NASA: n artikkeli, jonka tarkoituksena on paljastaa ja erottaa astrologia tähtitieteestä, on hämmentänyt mediaa ja "rikkonut" horoskooppeja.
Eilen illasta lähtien Venäjän tiedotusvälineet ovat tunkeutuneet uutisiin siitä, että amerikkalaisen avaruusjärjestön NASA: n tutkijat ovat löytäneet Ophiuchus-nimisen eläinradan 13. merkin. Toimittajat huomauttivat, että tutkijoiden lausunnossa tehdään muutoksia olemassa olevaan horoskooppien laatimisen kaanoniin. Itse asiassa lehdistön johtopäätös osoittautui liian vaatimattomaksi: kukaan ei löytänyt tähtikuvioita, se koski kauan tunnettua tosiasiaa Ophiuchuksen olemassaolosta, Babylonin muinaisten asukkaiden ymmärtämystä kosmoksesta ja selityksestä, miksi astrologiaa ei pitäisi pitää tieteenä. On syytä huomata, että artikkeli on julkaistu Nasa Space Place -sivustolla, joka on lasten koulutusprojekti.
Kirjoittaja kertoi nuorille lukijoille tammikuussa 2016 julkaistussa artikkelissa, kuinka tähtitieteilijät tutkivat maailmaa muinaisina aikoina. Teksti antaa yksinkertaisen selityksen siitä, mikä eläinradan tai eläinradan ympyrä on, kuinka taivaankappaleet liikkuvat suhteessa maahan ja niin edelleen.
”Babylonialaiset elivät yli kolme tuhatta vuotta sitten. He jakoivat Zodiacin 12 yhtä suureen osaan - kuten leikkaamalla pizza 12 yhtä suureen osaan. He valitsivat 12 horoskooppimerkkiä, yhden kutakin 12 lohkoa kohden. Koska maa pyörii auringon ympäri, tähti kulkee horoskoopin kaikkien 12 osan läpi. Koska babylonialaisilla oli jo 12 kuukauden kalenteri (kuun vaiheiden perusteella), joka kuukausi sai yhden kappaleen eläinradalta , kertoo NASA: n artikkeli.
