkoinen rakenne kuin muinainen temppeli satamaa kohti. Aulassa oli 800 paikkaa (tuolloin kaupungissa asui 12,5 tuhatta ihmistä). Kolmean laatikkotasoon asennettiin 44 tuolia, joiden takana oli suuri puolipyöreä tila,josta vielä 700 katsojaa voi nauttia esityksestä seisoessaan, kuten vanhoissa italialaisissa teattereissa.
Ja vuoden 1873 tulipalon jälkeen, jossa teatteri palai kokonaan maahan, eikä kunnostamisesta voi olla kysymys, tietyt F. Felmer (Ferdinand) ja G. Helmer (Hermann) saivat tehtäväkseen laatia uusi teatteriprojekti (viihdyttävät nimet, Eikö ole). Tietysti Odessan pääarkkitehti, jolla on tyypillinen venäläinen sukunimi Bernardazzi, ja arkkitehdit Dmitrenko ja Gonsiorovsky, joiden suunnitelmien mukaan suurin osa Odessan rakennuksista on rakennettu, panivat paljon vaivaa uuden rakennuksen rakentamiseen. Perinteen mukaan Odessassa avajaisiin saapunut F. Fellner huusi: "Tämä on maailman paras teatteri!" Näin herra Felmerillä oli megalomania.
Tätä näyttää nykypäivän oopperatalolta, joka on rakennettu 1800-luvulta jostain syystä tyypilliseen barokkityyliin:
Mainosvideo:
Minusta näyttää vai oliko vanha teatteri eri paikassa kuin nykyinen oopperatalo? Jos tarkastelet valokuvia, voit nähdä, että pitkä talo on kadonnut oikealta, mikä näkyy selvästi vanhan teatterin valokuvassa, ja alue ei ole sama … Ehkä siellä oli jo oopperatalo, mutta se ei ollut vielä oopperatalo? Eikö se ollut teatteri?
Muuten, Dresdenin oopperatalo, rakennettu vuonna 1841, kenen mukaan luulette? Ei väärässä, ei Fellner, mutta Gottfried Semper. Plagioi kuitenkin, herra Fellner (muuten, jopa veistokset stoopin päällä. Tämä ei ole hyvä).
Osoittaakseni, että Odessa on muinainen kaupunki, Pietarin ohella avasin vanhoja karttoja (voit ladata ne täältä) ja huomasin yllätykseni, että nykyaikaisen Odessan sijasta on … Ochakovin kaupunki, ja silloin vain suurimmat kaupungit oli nimetty näille karttoille, jotka olivat osa suurta tartaaria. Ja nykyinen Ochakovin kaupunki sijaitsee 60 kilometriä itään Odessasta. Tässä on kartta:
Korostin tärkeimpiä kaupunkeja, jotka ovat säilyttäneet nimensä tähän päivään asti ja ovat melkein kaikilla vanhoilla karttoilla. Ja nyt - huomio näytölle.
Ensimmäinen kartta on vuodelta 1550, viimeinen - 1665. Luettelo jatkuu erittäin pitkään. Noin vuoteen 1770 asti tämä kaupunki on melkein jokaisella kartalla. Ja kokoelman kärjessä on Odessan kaupunki 1500-luvun kartalla.
Ordessus … Ja on vielä yksi - Ordesus (aivan yllä), mikä todennäköisesti viittaa siihen, että tämä on saman tyyppisten kaupunkien nimeäminen, ei tietyn kaupungin nimi.
Kuten karttoista voidaan nähdä, Ochakovin kaupunki sijaitsee täsmälleen nykyisen Odessan alueella, Kiliya menee etelään, sitten Belgorod (nykyään Belgorod - Dnestrovsky) ja sen yläpuolella on Ochakov. Tässä on mitä Wikipedia sanoo modernista Ochakovista:
Takaisin XIV-luvulla modernin Ochakovin alueelle genolaisia siirtomaalaiset rakensivat Lerichin linnoituksen. Genovalaiset perustivat myös täällä kauppakeskuksensa ja satamansa.
Koska alueen tilanne oli myrskyisä Krimin tatarien jatkuvien hyökkäysten takia, lerilaisista geenilaisista haettiin suojaa Moldovan ruhtinaskunnan hallitsijoilta, jotka saivat yhä enemmän voimaa Euroopassa. Krimin Khan Mengli Girey perusti kunnostetun Ochakovin vuonna 1492 Liettuan Dašev-linnoituksen paikalle, joka perustettiin vuonna 1415 ja alun perin nimeltään Kara-Kermen (Musta linnoitus).
Vuonna 1737 Venäjän keisarikunnan armeija piiritti Ochakovin, pitäen sitä pääkaupunkiseuduna Mustanmeren pohjoisrannikolla. Kenttä marsalkka Christopher Minich otti Ochakovin, mutta vuotta myöhemmin hänet hylättiin ja palasi Turkkiin.
Ochakovin toinen piiritys tapahtui vuonna 1788, ja se lauluttiin Derzhavinin oodissa. Siihen mennessä kaupungin varuskunnassa oli 20 tuhatta sotilasta. Linnoitusta puolustettiin 300 tykillä. Länsi-lähiöissä sijaitsi Gassan Pashan linna (Battery Cape).
On mielenkiintoista, miksi "genoilaisten" ja turkkilaisten alla linnoitusta kutsuttiin tyypillisellä venäläisellä nimellä - Ochakov. Wikipedia kuitenkin ilmoittaa meille, että turkkilaiset kutsuivat tätä linnoitusta "Özi" tai "Achi - kale", joka käännettynä turkin kielellä tarkoittaa achi - nurkkaa, kale - linnoitusta.
He eivät sano jotain kovin paljon, piiloutuen "venäläis-turkkilaisten" sotien taakse, vaikka 16., 17. ja 1700-luvun vanhoilla karttoilla ei ole missään merkkejä siitä, että tämä maa olisi turkkilaisten takana. Noin vuoden 1700 jälkeen Eurooppa lakkaa olemasta tartaari, kaupunkien nimet muuttuvat karttoilla, ja mielenkiintoisin on, että huomasin (tämä ei ole minun löytöni, mutta korostan), että Kaspianmeri muuttaa muotoaan. Esimerkiksi tässä näyttää miltä se näyttää ennen vuotta 1700:
Ja näin on kuinka (muoto, johon olemme tottuneet):
Ja henkilökohtaisesti ihmettelin - kuinka kartografit onnistuivat selvittämään, että valtava meri muutti muotoa? 1800-luvulla ei ollut lentokoneita, ja jopa niillä työkaluilla, joilla erinomaiset kartografit piirtivät karttoja, jotka melkein osuvat Google Maps -karttoja … Mutta tämä on aivan erilainen tarina.
Ja tässä on kuinka Pietari kuvattiin omituisilla karttoilla. Jos se rakennettiin ennen Pietaria, niin se tulisi merkitä kaikkiin tuon ajan karttoihin … Ja todellakin - paikassa, jossa Pietari nyt seisoo, sijaitsee Oreshekin kaupunki. Tässä on moderni kartta:
Aivan kuten edellisen kerran, merkitsin keskeiset kaupungit.
Vähitellen Oreshekista tulee Notburg (Notteburg, Notburg) ja vuonna 1702 se katoaa kokonaan kaikista kartoista, ja tässä paikassa majesteettinen Pietari kasvaa ennätysajassa. Muuten, jos katsot Google-karttaa Pietarin läheisyydessä, näet täysin suoraviivaisten kadujen jäännökset. Jotkut kaupungin "jäännöksistä" ovat nyt pieniä kyliä ja asutuskeskuksia, joilla on täysin tasaiset kadut. Ja tässä on toinen mielenkiintoinen asia:
Menneiden aikojen tekojen muistoksi löytyy pähkinän 1, 2 ja 3 kyliä aivan Laatokan järven vieressä.
Tässä on versio Oreshekista ja Notburgista näiden maiden valloittamisen jälkeen Pietarin toimesta:
Oreshekin linnoitus (venäläisissä aikatauluissa Orekhovin kaupunki; ruotsalainen Nöteborg -Noteburg) on muinainen venäläinen linnoitus Orekhovy-saarella Neva-joen lähteellä vastapäätä Shlisselburgin kaupunkia Leningradin alueella. Perustettiin vuonna 1323, vuosina 1612 - 1702 kuului ruotsalaisille.
Pohjansodan aikana Boris Šeremetevin johdolla toiminut Venäjän armeija piiritti linnoituksen 27. syyskuuta 1702. Venäjän joukot aloittivat 11. lokakuuta pitkän pommituksen jälkeen 13 tuntia kestäneen hyökkäyksen, joka voitti. Pietari I osallistui henkilökohtaisesti piiritykseen pommittaja-kapteenina. "On totta, että tämä pähkinä oli erittäin julma, mutta kiitos jumalaa, se oli onnistuneesti purettu … Tykistömme oikaisti ihmeellisesti työnsä", Pietari I kirjoitti duuman virkamiehelle Andrei Viniuslle. Tämän tapahtuman kunniaksi heitettiin mitali, jossa oli kirjoitus: "Oli vihollisen kanssa 90 vuotta." Sitten linnoitus nimettiin uudelleen Shlisselburgiksi - "avainkaupungiksi".
Kronstadtin rakentamisen yhteydessä vuonna 1703 linnoitus menetti sotilaallisen merkityksensä ja muutettiin poliittiseksi vankilaksi.
Tässä on tämän linnoituksen moderni ilme:
Looginen kysymys nousee: voitaisiinko pieni saari asettaa karttoille samanarvoisesti Konstantinopolin, Rooman, Ateenan, Moskovan, Veliky Novgorodin, Wienin, Prahan, Kiovan ja monien muiden suurten kaupunkien kanssa, jotka ovat säilyneet aikamme (ja hyvin harvat ovat selvinneet, lähinnä suurten kaupunkien paikat, jotka näkyvät karttoilla eivätkä ole vielä saavuttaneet meitä, ihannetapauksessa suorat linjat - kadujen, korttelien, neliöiden asettelu … mutta ilman rakennuksia, katedraaleja, siltoja, linnoituksia …
Kuten Pietari, Odessa rakennettiin "muinaisen" kaupungin kaanonien mukaan: pylväs melkein jokaiselle rakennukselle, arkkitehtuurin tunnusomaiset elementit (lisää seuraavassa artikkelissa), paljon patsaita melkein jokaisessa aukossa - väitetään barokin erottuva piirre ja paljon muuta. Jos vertaat näitä kahta näennäisesti erilaista kaupunkia, saat mielenkiintoisen kuvan. Tämä on Odessa:
Ja tämä on Peter:
Koko malli näyttää tältä:
katedraalit:
Kazaanin Pietari:
Ja Odessa Spaso - Muutoksen katedraali:
Asettelun mukaan:
Pietarin ja Odessan leijonat ja griffinit. Arvaa missä mikä:
Odessa:
Tässä on Ukrainan vaakuna Pietarissa:
Ja lopuksi - miksi nykyisen Odessan kaupungin lempinimi oli Ochakov, en voi sanoa varmasti, mutta Pietarista - Pähkinästä - minulla on yksi ehdotus …
Peter sai kovan mutterin halkeillaan … Aivan kuten Pähkinänsärkijässä.
Toivotan teille kaikille terveyttä ja raitista mieltä)