Professori Timothy Johnson Fledgler-yliopistosta, St. Augustine, Florida, löysi katolisen lähetyssaarnaajan kirjan, joka osoittautui aikaisemmin tuntemattomaksi tietolähteeksi timukuan intialaisesta kielestä, joka katosi 1800-luvun jälkipuoliskolla.
Timukuan ihmiset asuivat laajalla alueella, joka sisälsi nykyisen Floridan ja eteläisen Georgian pohjoisen ja keskiosan. Sen lukumääräksi ensimmäisen yhteydenoton yhteydessä eurooppalaisiin arvioidaan olevan 200 tuhatta ihmistä. Timuqua jaettiin noin 35 päädomeen ja puhui useita murteita, jotka olivat läheisessä yhteydessä toisiinsa. He kärsivät suuresti eurooppalaisten aiheuttamista infektioista, ja 1700-luvun alussa heidän lukumääränsä oli vähentynyt 50 tuhanteen ja vuoteen 1700 mennessä vain tuhanteen. Siihen mennessä englantilaiset siirtomaalaiset ja heidän intialaiset liittolaiset: Shouts, Katoba ja Yuchi hyökkäsivät jatkuvasti espanjalaisiin kuuluvaan Floridaan pohjoisesta. Näiden hyökkäysten aikana useita Timukuan tapettiin ja satoja vangittiin. Seurauksena oli, että vuoteen 1726 mennessä vain 167 timuquaa asui kolmessa kylässä espanjalaisten suojelemana.ja vuonna 1759 oli vain 6 aikuista ja 5 puoliveristä lasta. Kun Espanja luovutti Floridan Isolle-Britannialle vuonna 1763, alle sadan ihmisen intialaisten kansojen edustajat uudelleensijoitettiin Kuuballe, heidän joukossaan muutama viimeinen Timuqua.
Tutkijat ovat Timukuan kielen tuntemuksensa velkaa frantsiskaanille lähetyssaarnaajalle Francisco Parejalle, joka saapui Floridaan vuonna 1595 ja työskenteli siellä kolmekymmentäyksi vuotta. Hän loi latinankielisen kirjoituksen Timuqualle, kirjoitti ja julkaisi useita kirjoja, joissa oli katekismin osia espanjaksi ja Timuquaksi, sekä kieliopin. Historioitsijat tietävät, että kaksi kappaletta Francisco Parejin katekismista ei ole säilynyt tähän päivään mennessä, ja myös hänen laatimansa Timukua-sanakirja on kadonnut.
Timothy Johnson on uskonnon tutkija, joka tutkii amerikkalaisten intialaisten, etenkin Timuquan, varhaista kristittymistä. Vuonna 2019 hän käytti oikeuttaan palkalliselle vuosilomaan työskennellä Euroopan kirjastoissa. Oxfordin yliopiston Codrington-kirjaston luettelosta hän löysi Francisco Parechin kirjan, jonka uskottiin kadonneen. Se julkaistiin vuonna 1628, ja sen otsikko on "Timukin ja kastilialaisen katekismin neljäs osa, joka käsittelee messun ja sen seremonian kuuntelemistapaa". Kun Johnson oli vakuuttunut, että kirja oli todella saatavissa, kirjasto lähetti digitoidun kopion ainutlaatuisesta kirjasta Internetiin.
Kirjasta on tullut Johnsonille korvaamaton tietolähde siitä, kuinka Parechin isä juhlii messua kristittyjen intiaaniensa kanssa. Hän on mukana Nombre de Diosin katolisen 16.-17. Vuosisadan operaation arkeologisissa kaivauksissa ja toivoo, että rituaalin yksityiskohtaiset kuvaukset auttavat häntä ja hänen kollegoitaan tunnistamaan rakennuksen jäännökset, joissa palvelut pidettiin. Ja Johnsonin läheiselle ystävälle, Floridan yliopiston professorille George Aaron Broadwelille hän on arvokas toisena tietolähteenä timukuan kielestä.
Johnson toivoo nyt, että muut Francisco Parejin kadonneet kirjat ovat säilyneet jossain.