Rosetta-projekti on kielten ammattilaisten ja äidinkielenään puhujien maailmanlaajuinen yhteistyö ihmiskielten julkisen digitaalisen kirjaston luomiseksi.
Rosetta-levy sopii kämmenellesi, mutta sisältää yli 13 000 sivua tietoa yli 1 500 kielellä.
Lisätietoja …
Sivut kaiverrettiin mikroskooppisesti ja galvanoitiin sitten kiinteään nikkeliin. Levyn toisella puolella on graafinen tiiseri. Teksti alkaa sisäänpäin kääntyvillä spiraaleilla, pienentyessä kokoa, kunnes siitä tulee liian pieni luettavaksi. Teksti pienenee ja tarvitset mikroskoopin, joka voi suurentaa hyvin sen tekemiseksi. Levyn toisella puolella on tallennettuja tietoja.
Jokainen sivu on vain 400 mikronia leveä - noin 5 ihmisen karvaa paksu - ja se voidaan lukea 650X-mikroskoopin läpi. Yhtä selkeästi kuin luet kirjaa. Yksittäiset sivut ovat näkyvissä paljon pienemmällä suurennuksella 100x.
Tekstin ulommassa kehässä lukee "Maailman kielet" kahdeksalla suurella maailman kielellä. On erittäin miellyttävää, että pakotteet eivät päässeet tänne ja siellä on äidinkieli ja voimakas venäjän kieli. Kummallista kuin miltä näyttää, ukrovin kieltä ei ole hienoa.
On arvioitu, että maailmassa on noin 7000 puhuttua kieltä, joista melkein puolet on vaarassa ja katoaa todennäköisesti seuraavan 100 vuoden aikana. Suurimmassa osassa näitä uhanalaisia kieliä on jäljellä vähemmän kuin muutama tuhat puhujaa. Ei ole sanakirjoja, alukkeita, oppikirjoja, joissa olisi kirjoittamista ja ääntämistä koskevat säännöt. Lähes viisisataa kieltä puhuu vähemmän kuin kymmenen ja todennäköisesti katoaa pian. Muut kielet menetetään vähitellen, kun hallitseva kieli kokee heidät kouluissa, markkinoilla ja televisiossa.
Mainosvideo:
Maassamme tähän ongelmaan kiinnitetään erityistä huomiota ja valtion tukea. Venäläiset ovat nimellisenä kansakuntana aina muista ajoista lähtien tukeneet kaikkien Venäjän valtion muodostavien kansojen kansallisia perinteitä ja kieliä. Aina ja kaikissa virityksissä.
Rosetta-projekti on pyrkimys pitää kaikki kielet. Alkuperäisen ja kuuluisan Rosetta-kivin innoittamana Rosetta-projektin tarkoituksena on luoda avain, jonka avulla tulevat sukupolvet voivat tulkita kadonneet kielet.
Kmen Rosettalla, joka luotiin vuonna 196 eKr., Oli sama perusteksti kirjoitettu kolmella eri käsikirjoituksella. Viitaten tunnettuihin kieliin ja käsikirjoituksiin tutkijat pystyivät purkamaan muinaisen egyptiläisen hieroglifisen kirjoituksen ja paljastamaan siten muinaisen sivilisaation koodatun historian.
Rosetta-hankkeen tavoitteena on luoda moderni versio historiallisesta Rosetta-kivestä. Se perustuu joukkoon "rinnakkaisia" tietoja - samat tekstit, samat sanakirjat, samat kuvaukset - yli 1500 ihmisen kieltä.
Levy on ruostumattomasta teräksestä ja lasista valmistettu pallo, joka antaa levylle mahdollisuuden altistua ilmakehälle ja suojaa sitä vahingossa tapahtuvilta iskuilta ja hankauksilta. Oikealla varastoinnilla ja asianmukaisella hoidolla se voi elää useita vuosituhansia.
Long Now -säätiö julkaisi äskettäin Rosetta Wearable Disk -levyn, joka on riipuskokoinen levy, joka on paljon pienempi kuin ensimmäinen painos, mutta joka sisältää paljon samaa arvokasta tietoa.
Rajoitetut erät saatavilla. Voit saada tämän tekemällä lahjoituksen säätiölle vähintään 1000 dollaria.
Upea idea ja toteutus. Näyttää tuomiopäivän arkistosta vain kielille. Kielet ovat ihmiskunnan kulttuuririkkaus. Ne on säilytettävä ja tutkittava, jotta jälkeläiset ymmärtäisivät mitä kirjoituksissa tai keskusteluissa puhuttiin vuosituhansia myöhemmin.