Miksi Persiasta Tuli Tunnetuksi Iran? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Sisällysluettelo:

Miksi Persiasta Tuli Tunnetuksi Iran? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Miksi Persiasta Tuli Tunnetuksi Iran? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Miksi Persiasta Tuli Tunnetuksi Iran? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Miksi Persiasta Tuli Tunnetuksi Iran? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Video: İranın hücumu 😎🇮🇷 2024, Saattaa
Anonim

Persia-niminen maa ei ole enää kartalla. Huolimatta siitä, että Persianlahdella on edelleen, muilla paikannimillä, joilla on samanlainen nimi. Miksi maan nimi muuttui, kun näin tapahtui? Kuka kutsui maata Persiaksi?

Miksi sitä kutsutaan tänään Iraniksi?

Image
Image

Iran ja Persia - mikä on vanhin nimi?

Alun perin maata ei kutsuttu Persiaksi, nimen antoivat muinaiset kreikkalaiset, jotka ohjasivat Persianlahden rannikolla olemassa olevien heimojen nimiä - kuten kutsumme sitä tänään. Yksi mainituista kansallisuuksista kantoi omaa nimeä Parsis, joten nimi tunnetaan monille vanhojen itämaisten tarinoiden mukaan. Parsis tai Parsuash todellakin esiintyi tällä alueella, mutta ne eivät olleet ainoita. Mutta ihmiset, jotka päätyivät persialaisiksi, kutsuivat itseään alun perin eri tavoin, ja muinaisista ajoista lähtien alueella oli oma nimi Iran, joka voidaan kääntää "arjalaisten maaksi".

Huolimatta siitä, että muinaiset kreikkalaiset erottuivat tarkkuudeltaan useimmissa tieteellisissä kysymyksissä, myös maantieteellisissä kysymyksissä, heillä oli hyvät syyt olla menemättä juhlallisuuteen persialaisten kanssa, koska heidän kanssaan syntyi vakavia sotilaallisia konflikteja. Kreikkalaisten ansiosta Persian nimi levisi tuolloin koko sivistyneeseen maailmaan ja on säilynyt tähän päivään asti. Muinainen Bysantti, Itä-Rooman ja sitten Euroopan perillinen, otti tämän nimen menestyksekkäästi käyttöön.

Mainosvideo:

Milloin ja miten nimi muuttui?

Nimi "Iran" on tullut merkitykselliseksi vuodesta 1935, silloin tapahtui virallinen nimen vaihtaminen toiseen. Persialainen käsite säilyy kuitenkin edelleen - sekä venäjän kielellä että useimmissa eurooppalaisissa. Kaikki muistavat persialaisia mattoja, rakastavat persialaisia kissoja. "Iranilaisen" käsitteen mukaan tällaista vaurautta on vaikea sovittaa, sellainen lause katkaisee korvan.

Image
Image

Miksi muutit nimeä?

Persian nimen korvaaminen Iranilla osoittautui varsin luonnolliseksi, koska muinaisten Hellenien ajan paikalliset asukkaat eivät suinkaan olleet Parsis, vaan arjalaisia - niin he kutsuivat itseään. Parsis ei asunut tässä, vaan naapurialueilla. Iranin muinaisin nimi tai pikemminkin paikallisten itsensä antama nimi oli kirjoitettu nimellä "Aryānām", joka kääntää "arjalainen maa". Myöhempinä aikoina paikalliset ihmiset kutsuivat sitä nimellä "Erānšahr", koska 3. vuosisadalla eKr. Täällä asuvien ihmisten murre oli muuttunut jonkin verran. Jopa myöhemmin Persianlahden rannikolla sijaitsevia maita kutsuttiin nimellä "Eran" ja edelleen - "Iran", kuten niitä nykyään kutsutaan.

Kysymys viimeisimmästä uudelleennimeämisestä tai pikemminkin Persian muuttumisesta Iraniksi perustuu useisiin oletuksiin. Tärkein on Saksassa työskennelleen Iranin suurlähettilään aloite. Tuon ajan trendit eivät kuluneet hänen huomionsa ulkopuolelle, hän päätti, että Iran kuulostaa ylpeänä, korostaen maan asukkaiden arjalaisia juuria. Seurauksena vuonna 1935 valtio nimettiin uudelleen. Kuten tavallista, innovaatio ei sopinut kaikille - melkein heti mielet vastustivat tällaista lähestymistapaa. Tämän seurauksena Shah Mohammed Reza Pahlavi antoi vuonna 1959 lausunnon, jonka mukaan molemmat vaihtoehdot ovat merkityksellisiä. Sittemmin maata voidaan kansainvälisissä suhteissa kutsua sekä Iraniksi että Persiaksi. Vuosien varrella vanhan nimen merkitys alkoi heikentyä, kun uutisissa, Euroopan maissa julkaistuissa viesteissäalkoi aktiivisesti käyttää lakonista nimeä Iran. Nykyään kaikki eivät voi luottavaisesti sanoa, onko totta, että Persia ja Iran ovat yksi ja sama maa.

Siksi valtion uudelleennimeäminen tapahtui osana yritystä poistaa historiallinen epäoikeudenmukaisuus, todennäköisimmin sellaisten tuomioiden vaikutuksen alaisena, jotka eivät ole merkityksellisiä itse maassa vaan Saksassa. Tällä hetkellä nimestä Iran on tullut yleisesti hyväksytty, vanha nimi esiintyy pääosin legendoissa ja tarinoissa sekä tästä maasta perinteisesti vietävien tavaroiden nimissä.