Venäjän kieltä eli slovenian kieltä puhuttiin laajalla alueella Adrianmereltä Uralille ja Skandinaviasta Välimerelle.
Mikä tahansa vallankumous on aina katastrofi niille, joiden maailman se tuhoaa. (Tässä yhteydessä vallankumous olisi ymmärrettävä laajassa merkityksessä - tapahtumaryhmänä, joka muuttaa dramaattisesti yhteiskunnan tilaa.) Mutta samalla se on myös esiintyjä, ts. Mahdollisuus toteuttaa tavoitteensa niille, jotka eivät aiemmin edes voineet edes ajatella sitä ("Ei ollut mitään, mutta siitä tuli kaikkea"). Vallankumoukset liittyvät aina suurimman osan ihmisten tietoisuuden muuttumiseen (vaikkakin teoriassa riittää, että 1/6 väestöstä hyväksyy innovaatiot). Ja tietoisuuden (mentaliteetin) perusteet liittyvät suoraan kieleen, sillä kieli on korkeamman luokan luokka kuin biologia-fysiologia.
Englannin kuningas Henry VIII.
Useita esimerkkejä historiasta. Uskotaan, että Henry VIII Englannissa XVI luvun alkupuolella. otti pakollisesti käyttöön pakollisen "oikean" englanninkielen, kun taas ne, jotka eivät hallitse sitä, menettivät kaikki oikeudet, myös omaisuusoikeudet (hyvin samanlainen kuin Baltian maiden nykyinen tilanne). Ja tästä huolimatta siitä, että pitkään Englannin virallinen kieli oli … ranska. Ja ranskalaisilla on latina! On tietoa, että ensimmäisten romanovien”kotikieli” oli puola. Pietarin I aikana hänen läheistensä kieli tuli hollanniksi (eikä ollenkaan saksaksi, koska sitä murretta kutsutaan yleensä!). Myöhemmin Venäjällä "ylemmän luokan" kielestä tuli ranska, ja Nikolai II: n perheessä englantia puhuttiin kotona, ennakoiden "amerikkalaisen englannin" nykyistä hallitsevuutta.
Moldovan prinssi Rooma I.
Euroopan tärkeimmät kansalliset kielet (englanti, ranska, saksa, italia, espanja) virallisen version mukaan muodostettiin pääosin XVI-XVII vuosisadalla. Venäjän kielen kohtalo on täysin erilainen! Karamzin kutsui 1500-luvun venäjän kieltä. "Slovenian" (pohjoisen itäslaavien ryhmän nimestä - "slovene"), jota puhuttiin laajalla alueella - Adrianmereltä Uralille ja Skandinaviasta Välimerelle. Moldovan ruhtinaan roomalaiset kirjoittivat XIV-luvulla venäjäksi, mikä on melko ymmärrettävää ilman käännöksiä. ja turkkilaisen sulttaani Muradin kirjeet 1500-luvulla, Liettuan suurherttuakunnan toimiston asiakirjat 14-16-luvulla. On huomionarvoista, että siellä tämä kieli kantoi uskomattoman nimen - "Yksinkertaisesti"! Eli se oli melkein kaikille ymmärrettävää eikä ollut kirkollinen, vaan siviilinen. Liettuassa sitä kutsutaan edelleen "venäjäksi" (en tarkoita nykyaikaista venäjän kieltä, mutta sitä, jota käytettiin Euroopassa keskiajalla), ja kielitieteilijät kutsuvat sitä "vanhaksi valkovenäjäksi". Uskotaan, että 1500-luvulla ja vuoteen 1697 saakka runous ei kirjoitettu huonommin kuin italiaksi ja kyrillisinä.
Ottomaanien sulttaani Murad II.
Mutta … romanovien muskoissa nämä kirjat kiellettiin: koko 1700-luvulle. vain 6 (!) kirkon ulkopuolista kirjaa on julkaistu. Vanhanalaiset olivat lukutaitoa melkein poikkeuksetta, ja Nikonin uudistukset johtivat tosiasiaan, että vain 40 vuodessa suurin osa väestöstä muuttui tietämättömiksi. Pietari I lopetti patriarkaatin ja alisti kirkon itselleen, esitteli siviili-aakkoset ja alkoi elvyttää lukutaitoa. Myöhemmin työtä jatkoivat Lomonosov, Dashkova ja muut. Klassinen venäjän kieli muodostui kuitenkin vasta 1800-luvun alkupuolella. Žukovskin, Puškinin, Boratynskin, Gogolin, Lermontovin ja koko "kultakauden" kirjoittajien galaksin ponnistelujen avulla. Askeettien tärkein saavutus on yhden venäjän kielen luominen, joka on ymmärrettävä kaikille luokille.
Mainosvideo:
Muuten, "omaisuus" on puhtaasti venäläinen käsite, se tarkoittaa ihmisten yhteisöä, joilla on oma kieli, argos, jotka ymmärtävät toisiaan "sanalla". Ja tämä argo, huolimatta termeistä ja merkityksistä, on julkisen kielen rajoissa. Ja esimerkiksi Kreikassa ja Norjassa on edelleen kaksi kieltä - "kirja" ja "yleinen". Venäjän vallankumous 1900-luvun alussa oli objektiivisesti väistämätöntä, mutta se tapahtui erittäin vakavilla katastrofaalisilla seurauksilla, myös venäjän kielelle. "Vallankumouksellisena" argoona syntyi katkaistujen rumajen sanojen sanakirja, kuten "yhdistelmä", "prikaatin komentaja", "kansankomissaari", "Comintern".
Gestapon juliste toisesta maailmansodasta.
Ensimmäisessä tapauksessa komponentti "com" - sanasta "komitea", toisessa - "komentaja", kolmannessa - "komissaari", neljännessä - "kommunisti". Löydämme tämän ilmiön kaikuja nykyisistä sanoista "ruokakauppa", "supermarket", "erikoisjoukot" jne. Samanlainen ilmiö oli Saksassa: esimerkiksi "Gestapo" on lyhenne saksalaisesta Geheime Staatspolizeista ("salainen valtion poliisi").
Lokakuun vallankumous vaati myös oikeinkirjoituksen uudistamista. Vuonna 1918 toteutettu se "katkaisi" itsestään merkittävän osan Venäjän älymystöstä, joka ei hyväksynyt sitä tai vallankumouksellista uutiskirjettä.
Mutta kieli korkean tason organisaation ja sisäisen suojausjärjestelmänä on erittäin sitkeä. Tämä pätee täysin venäjän kieleen. Todisteita? Olet tervetullut. "Telegraphic" venäjän kielen avulla voit pienentää jopa 50% alkuperäisen viestin sanoista menettämättä merkitystä. Tämä on suora osoitus kielelle ominaisesta vähintään kaksinkertaisesta redundanssista ja luotettavuudesta. Kieli imee elinkykyisen, sulattaa ja heittää pois ylimääräisen "karion".
Luonto on tyhjiö. Sekä murreellinen yksinkertainen sana "tikkari", tarkoittaen kutua jälkeen kärsineen lohen, joka voidaan ottaa paljain käsin, ja Pskovin-Tverin "tikkari" - "typerys" ilmenivät täysin käytännössä niiden merkityksessä 1990-luvulla, uuden vallankumouksen vuosina.
Joten älä pelkää lainattuja sanoja, kuten "ICQ" tai "flash-asema": venäjä sulatettiin eikä se. Sulautuvuuden indikaattori - venäläiset sufiksit, pääte, deklenssi.
Niin kauan kuin venäjän kieli on elossa, Venäjä on elossa. Ja ei vain sitä: monet eri etniset ryhmät voivat kommunikoida keskenään yksinomaan venäjäksi. Siksi venäjän kieli on poliittinen kysymys sekä Venäjän sisällä että sen ulkopuolella. Useita vuosia sitten käynnistettiin kampanja venäjän kielen uudistamiseksi, joka, kiitos jumalaa, lopetettiin. Venäjä ei tarvitse venäjän kielen uudistusta, vaan venäjän kielen opetuksen uudistamista - ylhäältä alas.