Kello soi unen läpi. Puoliunessa, ymmärtämättä kuka voi ilmestyä niin aikaisin, Margarita Terekhova meni ovelle.
"Avasin sen - ja yhtäkkiä ohi ohi, kuin aave, jotain harmaata, ilman kasvoja, ohittaa ohi", näyttelijä muistelee tuon kauhean yön, kun hän kohtasi epämaailman voiman. - Hyppään villissä kauhussa ulos laskeutumiseen. Tullun järkeilleni ja näen, että soitan jo omalla ovellani. Avainta ei ole. Asunnossa ei ollut ketään.
Soitin vanhoille naapureilleni toivoen, että he antaisivat minun liikkua huoneeseeni parvekkeella. Se tapahtui aiemmin: menet ulos minuutiksi, ovi lyö ja avaimet jäävät huoneistoon. Mutta naapurit eivät koskaan päästäneet minua sisään. Ja sitten kello 4:15 aamulla heidät sallittiin!.. En muista kuinka kävelin parvekkeen kaiteita pitkin. Menin nukkumaan ja nukahdin … Heräsin - muistan kaiken mitä tapahtui. Muistan myös aaveen. Soitin ystävälle, joka on kiinnostunut mystiikasta. Ja hän sanoo minulle: "Odota uutisia nyt" …
Pelasi vaimo ja äiti
Illalla näyttelijä sai puhelun ja hänelle kerrottiin, että ohjaaja Andrei Tarkovskin äiti kuoli. Miksi aave tuli Magaritaan? Mikä tämä mystinen merkki oli?
Andrei Tarkovsky idoloi äitinsä ja päätti tehdä elokuvan hänen suhteestaan häneen. Hän kutsui pääroolin Margarita Terekhovan. Hän soitti sekä peilin äidin että vaimon.
”Sain tämän roolin, luultavasti siksi, että olin nuoruutena kuin Maria Ivanovna. Ja kasvojen piirteet ja hiukset, - ehdottaa Terekhova. "Hänellä oli myös hyvin paksut pitkät hiukset …"
Mainosvideo:
Tähti puhui Tarkovskyn äidille. Kysyttäessä naiselta kaikesta, näyttelijä yritti ilmentää tämän kuvan näytöllä mahdollisimman aidosti. Tarkovsky ampui kuvan mahdottomuudesta tulla toimeen sen kanssa, että äitini kuolisi jonain päivänä. Ja Margarita tottui kuvaansa niin, että ohjaaja … rakastui häneen.
"On hyvä, että se tapahtui kuvaamisen loppuun mennessä", myönsi Tarkovsky. - Muuten elokuva ei ehkä ole ollut.
Margarita rakastui myös ohjaajaan, mutta …
- Hän ei kutsunut minua naimisiin. Lisäksi hän ei ollut vapaa … - Terekhova selittää.
Hän tulee luoksesi …
Romaani ei toiminut. Mutta he rakastivat toisiaan. Ja ohjaajan äiti tunsi sen. Siksi tulin hänen kuolemansa jälkeen Terekhovaan, joka soitti häntä niin uskottavasti elokuvassa.
"On käynyt ilmi, että hän kärsi suuresti kuollessaan syöpään", kirjoittaa Margarita Terekhova kirjassaan "Ensimmäisestä suusta …".
- Enkä edes tiennyt, että Maria Ivanovna oli sairas. Aivan kuin en tajunnut, että näyttelijäni The Mirror on elämä. Joten ymmärrä missä on elämä, missä on teatteri … Jättäen hyvästit Maria Ivanovnalle ikuisesti, en voinut poistua hautausmaalta. Ja minusta tuli helpompaa vasta, kun sanoin: "Hän tulee luoksesi", eli elävä Andrey, he sanovat, että hän käy haudalla. Näiden sanojen todellinen, kauhea merkitys saavutti minut, kun sain tietää Tarkovskin taudista. Hän kuoli seitsemän vuotta myöhemmin syöpään, kuten äitinsä … Sitten Andrei haaveili minusta iloisena: silitti hänen kasvojaan, kauniita hiuksiaan ja hän hymyili kirkkaasti …"