Mistä Venäjän Kieli Todella Tuli? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Sisällysluettelo:

Mistä Venäjän Kieli Todella Tuli? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Mistä Venäjän Kieli Todella Tuli? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Mistä Venäjän Kieli Todella Tuli? - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Mistä Venäjän Kieli Todella Tuli? - Vaihtoehtoinen Näkymä
Video: 1/5. Venäjän kieli. Kuuntele ja opi 5500 sanaa. Venäjä - Suomi. 2024, Syyskuu
Anonim

Venäjä on yksi itäslaavilaisten kielten ryhmä yhdessä ukrainan ja valkovenäjän kanssa. Se on yleisin slaavilainen kieli ja yksi yleisimmistä kielistä maailmassa niiden ihmisten lukumäärän mukaan, jotka sitä puhuvat ja pitävät sitä äidinkielenään.

Slaavilaiset kielet puolestaan kuuluvat indoeurooppalaisten kieliryhmän balto-slaavilaiseen haaraan. Joten voidaksesi vastata kysymykseen: mistä venäjän kieli on kotoisin, sinun on tehtävä retki antiikkiin.

Intiaeurooppalaisten kielten alkuperä

Noin 6 tuhatta vuotta sitten asui ihmisiä, joita pidetään protoindoeurooppalaisen kielen äidinkielenään puhujina. Missä hän asui tarkalleen, siitä käyvät kiivaat keskustelut historioitsijoiden ja kielitieteilijöiden keskuudessa. Itä-Euroopan ja Länsi-Aasian steppejä sekä Euroopan ja Aasian välisellä rajalla sijaitsevaa aluetta ja Armenian ylänköä kutsutaan indoeurooppalaisten esi-ikäiskodiksi. Viime vuosisadan 80-luvun alussa kielitieteilijät Gamkrelidze ja Ivanov muotoilivat ajatuksen kahdesta esi-isänmaasta: ensin oli Armenian ylänkö ja sitten indoeurooppalaiset muuttivat Mustanmeren steppeihin. Arkeologisesti protoindoeurooppalaisen kielen puhujat korreloivat Yamnaya-kulttuurin edustajien kanssa, jotka asuivat Ukrainan itäosassa ja nykyisen Venäjän alueella 3. vuosituhannella eKr.

Balto-slaavilaisen haaran allokaatio

Myöhemmin protoindoeurooppalaiset asettuivat koko Aasiaan ja Eurooppaan sekoittuneina paikallisten kansojen kanssa ja antaneet heille oman kielensä. Euroopassa indoeurooppalaisen perheen kieliä puhuvat melkein kaikki kansat paitsi baskit, Aasiassa, tämän perheen eri kieliä puhutaan Intiassa ja Iranissa. Tadžikistan, Pamir jne. Noin 2000 vuotta sitten, protaslaavilainen kieli syntyi yhteisestä proto-indoeurooppalaisesta kielestä. Useiden kielitieteilijöiden (mukaan lukien Ler-Splavinsky) mukaan prabalto-slaavit olivat olemassa yhtenä kielenä, joka puhui samaa kieltä, noin 500-600 vuotta, ja köysiradan arkeologinen kulttuuri vastaa tätä ajanjaksoa kansojemme historiassa. Sitten kielitiede jaettiin jälleen: baltilaiseen ryhmään, joka toistaiseksi paransi itsenäistä elämää, ja proto-slaavilaiseen ryhmään, josta tuli yhteinen juuri, josta kaikki nykyaikaiset slaavilaiset kielet olivat lähtöisin.

Mainosvideo:

Vanha venäjän kieli

Slaavilaisten yhteinen yhtenäisyys kesti 6.-7. Vuosisadalla jKr. Kun itäslaavilaisten murteiden puhujat nousivat esiin slaavilaisesta yleisestä joukosta, alkoi muodostua vanha venäjän kieli, josta tuli nykyaikaisen venäjän, valkovenäjän ja ukrainan kielen esi-isä. Vanha venäjän kieli tunnetaan meille monien kirkkoslaavilaisella kielellä kirjoitettujen muistomerkkien ansiosta, joita voidaan pitää vanhan venäjän kielen kirjallisena ja kirjallisena muotona. Lisäksi kirjalliset muistomerkit - koivunkuorekirjeet, graffitit kirkkojen seinämillä - ovat säilyneet arkipäivän, puhuvan vanhan venäjän kielen kanssa.

Vanha venäläinen aika

Vanhan venäjän (tai suuren venäjän) kausi kattaa ajanjakson XIV - XVII vuosisatojen välillä. Tällä hetkellä venäjän kieli erottuu lopulta itäslaavilaisten kielten ryhmästä, siihen muodostuu foneettisia ja kieliopillisia järjestelmiä, jotka ovat lähellä nykyaikaisia, tapahtuu muita muutoksia, mukaan lukien murteet. Niistä johtava on Okan ylemmän ja keskimmäisen murre "akay", ja ennen kaikkea Moskovan murre.

Nykyaikainen venäjän kieli

Venäjän kieli, jota tänään puhumme, alkoi muotoutua 1600-luvulta. Se perustuu Moskovan murreeseen. Ratkaiseva rooli modernin venäjän kielen muodostumisessa oli Lomonosovin, Trediakovskyn, Sumarokovin kirjallisilla teoksilla. Lomonosov kirjoitti myös ensimmäisen kieliopin, joka vakiinnutti kirjallisen venäjän kielen normit. Kaikki venäjän kielen vauraudet, jotka muodostuivat venäjän kielten, kirkkoslaavilaisten elementtien synteesistä, lainoista muilta kieliltä, heijastuivat Puškinin teoksiin, joita pidetään modernin venäläisen kirjallisen kielen luojana.

Muiden kielten lainat

Venäjän kieltä, kuten mitä tahansa muuta elävää ja kehittyvää järjestelmää, on olemassaolovuosiensa ajan rikastettu toistuvasti lainoilla muista kielistä. Varhaisimpiin lainoihin sisältyy "baltismi" - lainat baltilaisista kielistä. Tässä tapauksessa emme kuitenkaan todennäköisesti puhu lainaamisesta, vaan sanastosta, joka on säilynyt slaavilais-baltilaisen yhteisön olemassaolon ajan. "Baltismit" sisältävät sanat, kuten "kansi", "hinaus", "skirda", "keltainen", "kylä" jne. Kristittymisen aikana "kreikkalaiset" - "sokeri", "penkki" tulivat kielemme. "Lyhty", "muistikirja" jne. Venäläinen kieli tuli yhteyksiin eurooppalaisten kansojen kanssa latinismeihin - "lääkäri", "lääke", "ruusu" ja "arabismi" - "amiraali", "kahvi", "lakka", "patja" jne. Suuri joukko sanoja tuli meidän kielellemme turkkilaisista kielistä. Nämä ovat sanoja, kuten "tulisija", "teltta","Sankari", "kärry" jne. Ja lopuksi, Pietarin I ajoista lähtien venäjän kieli on absorboinut sanat eurooppalaisista kielistä. Alussa se on suuri saksan, englannin ja hollannin sanat, jotka liittyvät tieteeseen, tekniikkaan, merivoimiin ja sotilasasioihin: "ammukset", "maapallo", "kokoonpano", "optiikka", "lentäjä", "merimies", "autio ". Myöhemmin venäjän kielellä asettuivat ranskalaiset, italialaiset ja espanjalaiset sanat, jotka liittyivät taloustavaroihin, taidealaan - "lasimaalari", "verho", "sohva", "buduari", "baletti", "näyttelijä", "juliste", "makaroni" "," Serenade "jne. Ja lopuksi, tänään koemme uuden lainavirtojen, tällä kertaa englanniksi, pääasiassa kielestä.liittyvät tieteeseen, tekniikkaan, merivoimiin ja sotilasasioihin: "ampumatarvikkeet", "maapallo", "kokoonpano", "optiikka", "lentäjä", "merimies", "deserter". Myöhemmin venäjän kielellä asettuivat ranskalaiset, italialaiset ja espanjalaiset sanat, jotka liittyivät taloustavaroihin, taidealaan - "lasimaalari", "verho", "sohva", "buduari", "baletti", "näyttelijä", "juliste", "makaroni" "," Serenade "jne. Ja lopuksi, tänään koemme uuden lainavirtojen, tällä kertaa englanniksi, pääasiassa kielestä.liittyvät tieteeseen, tekniikkaan, merivoimiin ja sotilasasioihin: "ampumatarvikkeet", "maapallo", "kokoonpano", "optiikka", "lentäjä", "merimies", "deserter". Myöhemmin venäjän kielellä asettuivat ranskalaiset, italialaiset ja espanjalaiset sanat, jotka liittyivät taloustavaroihin, taidealaan - "lasimaalari", "verho", "sohva", "buduari", "baletti", "näyttelijä", "juliste", "makaroni" "," Serenade "jne. Ja lopuksi, tänään koemme uuden lainavirtojen, tällä kertaa englanniksi, pääasiassa kielestä.tänään koemme uuden lainanoton, tällä kertaa englanniksi, pääasiassa kielestä.tänään koemme uuden lainanoton, tällä kertaa englanniksi, pääasiassa kielestä.