Brittiläisen pubin ja kiinalaisen taiteilijan välillä puhkesi riita sen jälkeen kun kiinalainen mies väitti varastaneen juomalaitoksessa asuneen kummituksen, ilmoitti The Huffington Post.
Jo vuonna 1251 Boltoniin perustetun The Ye Olde Man & Scythe -yhtiön omistajat väittävät, että siellä asui Derbyn seitsemännen Earlin James Stanleyn haamu. Stanley teloitettiin heti pubin edessä vuonna 1651, ja sen jälkeen hänen haamu on asettunut sinne.
Vuonna 2014 pubin omistajat lähettivät videomateriaalin tästä haamusta:
Äskettäin haamu kuitenkin katosi, ja laitoksen omistajien mukaan syyllinen on kiinalainen taiteilija Lu Pingyan, joka varasti sen näyttelyyn. Periaatteessa he eivät välitä lainaamasta taiteilijalle haamua, vaan vain sillä ehdolla, että kreivi Stanley palaa näyttelyn päättymisen jälkeen kotiin.
Pingyan kirjoitti verkkosivustollaan kiinni haamun pubissa "symbolisena vastauksena Yhdistyneen kuningaskunnan muiden maiden kolonisaatiolle, joka johti kulttuuristen ja aineellisten arvojen menettämiseen".
Myös brittiläisen The Bolton News -lehden haastattelussa kiinalaiset sanoivat, että haamu oli suostunut kiinniottoon. Earl Stanleyn paluu kotimaahansa riippuu hänestä itsestään. Ehkä hän nauttii osallistumisesta näyttelyyn niin paljon, että päättää pysyä kiinalaisten kanssa ja matkustaa ympäri maailmaa.
Ei ole kovin selvää, miksi pubi loukkasi tätä varkautta - tiedotusvälineissä on tietoa, että siinä asuu peräti 25 vierasta toisesta maailmasta, joten yhden heistä uhraaminen taiteen vuoksi ei olisi suuri menetys.