Vuonna 1995 sukeltajat alareunassa lähellä noin. Amamioshima Japanin Itä-Kiinan merellä löysi hämmästyttävät symmetriset hahmot ympyrän muodossa, jossa suorat säteet säteilivät keskustasta säännöllisin välein. Seuraavina vuosina vastaavia muodostelmia löydettiin muualta Japanin rannikolta. Pitkään tutkijoiden oli vaikea kommentoida tätä ilmiötä: hypoteesit poikkesivat toisistaan ja perustuivat joko elävän organismin tai luonnonilmiön toiminnan tulokseen. Ja sukeltajat kutsuivat nopeasti epätavallisia hahmoja taika-ympyröissä.
18 vuoden kuluttua piireiden salaperäiset luojat pystyivät laskemaan: he osoittautuivat pieniksi 12 senttimetrin kaloiksi Tetraodontidae-pöhöryhmiä. Tietoja näiden kalojen tottumuksista julkaisi tieteellisissä raporteissa Chibon prefektuurin (Japani) luonnonhistoriallisen museon kuraattori Hiroshi Kawase.
Kävi ilmi, että kalat "piirtävät" yllättävän säännöllisen muodon ja halkaisijaltaan enintään 2 metrin pituisen ympyrän pohjaan siirtäen evät nopeasti hiekkapohjaa pitkin. Tutkijat ovat havainneet "insinööri" kalaa kaksi vuodenaikaa ja havainneet, että kalojen rakentaminen yhden ympyrän kestää 7-9 päivää. Pienet meren asukkaat muodostavat evien avulla ensin ulkorenkaan ja siirtyvät sitten reunasta keskustaan, jolloin muodostuu 24-32 kappaleen säteittäisiä uria, jotka toistuvat tietyllä taajuudella. Kalojen "tekniikan" pyöreän rakentamisen merkitys on yksinkertainen: urokset loivat sen pesäksi naisille. Kala "nainen" purjehti työn loppua kohti. Uros nosti pohjasta hiekkajyviä, ui valitulle. Naiset tutkivat luomusta muutaman minuutin, poistivat ja palasivat sitten uudelleen. Jos naaras piti pesästä, hän munitti munia ympyrän keskiosaan,jonka uros sitten hedelmöitti. Nämä ovat urospuolisten kalojen luovia saavutuksia.