Suurin osa Venäjän väestöstä sai sukunimet vasta 1800-luvun lopulla. "Keskimmäinen nimi" juurtui ihmisten keskuudessa vähitellen, ja on vielä mielenkiintoista oppia kuinka se tapahtui.
Sukunimi ei ole ylellisyys?
Sukunimien ensimmäiset omistajat Venäjällä olivat Veliky Novgorodin jaloasukkaat. Alueella on ollut 1200-luvulta lähtien erityinen asema: se sai itsenäisen tasavallan aseman ja harjoitti itsenäistä kauppaa naapurivaltioiden, kuten Liettuan suuriruhtinaskunnan, kanssa. Sieltä tuli sukunimien muoti. Ja joukkoista on tullut paljon mukavampaa pitää kirjaa: et voi sekoittaa yhtä Mikhailia, Ivania tai Borisia toiseen. Esimerkiksi tässä on aikaisin tunnetuista kuolleiden luetteloista sukunimillä:”Novgorodets on sama pade: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namir, Jerkilo Nezdylov, parkittajan poika …” (Vanhemman maastamuutoksen ensimmäinen Novgorod -kirja, 1240).
Novgorodien seurauksena XIV-XV vuosisadalla prinssit ja bojarit hankkivat sukunimet. Entiset nimettiin yleensä heille kuuluvien maiden nimien mukaan. Joten Shuya-joen kiinteistöjen omistajista tuli Shuisky, Vyazma - Vyazemsky, Meshchera - Meshchersky, sama tarina Tverskyn, Obolenskyn, Vorotynsky ja muiden -skyjen kanssa. Muuten, -sk- on yleinen slaavilainen jälkiliite, se löytyy tsekkien sukunimistä (Comenius), puolaksi (Zapotocki) ja ukrainaksi (Artemovsky). Sukunimen ilmestymishetkellä pidetään sen säilyttämistä jälkeläisille myös vastaavien maiden menettämisen jälkeen.
Kenen sinä olet?
Mainosvideo:
Boyars sai sukunimensä kuitenkin esi-isän kasteen nimellä tai lempinimellä: tällaiset nimet vastasivat kysymykseen "kenen?" (tarkoittaen "kenen poika?", "millainen?") ja heidän kokoonpanossaan oli hallussapitäviä jälkiliitteitä. Jäljitys -ov- liitettiin maallisiin nimiin, jotka päättyvät kiinteillä konsonanteilla: Smirnaya - Smirnov, Ignat - Ignatov. -Ev- - nimille ja lempinimille, joiden lopussa b, th, th tai h on: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev No, jälkiliite -in- saivat sukunimet, jotka muodostuivat vokaalien "a" ja "I" nimistä: Apukhta -Apukhtin, Gavrila -Gavrilin, Ilja -Ilyin.
Kuuluisin tarina boarariperheen syntymästä on Romanovista. Heidän esi-isällään Andrey Kobylalla oli kolme poikaa: Semyon Stallion, Alexander Elka Kobylin ja Fedor Koshku. He synnyttivät Zherebtsovit, Kobylins ja Koshkins. Jälkimmäiset kantoivat tätä sukunimeä useiden sukupolvien ajan, kunnes he päättivät, että se ei ollut liian jalo nimittää lempinimellä. Ja heistä tuli ensin Yakovlevs (nimeltään Fjodor Koshkan pojanlapsen mukaan) ja Zakharyin-Yurievs (hänen pojanlapsensa ja toisen pojanpojanpoikansa nimet), ja sen jälkeen he olivat täysin juurtuneet historiaan Romanoviksi (nimeltään Fyodor Koshka -lapsenlapsi).
Monet ovat yllättyneitä sellaisista sukunimistä kuin Durnovo, Sukhovo, Zhivago, Chernago, Sedykh, Fominykh. Itse asiassa heissä ei ole mitään outoa, sama vastaus kysymykseen "kenen?", Vain vähän vanhentunut tai monikossa: Bad - Durnovo, Zhivoy - Zhivago, Sedye - Sedykh.
Venäläiset - ei-venäläiset sukunimet
Seuraavaksi sukunimien saamiseksi olivat aateliset. Heidän joukossa oli paljon ihmisiä, jotka tulivat palvelemaan Venäjän suvereenia muista maista. Kaikki alkoi kreikkalaisista ja puolalais-liettualaisista sukunimistä 1500-luvun lopulla, ja 1700-luvulla heidät liittyivät Fonvizins (saksa von Wiesen), Lermontovs (Shotl. Lermont) ja muut sukunimet, joilla oli länsimaiset juuret.
Sukunimillä, jotka annettiin jalojen laittomille lapsille, on vieraita kieliä: Sherov (ranskalainen kirsikka "rakas"), Amant (ranskalainen amantti "rakastettu"), Oksov (saksalainen Ochs "härkä"), Herzen (saksalainen Herzin "sydän").). Sivulapset "kärsivät" paljon vanhempien fantasiasta. Jotkut heistä eivät vaivautuneet keksimään uutta sukunimeä, vaan yksinkertaistivat lyhentämällä vanhaa: näin Pnin syntyi Repninistä, Betskoy Trubetskojasta, Agin Elaginista ja Golitsynista ja Tenishevistä "korealaiset" Go ja Te tulivat esiin.
He jättivät merkittävän jäljen venäläisiin sukunimiin ja tatariiniin. Näin Jusupovit (Murza Yusupin jälkeläiset), Akhmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (tatari kara "musta", Murza "herra, prinssi"), Kudinovs (vääristyneet Kazakstanin tatarit. Kudai "Jumala, Jumala") ja toiset.
Paikalliset, mutta ei prinssejä
Aatelin jälkeen palvelusmies alkoi saada sukunimiä. Heitä, kuten prinssejä, kutsuttiin usein myös asuinpaikkansa mukaan, vain yksinkertaisemmilla jälkiliitteillä: Tambovissa asuvista perheistä tuli Tambovtsevs, Vologdassa - Vologzhaninovs, Moskovassa - Moskvichevs ja Moskvitinovs. Jotkut saivat "ei-perhe" -liitteen, joka ilmaisee alueen alueen asukkaat yleensä: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, ja joku sai lempinimen ilman muutoksia - ts. Tatjana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava ja muut.
Olen castor
Pappien nimet muodostettiin kirkkojen ja kristillisten juhlapäivien nimistä (Rozhdestvensky, Uspensky), ja ne muodostettiin myös keinotekoisesti kirkoslaavilaisista, latinalaisista ja kreikkalaisista sanoista. Hauskeimpia heistä olivat käännettyjä venäjästä latinaksi ja saaneet "ruhtinaskunnan" pääte -sk-. Joten, Bobrovista tuli Kastorsky (lat. Castor "majava"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. Sturnus "starling") ja Orlov - Aquilev (lat. Aquila "kotka").
"Strange" sukunimet
Talonpojan sukunimet 1800-luvun loppuun saakka olivat harvinaisia. Poikkeuksia olivat muun kuin serf-talonpojat Venäjän pohjoisosassa ja Novgorodin maakunnassa - täten Mikhailo Lomonosov ja Arina Rodionovna Yakovleva.
Kunorjuuden lakkauttamisen jälkeen vuonna 1861, tilanne alkoi parantaa, ja 1930-luvulla yleismaailmallisen varmentamisen aikaan jokaisella Neuvostoliiton asukkaalla oli ehdottomasti sukunimi. Ne muodostettiin jo todistettujen mallien mukaisesti: Lisäykset -ov-, -ev-, -in- lisättiin nimiin, lempinimeihin, elinympäristöihin, ammatteihin.
Se osoittautui melko mukavaksi Petroviksi, Ivanoviksi, Bochkareviksi, Kuznetsoviksi, Melnikoviksi, Pryakhinsiksi ja muiksi. Perdunovit, Smertins ja muut hullua ryöstivät kuitenkin jostakin. On selvää, että ne ovat myös peräisin lempinimistä: Perdun, Death, Fool, jotka heimokaverit antoivat ansaitsevasti tai eivät kovin hyvin naapureilleen. Mutta loppujen lopuksi vanhemmat itse kutsuivat lapsiaan joskus melko loukkaaviksi: Nelyub, Nenash, Bad, Blockhead, Kruchina. Kuinka oikeassa mielessäsi voisit kutsua sitä lapsellesi? Asia on se, että esi-isämme olivat erittäin taikauskoisia ja toivoivat niin epämiellyttävällä lempinimellä suojellakseen lastaan pahasta silmästä. Tässä suhteessa ei ole totta, että jokin nykyaikainen Almazov on menestyvämpi kuin Neschastlivtsev tai Idiotov.
Kuva: Prokudin-Gorsky