Puolalaiset tutkijat löysivät useita kymmeniä aiemmin tuntemattomia hieroglyfitietueita kiviltä Hathorin jumalattaren temppelin välittömässä läheisyydessä Keski-Egyptissä, kertoi retkikunnan johtaja Wojciech Eismond.
"Useita kymmeniä levyjä on veistetty kiviseinälle noin 3,5 tuhatta vuotta vanhan kivitemppelin välittömässä läheisyydessä, jossa palvottiin erityisesti jumalatar Hathoria", RAR-virasto lainaa tutkijaa.
Retkikunnan johtajan mukaan löydetyt merkinnät ovat "korvaamaton lähde muinaisten uskomusten tutkimiseen".
Kuuluisan egyptologin David Vechorkon tekemästä käännöksestä seuraa, että löydetyt tietueet sisältävät jumalille pyyntöjä esirukouksesta tai kiitollisuudesta avusta. Kirjoitukset tehdään noin 1770 - 1400 eKr.
Tutkijat huomauttavat, että työolot olivat äärimmäisen vaikeita, koska moniin merkintöihin on melkein mahdotonta päästä - ne sijaitsevat sellaisissa paikoissa, kivillä, ettei niitä voi usein nähdä ilman kamerasauvoja tai kiipeilyvälineitä. Tämä johtuu siitä, että kukkulan muoto on muuttunut merkittävästi viimeisten tuhansien vuosien aikana.
Tähän mennessä tuntemattomat merkinnät sijaitsevat kivipyhäkön vieressä, jota Eismondin johtama arkeologien ryhmä on tutkinut viime vuosina. Arkeologista tutkimusta ei ole vielä tehty tässä paikassa. Puolalaiset tutkijat pystyivät todistamaan, että temppeli perustettiin Hatshepsutin hallituskaudella, eli 3,5 tuhatta vuotta sitten, ja että se oli omistettu jumalatar Hathorille.
Hathor - egyptiläisessä mytologiassa taivaan jumalatar, rakkaus, naisellisuus, kauneus, hedelmällisyys, hauska ja tanssi.