Tarina kahden sisaren "uudestisyntymisestä" aiheutti julkisen surun ja jopa kiinnosti joitain tutkijoita.
John ja Florence Pollock asuivat pienessä Englannin kaupungissa Hexhamissa. Vuonna 1946 parilla oli tytär Joanna ja viisi vuotta myöhemmin vauva Jacqueline. Tytöt rakastivat viettää aikaa keskenään ja olivat kammottavia fidžejä. Tämän takia nuorempi Jacqueline putosi kolmen vuoden ikäisenä tyhjään tynnyriin ja osui päähänsä niin voimakkaasti, että hän jätti huomattavan arven otsaan. Joannalla oli myös erottuva ominaisuus - iso vaimo vatsassa.
Vuonna 1957 sisaret menivät kirkkoon luokkatovereidensa kanssa. Tämä oli viimeinen kerta, kun vanhemmat näkivät heidät hengissä. Matkalla temppeliin auto ajoi lasten päälle suurella nopeudella. Ohjauksessa oli nainen, joka halusi itsemurhan. Hän nieli pillereitä ja menetti hallinnan, ajoi jalkakäytävälle, eikä lapsilla ollut aikaa orientoitua ja karkaa.
John ja Firenze olivat sydämestä murtuneita. Nainen yritti kiinnittää huomiota työhönsä, ja mies, päinvastoin, ei poistunut talosta, käynyt läpi tyttöjen asioita ja tutkinut materiaaleja reinkarnaatiosta. Kävi ilmi, että hän uskoi lapsuudestaan lähtien, että sielujen muutto on mahdollista. Kun tapahtui suuri epäonne, hän alkoi rukoilla, että korkeammat voimat lähettäisivät hänelle lisää lapsia. Pian Firenze tuli raskaaksi, ja John vakuuttui, että hänen vaimonsa raskaus oli viesti ylhäältä. Hän oli vakuuttunut siitä, että heillä olisi kaksi kaksosetyttöä - hänen teoriansa mukaan pitäisi olla kaksi uudestisyntynyttä sielua. Firenze ei kiinnittänyt huomiota tähän, ja koska ultraääntä ei tuolloin tehty, koko raskauden aikana ei edes epäillä hänen miehensä oikeutta. Vuonna 1958 heillä oli tosiasiallisesti kaksi tyttöä, joista he nimittivät Gillian ja Jennifer.
Tyttärensä kasvaessa Pollocks alkoi havaita erilaisia omituisuuksia. Samanaikaisesti Firenze suhtautui heihin skeptisesti, kun taas John oli edelleen vakuuttunut siitä, että kuolleiden Joannan ja Jacqueline'n sielut olivat muuttaneet kaksosiin.
Jotkut kuitenkin hämmästyivät Firenzestä: yhdellä sisarista oli myyrä otsassaan, jossa Jacquelineella oli arpi putoamisesta tynnyrissä, ja toisella - vatsallaan, juuri siellä missä kuolleella Joannalla oli.
Mainosvideo:
Tämän sattuman lisäksi pollocks huomasi, että Gillianin ja Jenniferin luonne on hyvin samanlainen kuin heidän kuolleiden sisareidensa luonne: he olivat myös fidžejä ja yksinkertaisesti jumaloivat toisiaan. He nauttivat leikkimisestä Jacqueline ja Joannan leluilla paljon enemmän kuin uudet. Ja tytöt eivät koskaan taistelleet yrittäessään selvittää missä kenen lelu oli. Ikään kuin kukin heistä olisi jo tiennyt, mikä lelu mihin heistä kuuluu.
Myöhemmin pari alkoi huomata, että Gillian kasvaa paljon nopeammin kuin Jennifer ja huolehtii koko ajan sisarestaan ikään kuin hän olisi vanhempi parissaan.
Mutta ennen kaikkea Pollockia lyö tyttöjen kauhea pelko, jonka he kokivat autoihin nähden. Kun tytöiden läheisyydessä tapahtui jotain käsittämätöntä, auto hilasi tai jarrutti jyrkästi, Jillian ja Jennifer putosivat hystereiksi ja jopa pyörtyivät useita kertoja.
Eräänä päivänä Firenze kuuli tyttärensä keskustelevan auto-onnettomuuden yksityiskohdista. Gillian kertoi Jenniferille: "Veri virtaa silmästäsi …". Nainen pelkäsi ja kertoi siitä miehelleen. Ja John myönsi, että kun hän saapui tunnistamaan ruhot, Jacquelineellä oli side silmässään.
Viiden vuoden kuluttua tyttöjen "menneisyys" ei enää häirinnyt heitä. Kaksikymmentävuotiaana Gillianilla oli kuitenkin unelma, jossa hän vaelsi talon ympäri, missä Pollock-perhe asui kaukana menneisyydessä, kun heidän kuolleensa Joanna oli juuri syntynyt. Vaikka Gillian ei koskaan asunut tässä talossa eikä koskaan edes nähnyt sitä, koska kaksosetytöiden syntymän jälkeen Pollocks muutti toiseen kaupunkiin, pois vaikeista muistoista, hän kuvasi kartanon yksityiskohtaisesti. Kun toimittajat saapuivat sinne, he hämmästyivät hänen sanojensa tarkkuudesta.
1960-luvun puolivälissä amerikkalainen biokemisti ja psykiatri Ian Stevenson, joka oli pitkään tutkinut reinkarnaation ilmiötä, kiinnostui Pollock-kaksosien tapauksesta. Hän uskoi, että Gillianin ja Jenniferin käyttäytyminen ei voi olla seurausta heidän vanhempiensa vaikutuksista. Ensinnäkin, koska äiti oli koko ajan skeptinen ja ei uskonut uudelleeninkarnaukseen. Ja toiseksi, oli joitakin kiistattomia tosiasioita, kuten myyrät ja selittämätön autojen pelko.
Oli kuitenkin myös niitä, jotka tuomitsivat Stevensonin. Esimerkiksi brittiläinen tiedemies Ian Wilson sanoi, että Stevensonin todistepohja on erittäin heikko: Gillianin ja Jenniferin käyttäytymisen ainoat todistajat olivat heidän vanhempansa, ja isä uskoi reinkarnaatioon alusta alkaen, minkä vuoksi häntä ei voida pitää puolueettomana.