Venäjän valtion kirjastossa asuu kuuluisan kirjailijan ja bibliologin aave, joka vartioi kirjakokoelmaa ja auttaa jopa löytämään oikean kirjan valtavan kokoelman joukosta, joiden joukossa on kirjasto, jonka hän henkilökohtaisesti keräsi elämänsä aikana ja jonka hän peri RSL: lle.
Kirjaston yhdellä seinällä näkyy muotokuva kuuluisasta kirjailijasta ja yhtä kuuluisasta aaveesta, ja jos kysyt työntekijöiltä Nikolai Rubakinin haamusta, he kertovat mielellään upean tarinan.
Kirjastonhoitajat ovat varmoja, että haamulla on erityinen tehtävä suojella koko kirjastoa, mutta hän on erityisen kiintynyt kirjoihinsa, jotka lahjoitettiin kirjastorahastolle vuonna 1946, jolloin kirjailija testamentoi henkilökohtaisen kirjastonsa Venäjän valtion kirjastolle.
Kirjaston henkilökunnan mukaan tyhjissä salissa tapahtuu yöllä hämmästyttäviä asioita. Vaikka kaikki ovet on lukittu ja sinetöity vahatiivisteillä, yövartijat kuulevat tyhjien huoneiden läpi jatkuvasti näkymättömän vierailijan kaikuja.
Kukaan muu kuin Nikolai Rubakin kävelee salien läpi, joka kantaa ikuista vartijaansa suojellakseen kirjastoon siirtämiään 76 000 kirjaa. Tämä on lukumäärä kirjoja, jotka tämä kirjasto sai lahjaksi hänen tahtonsa mukaan.
Syynä Rubakinin hengen esiintymiseen kirjaston seinissä uskotaan olevan se, että kun Rubakinin kirjat tuotiin, heidän kanssaan tuotiin urna, jossa oli luovuttajan tuhkaa. Tätä urnaa pidettiin kirjastossa jonkin aikaa ja myöhemmin se haudattiin Novodevichyn hautausmaalle, ja kirjailijoiden henki pysyi kirjastossa selviytymättä korvaamattomasta kirjallisesta kokoelmastaan.
Nykyaikaiset kirjastotyöntekijät eivät pelkää tätä haamua, he pitävät häntä vaarattomana ja ystävällisenä, ja hän auttaa myös ihmisiä löytämään oikean kirjan loputtomien folioilla vuorattujen hyllyjen joukosta, ja tätä varten sinun tarvitsee vain pyytää kirjaston henkeä apua, ja tarvittava kirja löytyy heti.