Brittiläiset tutkijat ovat kehittäneet skannaustekniikan muumioiden hautaamiseen käytettyjen papyrusjätteistä tehtyjen tietueiden lukemiseksi.
Päivä-Egyptissä murrettu muumi asetettiin ensin eräänlaiseen laatikkoon, joka oli valmistettu papyrus-arkeista ja kangaspaloista, ja sitten se sijoitettiin sarkofagiin ja sitten hautaan.
Kuolleet aateliston ja rikkaiden joukosta käärittiin usein tunnustuksiin, testamentteihin ja muihin itse kirjoittamiin tärkeisiin asiakirjoihin.
Köyhien sarkofagit sisälsivät todennäköisimmin arkipäivän papereita, kuten ostoslistoja tai veroilmoituksia.
Lontoon yliopistollisen korkeakoulun tutkijoiden mukaan heidän yhdessä Manchesterin kollegoiden kehittämä uusi tekniikka antaa vilauksen muinaisen Egyptin jokapäiväiseen elämään.
Sarafageista ja faraoiden hautojen seinistä löytyy edelleen runsaasti kirjoituksia, jotka antavat käsityksen muinaisten egyptiläisten yläluokkien elämästä. Tutkijoiden mukaan nämä aikakirjat olivat eräänlainen propaganda tuolloin, joten tiedämme vallassa olevista lähinnä sen, mitä he halusivat välittää jälkeläisilleen.
Uuden skannausjärjestelmän ansiosta historioitsijat voivat nyt lukea erittäin uteliaita asiakirjoja ja tarkastella siten tavallisten ihmisten jokapäiväistä elämää. Teknologia on siinä, että erilaisten valotaajuuksien ja -voimakkuuksien avulla asiakirjojen kirjoittamiseen käytetty muste alkaa hehkua.
Erityisesti Kentin Chiddingstonen linnassa pidetty miehen muumio löysi toisen elämän. Hautajaiskupunsa tekemiseen käytettyjen papyruspalojen avulla tutkijat saivat selville hänen oikean nimensä ja totesivat, että jäännökset muumioitiin ajanjaksolla 664 eKr. 30 jKr.
Mainosvideo:
Muumian alaosassa sijaitsevasta papyruspalasta luetaan kuolleen nimi - Irethorru, mikä tarkoittaa "Horuksen silmä kääntyy vihollisteni puoleen".
"Koska papyrusjätettä käytettiin tällaisten arvostettujen esineiden [kuten naamioiden ja sarkofagien] valmistuksessa, niiden pitkäaikaiseen säilyttämiseen kiinnitettiin suurta huomiota", kertoo projektin tieteellinen johtaja, professori Adam Gibson.
"Nämä naamiot ovat yksi parhaista toissijaisten papyrus-asiakirjojen arkistoista, jotka, ellei tällaista sovellusta, olisi yksinkertaisesti heitetty pois, ja ne sisältävät niin paljon tietoa näistä ihmisistä, heidän elämästään", tutkija jatkaa.
Useimmiten tietueet piilotetaan kerroksen alla erityistä tahnaa ja muita materiaaleja, joita käytetään sarkofagien valmistuksessa. Ainoa tapa lukea tähän mennessä kirjoitettua on ollut tuhota papyruksia peittävät kerrokset.
Historioitsijoilla oli dilemma: päästä tietueisiin ja oppia lisää muinaisten egyptiläisten elämästä tai pelastaa mestareiden työ, jotka osallistuivat ruumiin muumiointiin ja hautaamiseen.
”Olen kauhistunut, kun näen korvaamattomien esineiden tuhoutuvan tekstin saamiseksi. Se on rikos. Tällaisten esineiden lukumäärä on rajallinen, ja nyt meillä on tekniikka, joka sallii sekä tämän kauneuden säilyttämisen että muinaisten egyptiläisten itse tekemien asiakirjojen lukemisen heidän elämästään, heidän kannaltaan tärkeästä , kertoo egyptologi Catherine Piquet Lontoon yliopiston yliopistosta. …