Miksi Venäläisillä On Sellaisia nimiä? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Sisällysluettelo:

Miksi Venäläisillä On Sellaisia nimiä? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Miksi Venäläisillä On Sellaisia nimiä? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Miksi Venäläisillä On Sellaisia nimiä? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Miksi Venäläisillä On Sellaisia nimiä? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Video: aivokuolleet venäläiset.. 2024, Heinäkuu
Anonim

Venäläinen nimi on monimutkainen kaava, jonka historiassa kaikki ei ole yksiselitteistä. Kuinka nimet annettiin Venäjällä, mikä on "puolinimen" ilmiö, ja mitkä olivat Venäjän tsaarien oikeat nimet?

lempinimiä

Venäjän nimien antamisperinne syntyi ennen kristittyä. Mikä tahansa sana, joka liittyy tapaan, tottumuksiin, ulkonäköön, ympäristöön, voisi "tarttua" ihmiseen ja tulla hänen nimensä. Tällaisia nimiä ja lempinimiä oli useita tuhansia, mutta niitä ei ollut enempää kuin sata laajalti käytössä. Tavanomaisesti ne voidaan jakaa kymmeneen ryhmään.

Tässä on joitakin niistä. Numeeriset nimet - ensin, Vtorak, Tretyak. Liittyy ulkoisiin merkkeihin - Chernyava, Belyak, Malyuta. Luonteenpiirteet - Molchan, Smeyana, Istoma. Villieläimillä - härkä, hauki, tammi. Tai veneellä - lusikka, seppä, turkis. Iän myötä tällaiset nimet voitaisiin kuitenkin korvata muilla - sopivat paremmin henkilölle.

Lempinimien erityisryhmänä on syytä korostaa suojaavia nimiä. Pahojen henkien tai muiden ihmisten haitallisten vaikutusten välttämiseksi henkilölle annettiin usein keskimmäinen nimi, jonka kaikki tunsivat - Nekras, Malice, Kriv. Tällainen ruma nimi legendan mukaan suojeli kantajaansa pahalla silmällä tai vaurioilta.

Kristittyjen nimien ilmestymisen jälkeen Venäjällä lempinimet eivät hävinneet, vaan niistä tuli lisäys päänimeen. Niitä käytettiin sekä alaluokassa että jaloissa ihmisissä. Esimerkkejä ovat Alexander Nevsky, Simeon Polotsky tai Ivan Kalita.

Lempinimet olivat liikkeellä Venäjällä 1800-luvulle saakka, kunnes Pietari I kielsi ne kokonaan. 15. vuosisadalta lähtien toinen prosessi oli aktiivisesti lisääntymässä, jolloin lempinimet alkoivat muuttua sukunimiksi.

Mainosvideo:

Suora nimi

Venäjällä XIV-XVI vuosisatojen aikana syntyessään oli tapana antaa suorat nimet pyhän kunniaksi, jonka muistoa vietettiin sinä päivänä. Toisin kuin julkinen kristillinen nimi, suoraa nimeä käytettiin yleensä kapeassa läheisten ja rakkaiden ihmisten ryhmässä. Joten, Vasilja III kantoi suoraa nimeä Gabriel, ja hänen poikansa Ivan Kamala - Tiitus.

Joskus oli paradoksaalinen tilanne, kun sisarukset voisivat olla täynnä nimeämisiä - käyttää samaa julkista ja suoraa nimeä. Esimerkiksi Ivanin Kauhean vanhimpia ja nuorimpia poikia kutsuttiin julkisesti Dmitriksi ja läheisessä ympyrässä - Uarami.

Suoran nimen perinne on peräisin Rurikovitšien varhaisesta sukututkimuksesta, jolloin suuriruhtinaset kantoivat sekä pakanallista että kristittyä nimeä: Jaroslav-Georgy (viisas) tai Vladimir-Vasily (Monomakh).

Rurikovitšin nimet

Rurik-dynastiassa oli kaksi nimiluokkaa: slaavilaiset kaksi emäksistä - Yaropolk, Svyatoslav, Ostromir ja skandinaavinen - Olga, Gleb, Igor. Nimet saivat korkean aseman, ja siksi ne voivat kuulua yksinomaan suurherttuan henkilölle. Vain XIV vuosisadalla tällaiset nimet tulivat yleiseen käyttöön.

On mielenkiintoista, että yleisnimi ei voinut jäädä ilmaiseksi: jos isoisä kuoli, vastasyntynyt pojanpoika nimettiin hänen mukaansa, mutta samanaikaisesti elävien veljien nimimerkien esiintyminen ennen Mongolia ei ollut sallittua.

Myöhemmin, sen jälkeen kun Venäjän ortodoksinen kirkko on pyytänyt sekä slaavilaisten että pohjoismaisten nimien haltijoita, näitä nimiä pidettiin kristittyinä, esimerkiksi Vladimirina tai Glebinä.

Nimien kristittyminen

Kun kristinusko vahvistui Venäjällä, slaavilaiset nimet palautuivat vähitellen menneisyyteen. Siellä oli jopa erityisiä kiellettyjen nimien luetteloita, joissa erityinen kielto määrättiin pakanauskontoon liittyville, esimerkiksi Yarilolle tai Ladalle.

Rurikovitšin oli vähitellen luoputtava dynastisista mieltymyksistä kristittyjen nimien puolesta. Jo kasteessa Vladimir Svjatoslavovitš sai nimen Vasily ja prinsessa Olga - Elena. On mielenkiintoista, että Vladimir Borisin ja Glebin pojat, joiden nimet myöhemmin kanonisoitiin, nimettiin kasteessa, vastaavasti Rooman ja Davidin.

Kirjapainojen leviämisen myötä Venäjällä nimien oikeinkirjoittamiselle annettiin suuri merkitys. Nimen vääristynyt oikeinkirjoitus voi johtaa syytöksiin epärehellisyydestä. Tsaarin vuonna 1675 antamassa päätöksessä kuitenkin selvennettiin, että nimien kirjoitusvirheet, jotka johtuvat tietämättömyydestä "niiden kansojen luonteesta, joissa he syntyivät", eivät ole rikoksia, ja siksi "älä anna tai hae tuomioistuimia tässä asiassa".

Puolet nimet

Puolimenimien virallinen käyttö halventavalla tavalla oli yleistä Venäjällä 1500-luvulta 1800-luvulle. Usein tämä oli valtion rikollisten nimi - Stenka Razin tai Emelka Pugachev. Puolimen käyttäminen oli pakollista myös ottaessaan yhteyttä korkeampiin viranomaisiin. Joten esimerkiksi Gregoryn piti kutsua itseään "Grishkaksi, tsaarin orjaksi". On tiedossa, että "poliittisen naamarin" aikana - jolloin Ivan Kauhea luopui valtaistuimelta - "entinen" tsaari ilmestyi nimellä "Ivanets Vasiliev".

Isän sukupolvi

Isännimen käyttö Venäjällä osana yleisnimeä on vahvistus ihmisen siteistä isänsä kanssa. Ylhäiset ja tavalliset ihmiset kutsuivat itseään esimerkiksi "Mihailiksi, Petrovin poikaksi". Päättyvän "-ich": n lisäämistä sukunimeen pidettiin erityisenä etuoikeutena, joka oli sallittua korkean alkuperän ihmisille. Näin Rurikovichia kutsuttiin esimerkiksi Svjatopolkin Izyaslavichiksi.

Pietari I: n "rivitaulussa" ja sitten Katariina II: n "virallisessa luettelossa" etunimien loppumallien eri muodot (esimerkiksi "-ovich" tai "-ov") vahvistettiin tiukasti riippuen henkilön kuulumisesta tiettyyn luokkaan.

1800-luvulta lähtien syntymässä oleva älymystö alkoi käyttää etunimeä, ja maanorjuuden lakkauttamisen jälkeen talonpoika sai myös käyttää sitä. Nykyaikaisen ihmisen elämä ei ole enää mahdollinen ilman etunimeä, ja tämä ei ole vain perinteiden vahvuus - virallinen kunnioittava osoitusmuoto, mutta myös käytännöllinen välttämättömyys erottaa ihmiset, joilla on sama etu- ja sukunimi.