Omistettu suuren lokakuun sosialistisen vallankumouksen 100. vuosipäivää varten
Lue ensimmäinen osa täältä.
Psykiat ja selkeät asiamiehet korkeimpien voimakehikoiden käytävillä ovat aina herättäneet jatkuvaa kiinnostusta. Aina oli monia näkijöitä, jotka palvelivat vallassa olevia. Ja jopa tehokkaimmat ja vaikutusvaltaisimmat hallitsijat kuuntelivat heitä aina. Tällaisia esimerkkejä on paljon. Tämä on Jacob Bruce Venäjän keisarin Peter Suuren aikana, tämä on Grigory Efimovich Rasputin, Venäjän viimeisen keisarin Nikolai II: n aikana, ja ennen häntä Philip Nizier - Atel Vasho, tämä on Wolf Messing ja Georgy Gurdjieff J. V. Stalinin aikana, tämä on kesäkuun aikana. LI Brežnev, tämä on Anatoli Kashpirovsky perestroikan aikana. Sellaiset ihmiset esiintyvät pääsääntöisesti myrskyisinä aikoina tai aikakausien risteyksessä. Voima ja mystiikka ovat sulautuneet niin, että niistä on tullut melkein synonyymejä.
Lehdessä "Orapelin askeleet" nro-6 vuodelle 2015 sivuilla 6 - 8 otsikon "Dilettanten matka" alla kirjoitettiin artikkeli "Taika ja politiikka", jossa oli alaotsikko "KAKSI KUOLTA", joka kuvasi läheistä suhdetta Stalin ja Gurdjieff. Lainaan sitä kokonaan:”On tiedossa, että JV Stalin ei luottanut ketään. Hän kuitenkin aina kuunnellut astrologien mielipiteitä. Se alkoi lapsuudessa, kun okkultisti Gurdjieff, josta tuli myöhemmin kuuluisa okkultisti, istui samalla pöydällä seminaarissa tulevan johtajan kanssa, joka oli varhaisesta iästä alkaen taikuutta rakastanut ja jopa opiskellut Tiibetin lamojen kanssa. Hän ehdotti myös vuonna 1917 Soso Dzhugashviliä vaihtamaan horoskooppia väittäen, että on mahdotonta tulla johtajaksi sellaisella syntymäkartalla. Ja Stalin muutti syntymävuotta. Tässä suhteessa on erittäin mielenkiintoinen mielipide Moskovan psyykistä Anfisa Zhanimovasta:”Jos henkilö otti jonkun toisen horoskoopin ja jonkun toisen kohtalon, hänen piti kuolla kahdesti. Mitä todella tapahtui: ensin Stalin-Dzhugashvili kuoli ihmisenä ja toinen kerta - suurena Neuvostoliiton hahmona. Sitten hänet vietiin mausoleumista, jossa hän makasi Leninin vieressä, ja hänet haudattiin toisen kerran."
Haluan huomata, että GI Gurdjieffin opetusten opiskelijat ja kannattajat kiistävät jyrkästi sen tosiasian, että Gurdjieff ja Stalin tapasivat, he väittävät ja ovat täysin vakuuttuneita siitä, että Gurdjieff ja Stalin eivät koskaan tavanneet eivätkä koskaan ylittäneet polkuja tosielämässä. Heillä on täysi syy tähän, koska yhdessäkään Geogriy Gurdjieffin kirjassa ei ole edes pienintäkäänkään vihjettä siitä, että he olisivat voineet tuntea toisensa ja koskaan olla ristikkäinä elämässä. Vierailin kuitenkin huhtikuussa 2017 Transkaukasiaan, erityisesti Georgian alueelle, missä kävin Stalin-museossa Gorin kaupungissa (Stalinin kotimaa). Museokierroksen aikana kysyin oppaalta suoraa kysymystä: "Onko sinulla tietoa George Gurdjieffin ja Joseph Stalinin tutustumisesta ja ystävyydestä?" Jolle sain suoraan vastauksen museon työntekijältä:”Viimeisimpien tietojen mukaanGurdjieff ja Stalin tunsivat toisensa, mutta ei ole virallisia asiakirjoja, jotka vahvistaisivat heidän tuttavuutensa."
Minusta vaikuttaa melko outolta, että molemmat opiskelivat henkisessä ortodoksisessa Tiflis-seminaarissa eivätkä missään tapauksessa tavanneet siellä. Tämä on epätodennäköistä, mutta en voi sanoa mitään varmasti. Anna lukijan tehdä omat johtopäätöksensä itse Gurdjieffin päiväkirjamerkintöjen lukemisesta. Joten, sana Georgy Ivanovich Gurdjieffin päiväkirjaan.
“Suoritin pääsykokeet seminaariin ilman vaikeuksia ja sain erinomaiset arvosanat kaikista aineista. Anteeksi, että olen moitteeton: Minulla ei ollut epäilyksiä onnistumisesta näissä kokeissa. Olin hyvin valmistautunut, tiesin jokaisesta aiheesta paljon enemmän kuin ohjelmaa vaadittiin. Lisäksi olin kaksi tai kolme vuotta vanhempi kuin ne, jotka tulivat kanssani, ts. Tietty elämäkokemus, itsenäisyyden tunne, itseluottamus antoivat minulle etuja kilpailijoihin nähden kokeissa. Ja kilpailu oli huomattavaa: kolme ihmistä kohti.
Joten, se tapahtui!
Mainosvideo:
31. elokuuta 1897 kaikki seminaarit kokoontuivat juhlasaliin juhlalliseen rukouspalveluun uuden lukuvuoden alkua varten. Ennen palvelua koin käsittämättömän, jonkin verran tuskallisen jännityksen. Se masensi minua, koska en voinut ymmärtää tämän tilan syytä. Loppujen lopuksi kaikki on hyvä! Minut on hyväksytty seminaariin, aineelliset ongelmani ovat ratkaistu. Minulla on jo uusia ystäviä, myös fuksit; Heistä neljä kaksi päivää sitten kutsuin vierailemaan, vietimme upean illan teetä itämaisten makeisten kanssa. Abram Elov hämmästyi kaikilla eruditiossaan ja vanhojen kirjojen kokoelmissaan. Herra! Mitä muuta haluat, poika? Nuoriso, opiskelujen aloittaminen niin kuuluisassa oppilaitoksessa, itsenäinen elämä kauniissa eteläisessä kaupungissa, myrkyllisen Kuran rannoilla, vihreiden vuorten ympäröimänä, uusia ystäviä … Olet täynnä energiaa ja suunnitelmia. Olet rikas … Joten mistä tämä ahdistava mielentila tulee juhlallisessa rukouspalvelussa?
Palvelus jatkui, seminaarikirkon rehtorin isän Nikanorin mahtava basso soi kuoron laulamien psalmien keskeyttämällä; ympärilläni näin nuoria, keskittyneitä kasvoja, ja monet heistä hehkuivat onnellisuudesta, iloista, kuulumisesta siihen vanhurskaaseen aiheeseen, johon aiomme omistaa elämämme. Tapasin seminaarin rehtorin hyväksyvän, tyytyväisen ilmeen, joka seisoi opettajien ryhmässä - hän nyökkäsi minulle ja hymyili …
Ja minä … Pimeä, kiusallinen jännitys, joka tarttui minua ennen rukouspalvelua, nyt palvelun aikana vahvistui, lisääntyi, täytti koko olemukseni ääriin; temppelini yhtäkkiä napsahtivat, minua tarttui pelko, kauhu, sekavuus, jonka - nyt tiedän varmasti - ihminen kokee kuolevaisen vaaran hetkinä. Ja lopuksi tunsin, tai - kuinka sanoa sen tarkemmin? - määritti tilani lähteen: joku katsoi itsepäisesti minua, oikea poski ja korva tuntui kuumalta. Tämä tapahtuu, kun lieden lämpö koskettaa kasvoja. Mutta se oli erityinen lämpö - se tukahdutti, tylsää, tukahdutti tahdon. Käännyin äkillisesti - ja tunnistin hänet heti …
Pienen päivänkaapin edessä lähellä kokoushuoneen tyhjää seinää, jonka päällä seisoivat pappi, seminaarin opettajat ja rehtori, kunniavieraat (heidän joukossaan oli useita korkean tason sotilaita, jotka päättivät pukujensa ja pukujensa käskyjen perusteella), rivimme riviin ja "hän" seisoi takana, rivin poikki, hieman oikealle ja kiihkeästi, vilkkumatta, hän katsoi minua. Terävälle näkevät silmät, näyttäen mustilta etäisyydeltä, hypnoositi - en voinut useita minuutteja, ei uskaltanut katsoa pois …
Kyllä kyllä! Se oli hän! Se, jonka näin aikuisena, Tiibetin luolassa hohtavalla valkoisella neliöllä. Nyt nuorella, komealla, kovalla ja kylmällä kasvolla ne piirteet, jotka olivat juurtuneet muistiin, vain hahmoteltiin, mutta ne selvästi hahmoteltiin: pitkänomainen ääriviiva, piikissä oleva pihlajatuhka, jonka alaosa ja leuka oli piilotettu lyhyellä paksulla mustalla partalla, leikattu siististi ja ilmeisen ahkerasti; suuri suora nenä, roikkuu hiukan suun yli; tiukasti puristetut huulet, lyhyet viikset, myös siististi siistit; mustat kulmakarvat jännittyneessä, kapinoinnissa. Ja heidän allaan nuo silmät … He eivät halunneet päästää minua irti.
Lopulta tuskin havaittava hymy liukastui muukalaisen kasvojen yli ja hän kääntyi pois. Minusta se tuli heti helpommaksi: temppeleissäni esiintynyt kivut pysähtyivät hetkessä, jotain mustaa, raskasta, painavaa sulasi minussa. Huokaisin syvästi, ja ympärilläni ollut juhlamaailma palautui: seminaarien kasvot olivat innoittuneita ja innostuneita, isä Nikanorin paksu, juhlallinen basso, psalmit, joita poikakuoro epäitsekkäästi laulai; korkeissa lansetti-ikkunoissa - auringonsäteet …
Kyllä, ympärilläni oli sama iloinen jumalallinen rauha, joka lähetettiin ihmisille onnea varten. Mutta minulle se oli jo erilainen maailma. Huolet, intensiiviset opinnot, päivät ja usein yöt kirjojen yli, arjen askareita - sanoen kaikki, mikä täytti elämäni viimeisen vuoden ylivuotoon, syrjäytti sen, mikä oli tarkoitusni tässä elämässä. Selkäni takana oli se voimakas väline, jonka piti pelastaa ihmiskunta rakentamalla oikeudenmukainen maailma, jolla on yhtäläiset mahdollisuudet kaikille maan asukkaille. Tämän sanoi Shambhalan suuri aloite. Mutta jotta tämä tapahtuisi, minun on löydettävä Tšingis-kaanin valtaistuin ja annettava hänen maaginen voimansa uudelle Messialle …
En muista, kuinka juhlallinen rukous päättyi - löysin puiston, joka ympäröi vanhaa seminaaritaloa, joka oli rakennettu punatiilestä ja muistutti etäältä keskiaikaista linnaa.
Kesän viimeinen päivä … Oli kuuma, aurinkoinen, tuulinen. Kävelin hitaasti kujaa pitkin mahtavien kastanjoiden alla, joiden kruunut ovat kasvaneet pään yli. Lämpö, haju, tuulimelu levittävissä kruunuissa. Vain niissä harvinaisissa hetkissä, kun tuuli suri, täydellinen, ehdoton hiljaisuus putosi maahan, ei yhden linnun ääni.
Kujan lopussa oli rypäleillä kasvanut rappeutunut lehtimaja, ja tiheiden rypäleiden mustat marjat peitettiin sinertävällä ohutkalvolla. Huvimajassa oli kaksi puista penkkiä, ruskeat maalit kuoriutuivat pois, osa laudoista mäntyi.
Istuin penkille, nojauduin varovasti sen nuhjuiselle selälle, ojensi jalkani. Välittömästi iso kirkas punainen sudenkorento lentää sisään ja istui kengänni kärkeen, räpytti läpinäkyvät siipinsä ja jäätyi ikään kuin se olisi muuttunut patsaana. Vain hänen moniväriset silmät kiertyivät hitaasti. Mikä armo! Mikä ehdoton täydellisyys!
Tällä tavalla kului melko kauan. Ihailin sudenkorentaa ja ajattelin … Mitä tehdä? Kuinka edetä? Lähestytkö häntä? Esittele itsesi? Puhua? Mitä sitten?..
Tässä on tarpeen tehdä pieni poikkeama. Useita kuukausia on kulunut yöstä, kun muinainen Tiibetin kartta ilmestyi käsiini. Kaikkien näiden kuukausien ajan olen ajatellut sitä, mikä minun edessäni on, kohtaloni. Ja vaikka arjen asiat, huolet, ennen kaikkea valmistautuminen seminaarin pääsykokeisiin, näyttivät varjoavan kaikkea mitä vanhaan karttaan liittyi, ei kulunut päivä, jona minä ajattelin sitä. Eräänä iltana päätin aloittaa Abram Elov -salaisuudeni. Loppujen lopuksi hän on uskollinen, omistautunut ystäväni. Ja vanhempi kuin minä. Meillä oli illallinen, Abram, joka pureskeli tyhjentävästi ruokaa, oli uppoutunut lukemaan jotakin vanhaa tomea nuhjuisesta nahkasidoksesta (hänen tavanomainen ammattinsa). Olin valmis lausumaan ensimmäisen lauseen: "Abram, haluan neuvotella kanssasi …" - ja sillä hetkellä minussa, mielessäni, päässäni tai sydämessäni - en tiedä kuinka sanoa varmasti,- kuulosti, ja tunnistin tämän äänen - “Sulje! Se on vain sinun. Vain sinun itsesi on toimittava ja tehtävä päätöksiä. " Pakkasin, peitän heti kylmällä hikeellä. Kuulohallusinaatiot? "Kyllä, vain sinä itse!" - kuulosti minussa jälleen vääjäämättömästi, ja tajusin, että tämä ei ollut hallusinaatiota. Elov ei huomannut mitään - hän oli täysin uppoutunut lukemiseen.
"Joten voinko kertoa muukalaiselle, mitä minun on tehtävä hänelle?" - ajattelin, jäädytetty ja odotin. Mutta ääni sisälläni oli hiljaa …
En huomannut kuinka sudenkorento lensi pois. Voimakas tuuli nousi, aiheutti vihreän myrskyn puiden latvoihin. Hain rypäleitä ja heitin ne suuhuni. Ne osoittautuivat hapana, jopa katkerana - viiniköynnökset huvimajan ympärillä muuttuivat villeiksi. Se upposi temppeleissäni - ahdistus, pelko, epävarmuus palasi minulle jälleen. Näytti siltä, että olin upotettuna - tai olin upotettuna - mielentilaan, joka valloitti minut juhlallisen rukouspalvelun aikana seminaarin kokoushuoneessa. Käsi putosi olkapäälleni ja poltti paitoni ohut kangas heti kuumuudella. Ya kääntyi jyrkästi. Hän seisoi minun takana. Meidät erotti huvimajan matala aita. Hymy jakoi hänen kovat huulensa. Vain suu hymyili, tummat silmät olivat kireät, heidän katseensa oli jotain imevää, imevää. En voinut vastustaa tätä ilmettä, käännyin pois.
- Hei, George! - Hänen hengityksessään oli hyvän, kallisen tupakan haju; hampaat olivat pieniä ja halkeilevia. ” Ja odotin sinua. ” Hänen äänessään oli tyytyväisyyttä ja voima tuntui.
"Yläpuolellani? No, ei oikeasti! " - Ajattelin ja sanoin kylmin:
- Hei.
- Tule heti "sinä". - Hän hymyili ystävällisesti. - Loppujen lopuksi meillä on paljon yhdessä. Oikea?
En sanonut mitään.
- Jotta? Olemmeko sinua? Hänen äänessään oli painetta.
- Kuten haluat.
- Älä viitsi! - Hän poisti kätensä olkapäästäni (myöhemmin kotona, paikassa, jossa hän makasi), löysin punaisen pisteen, kuin pienestä palamisesta. Se katosi yön yli.) - Pidätkö sinua, jos istun vieressäsi?
- Pyydän! - Sain tietyn rauhallisuuden, vapauden; kipu temppeleistä katosi. Mutta tämä sana - "Ole hyvä" - ei sanonut minua. Pikemminkin sanoin, mutta yhdessä jonkun muun kanssa tietoisuudessani. Ääntämme sulautuivat yhdeksi.
Hän käveli huvimajaan, istui vieressäni ja ojensi myös jalat kopioimalla poseeraa. Tässä näin pilkkauksen ja suuttuiin. Outoa … Äkillinen viha palautti vihdoin rauhallisuuteni ja itseluottamukseni.
Hiljaisuus veti. Tuuli näyttää kuolleen.
"Siellä on armo", hän sanoi. Nyt minulle se oli tavallinen ihminen - Kuten paratiisissa. Tulen tähän huvimajaan joskus inspiraation hetkinä. Runolliset linjat ovat tässä säveltyneitä.
- Kirjoitatko runoutta? Kysyin korostaen "sinä".
Hän vilkaisi nopeasti minua sivuttain. Hänen katseessaan välähti jotain ahdistusta. Nyt ymmärrän: se, jolle minun piti luovuttaa Tšingis-khaanin valtaistuin tai pikemminkin hänen voimansa, tunsi menettävänsä vallan minusta.
Hän sanoi kuitenkin melko rauhallisesti (tämä nuori mies, minun ikäinen, tiesi selvästi, kuinka hallita itseään):
- Kyllä, kirjoitan joskus inspiraation avulla runoutta. Ja nyt, juuri tällä hetkellä sävelsin. Haluatko kuunnella?
- Haluta.
- Lyhyt runo … Ajatus! Yhden ajatuksen runollinen ruumiillistuma. "Sudenkorento" on runon nimi.
”Joten hän katseli minua pitkään! - Luulin. - Ehkä olin kantapäällä."
Hän alkoi lukea hengästyneesti, intohimoisesti ja painostetusti, sanoen raa'ita ääniä (puhuimme Georgian kieltä). Näiden säkeiden rytmi kuulostaa edelleen minusta. Tässä on heidän arvioitu käännös venäjäksi:
Sudenkorento! Voit paistatella auringossa
Ja loistat siipilläsi.
Mutta miksi asut, sudenkorento?
Mitä hyötyä sinusta on ihmiselle?
Ei ole mitään hyötyä!
Joten, sudenkorento, sinun täytyy tuhota
Kuinka hyödytön, mieletön olento!
Kaikki mikä ei tuo hyvää ja hyötyä henkilölle, On tuhottava!
- Kuten? hän kysyi, se näytti minulta kateelliselta.
- Ei! - vastasin terävästi.
Hän paheksutti. Ja taas voittaessaan itsensä, sanoi rauhallisesti, ääniään sarkasmin muistiinpanoin:
¦- Kuten venäläiset sanovat, he eivät riipu maista. - Hän hymyili sappeasti. - Mutta mielestäni he väittävät. Mitä mieltä sinä olet?
Olen sopinut hänen kanssaan:
- Kyllä, he väittävät maista.
Tyytyväinen hymy ylitti hänen kasvonsa. Ja taas oli hiljaisuus. Rikkoin sen:
- Sanoit: "Odotin sinua." Mitä se tarkoittaa?
Oli tauko, ja katsoessani keskustelukumppaniani näin kuinka hänen kasvojensa kaikki piirteet kireyivät, hän ilmeisesti tahattomasti, hallitsematta itseään, nojasi eteenpäin. Näin ihminen näyttää ulkopuolelta, joka kuuntelee kaukaista ääntä eikä voi täysin ymmärtää mitä hänelle sanotaan. Arvasin!.. Tai pikemminkin tunsin, tajusin: hän kuunteli ääntä, joka kuuli hänen tietoisuutensa sisällä. Lopuksi nojaten takaisin penkille ja hengittäen syvällä ilmeisellä helpotuksella, hän sanoi:
- George! Älkää pelatko piilopaikkoja. Meitä tällä maapallolla yhdistää teihin erottamaton yhteinen yhteinen tavoite, ja korkeammat voimat kehottivat meitä saavuttamaan sen. - Hän pysähtyi, kasvonsa kireydettiin uudelleen. - Ja yhteisten pyrkimystemme tulos koskettaa koko ihmiskunnan kohtaloa. - Tauko. Kastanjan jäätyneiden huippujen yli puhalsi voimakas tuuli.
"Ehkä", sanoin.
- Kerran … Tarkemmin sanottuna, äskettäin, useita kuukausia sitten, minulla oli profeetallinen unelma … minulle näytettiin …
- Kenen? Keskeytin kärsimättömästi.
- Vanha mies … aloittanut …
- Hän oli valkoisissa vaatteissa?
- Kyllä, hän oli valkoisissa vaatteissa …
- Hän istui tulen äärellä?
- Kyllä, hän istui tulen ääressä. - Jotkut mekaaniset ilmestyivät keskustelukumppanini ääniin. Hän näytti kääntyneen kiviin, hänen silmänsä olivat jäätyneet, lasitetut.
- Ja tuo tuli palasi luolassa?
- Aivan niin … Valtavassa luolassa …
- Ja miten minua näytettiin sinulle?
- Kuinka se esitetään?.. En tiedä … en muista … Ei! Odota!.. Nyt.”Hän tuijotti jäätyneellä, lasitetulla katseella kastanjan tiheillä oksilla kujan toisella puolella. Hän näki selvästi jotain. ” Kyllä! - Hän tukehtui kirjaimellisesti helpotuksen huokaisulla, ja jännitys vapautti hänet, hänestä tuli sama. - Istuit tulen ääressä vanhan miehen vieressä. Minua käskettiin katsomaan sinua ja muistamaan kasvosi. Totelin käskyä. Muistan sinut loppuelämäni ja tunnustin tänään rukouspalvelun aikana heti! Sinussa, nimessäsi kutsuttiin minua profeetallisessa unessa ilmestyneessä luolassa - George Gurdjieff. Ja sanotaan: "Häneltä saat kosmisen voiman, joka auttaa sinua suorittamaan tehtäväsi maapallolla."
- Tiedätkö mikä on tehtäväsi? Kysyin.
- Kyllä tiedän! - jota seuraa luja vastaus. - Mutta kerro minulle, mikä on se kosminen voima, jonka sinut kutsutaan luovuttamaan minulle?
- Johtopäätös … - Todennäköisesti puoli sekuntia oli jäljellä ennen lauseen loppua: "… Tšingis-khaanin valtaistuimella". Mutta mielessäni kuulosti kevyt käsky: "Ole vaiti!" Ja sitten, jatkoimme puhumista äänessäni sen kanssa, joka ohjasi jälleen tahtoani: - On vielä liian aikaista vastata tähän kysymykseesi. - Hiljensin ja tapasin uuden tuttavani yllättyneellä silmällä., tarvitset, sinun täytyy löytää, löytää … - Sanoin.
"Ja tuo paikka", hän keskeytti minut nopeasti, "missä tämä" jotain "on, osoittaako kartalla, että sinulla oli käsissäsi luolassa, tulen äärellä?
En sanonut mitään.
- Menemme etsimään yhdessä! - hän huudahti. - Me ehdottomasti …
- Ei! Tällä polulla sinulle ei ole annettu mennä kanssani …
Hän näytti tietävän tämän, koska hän oli helposti yhtä mieltä:
- Hyvä. Mutta autan sinua valmistautumaan tähän pitkään matkaan!
"Ehkä", kuiskasin.
Luultavasti sanoimme toisillemme kaiken, mitä meidän oli sanottava, ja heille tuli välitöntä helpotusta: näytti siltä, että ilolla oli tunne ja juhlat ilman syytä. Vain koko ruumis oli heikko.
Katsoimme toisiamme melkein ystävällisesti.
- Tulit myös ensimmäisen vuoden? - kysyin.- Mutta et ollut kokeissa.
- Ei! - hän nauroi - Olen jo kolmas vuosi. Yhdeksänkymmentä neljäsosa hän valmistui henkisestä koulusta Gorissa. Tulen sieltä. Ja lähti heti Tiflisin suorittamaan pääsykokeet seminaariin. Vanhempani nukkuvat ja näkevät minut papina. Varsinkin äiti.
- Mikä sinun nimesi on? Kysyin. Hän nauroi ojentaen kätensä minulle.
- Tutustutaan! - Kädenpuristus oli vahvaa, energistä, sitkeää - Joseph Dzhugashvili.
Illalla hän kutsui minut paikalleen: "Pidämme illallista, puhutaan." Se, joka oli vastaanottanut Tšingis-khaanin valtaistuimen, joutui pelastamaan ihmiskunnan, vuokrasi pienen huoneen rappeutuneessa talossa, jollakin vanhan kaupungin nimeämättömällä kujalla. Hänen piti päästä häntä pitkin kapeita takakatuja, käytäviä, kiviportaita, turmeltuneiden pihojen kautta, missä kuivunut keltainen ruoho kasvoi kiillotetun ajan ja ihmisten välillä, vaatteita kuivattiin pitkillä köysillä, lapset juoksivat, olivat kiireisiä meluisissa peleissään, naiset keskustelivat äänekkäästi viimeisimmistä uutisista; oli paahdetun karitsan hajuhajuja, kuumia mausteita, hedelmiä.
Joseph käveli edessä kääntäen satunnaisesti ja sanoi:
- Pian.
Tai:
- Sinä ja minä olemme Georgian yhteiskunnan ns. Pikkuporvarillisen luokan ihmisten elämän keskellä.
Ja yhtäkkiä hän kysyi:
- Kieltäydyt myös asumasta heidän kasarmissaan?
- Mikä kasarmi? - En ymmärtänyt heti.
- Ptskhe! - Hän irvistasi tahattomasti ja sylki hakastettujen hampaiden läpi. - No, seminaarissa "yhteinen talo". Myös tiili, kaksikerroksinen. Siellä on soluhuoneita. Seminaareissa asuu kaksi tai kolme ihmistä. Vain tutkinnon suorittaneilla on erilliset huoneet. Yleensä almshouse-perussääntömme mukaan kaikkien seminaarien tulee elää sen kanssa "mistä" ja "mihin". Vapaamme rehtorimme antaa kaikille, joilla on mahdollisuus vuokrata asunnon. ” Hän sylki uudestaan ja sanoi ymmärtämättömällä äkillisellä vihalla: "En voi olla liberaaleja!
Viimeinkin saavuimme. Huone, jonka Dzhugashvili vuokrasi, oli vanhassa, tyypillisesti Tiflisissä, tiheään asutussa talossa.
- Suora kunta, - heitti katkerasti uuden … kuinka sanoa - ystävä, omistaja? En tiedä…
Hänen erillisen sisäänkäynninsä kanssa asuntonsa koostui pienestä sisääntuloaulasta, jonka nähtävyyksiä olivat kuparinen, pitkään puhdistamaton pesuallas, jonka alla oli emaliallas (mutainen saippuavesi jäätyi siihen), kerosiinitakka savustetulla ikkunalla ja melko tilava, tiukasti sisustettu huone: paljaan ikkunan äärellä oleva pöytä. (se unohdetti pensaista kasvaneen joen ja kirkon tai kivitalon rauniot), paksulla villapeitolla peitetyn sohvan, kaksi sovittamatonta tuolia ja nuhjuisen vaatekaapin. Näyttää siltä, että kaikki. Muistan, että olin hämmästynyt kirjojen täydellisestä puutteesta tässä asunnossa. Paljaat seinät, ei kuvia. Vain ikkunalaudalla, lasin alla olevassa kehyksessä, oli valokuva keski-ikäisestä naisesta, peräästä, jonka ulkomuoto oli vetäytynyt, mustassa huivissa, joka oli kiinnitetty alhaalla hänen silmiensä päälle.
”Äiti”, Joseph sanoi, ja hänen äänensä kasvoi.
Kysymys isästäni oli tulossa irti huulistani, mutta "Se joka …" (ehkä useammin kuin kerran muistiinpanissani kutsun häntä tällä tavalla: "Se joka …") pääsi edessäni:
- Isäni on suutari. No, minulla olisi hyvän mestarin maine, - hänen äänessään oli halveksuntaa - Mutta ei. Juomat ilman mittaa. Se perustelee täysin venäläisen sananlaskun "juomaa kuin suutari". Ei! - meni takaisin Georgian Josephin luo. - Onko hänen korttini äitini vieressä? Ei koskaan! - Näyttää siltä, että hänessä alkoi nousta mustien, pahojen tunteiden aalto, ja hän tukahdutti sen välittömällä tahdoin. Istu pöydän ääreen. Meillä on illallinen ja puhutaan.
Illallinen oli kuin asunto, askeettinen. Kuitenkin kuinka sanoa … Suuri kannu viileää viiniä ("Khvanchkara", hän sanoi, "on suosikkini"), nuorten lampaanjuustoa, lämmin kakku (Joseph meni alakertaan jonnekin, kuulin hänen puhuvan jonkun kanssa, Äänestä päätellen, hän oli vanhan miehen kanssa; kun hän palasi, hän sanoi:”Leipuri asuu täällä, hänellä on pieni leipomo.” Hän kavensi silmiään vihaisesti: “Yksityinen kauppias, pikkuruinen porvaristo …”), saksanpähkinät, pitkänomainen keltainen meloni, murtunut kypsyydestä ja virtaava tuoksuva. mehu.
Joimme lasillisen viiniä, se oli todella hienoa.
- Syö, rakas. - Hän aloitti aterian viipalella melonia ja tiputti mehuaan viiksistään - Ja määrittelemme pääasia alusta alkaen … Sinun on mentävä pitkälle matkalle löytääksesi "jotain" - minulle. Niin?
-Niin…
- Ja tässä on tärkein kysymys: mitä tarvitset tähän?
- Vakuutus siitä, että tämä on elämäni tarkoitus ja tarkoitus! Huudahdin intohimoisesti.
- Oletko vakuuttunut?
- Kyllä, olen vakuuttunut!
Joimme toisen lasin viiniä. Lampaanjuusto sulasi suuhuni. Joosefin naapuri, leipuri, pikkuporvarin edustaja, oli luultavasti käsityöläisten päällikkö - hänen kakunsa olivat erinomaiset.
"Pelkästään vakaumus", sanoo vuokranantaja sanoi jonkin verran rauhoittavasti ja muokkauksin hänen äänessään, "ei selvästikään riitä. Entä matkallesi … - Hän ajatteli - - luulen Tiibetiin … Mitä muuta tarvitset?
”Hän tietää kaiken! - välähti mieleni kautta. - Ja se, että hänen tarvitsemansa voima sisältyy myös Tšingis-khaanin valtaistuimeen."
Ja jälleen annin melkein antaa sen liukastua. Ohjaaja, joka oli täynnä ironista hymyä, liukastui "The Who who …" -elokuvan eteen.
"Tarvitsemme myös ihmisiä, uskollisia seuralaisia." Mistä syystä kiirehdin. "Noin viisi tai kuusi ihmistä, jotka ovat valmiita jakamaan kanssani kaikki polun vaikeudet …
- Tietääkö he tarkoituksesi? - keskeytti Joseph.
”Ei… en tiedä… Ehkäpä niin: niitä ei voida aloittaa täysin….
- Ja perustellusti! - tulevaisuuden ihmiskunnan pelastaja nauroi - Miksi omistautua? Me maksamme hyvin ja he tekevät kaiken oikein. Ja sitten se nähdään … - Hän ajatteli kovasti - hänen kasvonsa kireydettiin, hänen piirteensä muuttuivat kiviksi. Mutta sitten kuuli helpotuksen huokaus - tietysti jokin päätös oli tehty - Tarvitset hevosia, aaseja kuljettaaksesi kaiken tarvitsemasi: aseet, vaatteet, muut tarvikkeet. Tarvitset rahaa kaikenlaisiin odottamattomiin kuluihin. Itämaiset rakastavat lahjoja. Hän puhkesi äkillisellä kovalla naurulla.”Toisin sanoen kampanjasi … onnistunut kampanja … vaatii paljon … paljon rahaa! Oletko samaa mieltä kanssani?
- Kyllä, olen samaa mieltä, - vastasin ja ajattelin: "Kaikki säästöni eivät riitä."
Iosif Dzhugashvili seisoi ikkunassa selkänsä kohti minua katsomalla jotain vapaassa erässä. Sitten hän sanoi tuskin kuultavasti:
- Ei riitä …
”Lukeeko hän mieleni? Ei … Näytti …"
Joseph kääntyi terävästi minuun - hänen silmänsä olivat liikkumattomat, hänen oppilaansa laajentuneet.
- Me, Georgy, saamme rahaa matkallesi! Me saamme niin paljon rahaa kuin tarvitaan.
En voinut ottaa silmiäni pois hänen lumoavilta silmiltä. Tahdoni puuttui, olin halvaantunut - tuolloin olin hänen vallassaan. Hän seurasi minua. Menimme alas vanhastakaupungista Tiflisin keskustaan, kävelimme Kura-rantaa pitkin, täynnä meluisaa väkijoukkoa, se oli tornallinen sunnuntai-ilta. Keskustelu ei ollut nyt mitään. Tunsin käsittämättömän heikkouden, ennakkoluuloton, joskus en voinut heti ymmärtää, mitä hän minulta kysyi. Koin sellaisen tilan ensimmäistä kertaa elämässäni.
Sanoen hyvästi minulle, Joseph sanoi:
- Esittelen lähipäivinä useille tovereilleni. Älä usko, että siunatussa seminaarissamme on rauhaa ja armoa. Emme istu täällä tyhjäkäynnillä. ” Ja kumartuen korvani, hän kuiskasi:”Meidän on taisteltava Venäjän autokraatiota vastaan heidän dominointinsa kanssa Kaukasiassa! Oletko samaa mieltä kanssani?
Olin järkyttynyt siitä, mitä kuulin, mutta kuiskasin myös melkein alistuvasti:
- Olen samaa mieltä. Mitä seuraavaksi…
Minun on äärimmäisen vaikeaa kertoa kolmesta vuodesta Tiflis-elämästäni. Olen selvästi jakautunut kahteen. Kaksi ensimmäistä vuotta opiskelin ahkerasti seminaarissa, olin jatkuvasti ensimmäisten joukossa, mikä teki seminaarin vanhempieni ja opettajien johtajaksi rehtorin, joka liberaalin Joseph Dzhugashvilin mukaan sanoin kuvaamattoman onnellinen. Kuitenkin minä itse ymmärrän, tunnen ja tajuan: papiksi oleminen ei ole minun kutsumukseni, ei polkuni. Jo ensimmäisenä vuotena tajusin tämän enkä jättänyt ortodoksista henkistä koulua vain vanhempieni takia: Pelkäsin järkyttää heitä, ymmärtäen kuitenkin, että viivyttelin vain välttämätöntä. Ja olen syöksynyt päähänsä siihen, mitä Joseph teki intohimoisesti ja epämiellyttävällä energialla - poliittiseen taisteluun, ja ymmärtämättömällä tavalla, ikäänkuin sivuun katsomasin minussa tapahtuvia muutoksia, maailmankatsomuksessani.
Ei voida sanoa, että olisin täysin vieras kiinnostuksestani Venäjän imperiumin poliittiseen elämään, jonka joukkoon olen listattu. Luin venäläisiä sanomalehtiä ja lehtiä, paikallisia ja tulevia Moskovasta ja Pietarista; joskus osallistuin - enemmänkin kuuntelijana - poliittisiin kiistoihin; Tunsin riittävän sosiaalista epäoikeudenmukaisuutta, toisinaan tuskallisesti, näkän omin silmin Kaukasuksen ja Kaukasian venäyttäytymisen, reagoin terävästi Venäjän hallinnon epäreiluihin tai useimmiten tyhmiin toimiin ns. Kansalliseen kysymykseen. Tämä kaikki oli minulle kuitenkin varhaisessa nuoruudessa ja itsenäisen elämän ensimmäisinä vuosina vain eräänlaisena taustana, jonka taustalla henkinen kehitykseni tapahtui, jossa pääkysymyksiä olivat maailmankaikkeuden, Jumalan, hyvän ja pahan ongelmat maailmanlaajuisessa mittakaavassa, tuskalliset kysymykset ihmisen kohtalosta maan päällä, kuoleman arvoitus, surrealistisen maailman,esoteerinen, okkultistinen.
Ja heti ensimmäisestä tutustumisesta "Se, joka …" kanssa, kaikki muuttui: poliittiset, vallankumoukselliset intohimot valloittivat minut täysin. Sukellin täysin erilaiseen, väkivaltaiseen, vaaralliseen elämään. Kaikki alkoi Mesame-Dasi-ryhmän, ensimmäisen Georgian sosiaalidemokraattisen järjestön, maanalaisella kokouksella, jonka perustettiin osoittautuvan jo vuonna 1892. Tämä ryhmä, jonka salaisia kokouksia sain - Iosif Dzhugashvili oli sen johtaja -, oli "marxilainen vähemmistö", joka oli tulevan vallankumouksellisen puolueen alkuma bolsevikien vakuuttamiselle Transkaukasiassa.
"Kaikki muut ovat Mesame-dasi", Joseph sanoi minulle, kun me keskellä yötä, noudattaa kaikkia varotoimenpiteitä, palasimme tästä kokouksesta, joka kirjaimellisesti tainnutti minut, "pelkurimainen roskakori. He, näette, omaksuvat "laillisen marxismin" aseman: ei väkivaltaa, ei luokkakatsausten äärimmäisiä ilmenemismuotoja. Heidän kapeakuntoinen ideaali on porvarillinen nationalismi, parlamentaariset taistelutavat lain puitteissa. Ei mitään! - Hän nosti tahattomasti ääntään ja siirtyi heti takaisin pahalle kuiskaukselle: - Nauraamme heille. Ja kaikki tämä älykäs yleisö itkee katkerasti. Erittäin katkera!..
Itse kokoontuminen tapahtui omituisella kyllä Tiflisin aristokraattisella alueella, ylellisessä talossa, ja sen nuori omistaja (vanhemmat olivat poissa, matkusti ympäri Eurooppaa) oli viehättävän komea, ja vaalea harmaa, mustan partan kehystetty kasvo, Circassian-takki, pehmeät saappaat., ohuella vyötäröllä, jota kaikki kutsuivat Dodikiksi, kohteli läsnä olevia hienoilla illallisilla - monet ruokia eivät tunteneet minulle - ja palvelivat koko meluisaa yritystä hiljaisen, kärsimättömän jalkapalloilijan kautta, joka oli myös nuori ja jotenkin käsittämättömästi samanlainen kuin vieraanvarainen Dodik. Yhteensä noin viisitoista ihmistä kokoontui, ja Joseph, joka esitteli minua ystäväksi ja samanmieliseksi henkilöksi, "jolle voin taata pääni", esitteli minut lähimmille kumppaneilleen; muisti on säilyttänyt vain kaksi sukunimeä - Tsulunidze ja Ketskhoveli. Mitkä olivat muiden nimet, vielä kolme tai neljä, unohdin. Muistan yhden asian: kaikki ovat nuoria,temperamenttinen, parrakas, kärsimätön. Kaikkia heitä yhdisti viha, jonkinlainen musta pahoinpitely "vihollisia" vastaan ja niitä kohtaan, jotka eivät olleet samaa mieltä heistä. Kokouksissa kutsuttiin nimiä, puolueita tai järjestöjä, teollisuusyrityksiä ja pankkeja. Sitten kaikkea analysoitiin ja kritisoitiin "luokkataistelun", "työväestön hyväksikäytön", "kansallisen sorron", "kaikkien maiden proletariaatin yhteisvastuun" ja niin edelleen kannalta. Se kuulosti usein: tuhoa, paljasta, naulaa pilleriin, älä lopeta ennen uhreja matkalla aiottuun päämäärään … Silmät kipinöivät, kasvot palavat, tunteet olivat täynnä ja mielestäni naapuritaloissa kuultiin kovia puheita, vaikka se oli jo keskiyöllä.puolueet tai järjestöt, teollisuusyritykset, pankit. Sitten kaikkea analysoitiin ja kritisoitiin "luokkataistelun", "työväestön hyväksikäytön", "kansallisen sorron", "kaikkien maiden proletariaatin yhteisvastuun" ja niin edelleen kannalta. Se kuulosti usein: tuhoa, paljasta, naulaa pilleriin, älä lopeta ennen uhreja matkalla aiottuun päämäärään … Silmät kipinöivät, kasvot palavat, tunteet olivat täynnä ja mielestäni naapuritaloissa kuultiin kovia puheita, vaikka se oli jo keskiyöllä.puolueet tai järjestöt, teollisuusyritykset, pankit. Sitten kaikkea analysoitiin ja kritisoitiin "luokkataistelun", "työväestön hyväksikäytön", "kansallisen sorron", "kaikkien maiden proletariaatin yhteisvastuun" ja niin edelleen kannalta. Se kuulosti usein: tuhoa, paljasta, naulaa pilleriin, älä lopeta ennen uhreja matkalla aiottuun päämäärään … Silmät kipinöivät, kasvot palavat, tunteet olivat täynnä ja mielestäni naapuritaloissa kuultiin kovia puheita, vaikka se oli jo keskiyöllä.älä lopeta ennen uhreja matkalla suunniteltuun päämäärään … Silmät kipinöivät, kasvot palavat, tunteet ylivät ja mielestäni naapuritaloissa kuultiin kovia puheita, vaikka se oli jo keskiyön jälkeen.älä lopeta ennen uhreja matkalla suunniteltuun päämäärään … Silmät kipinöivät, kasvot palavat, tunteet ylivät ja mielestäni naapuritaloissa kuultiin kovia puheita, vaikka se oli jo keskiyön jälkeen.
Vain talon omistaja Dodik ei osallistunut keskusteluihin. Hän makastui mukavasti kevyessä tuolissa, siemasi lasillisesta paksua tummaa viiniä, kuunteli tarkkaan puhujia ja hymyili poissaan. Hän nautti selkeästi itsestään, näytti olevansa ilmeisesti hauskaa esitystä kotiteatterissa. Charidze-perhe, joka omistaa valtavan yrityksen "Georgian tee", maksaa paljon Dodikin nuoremman pojan "hauskasta". 1920 ei ole Kaukasuksen vuorten ulkopuolella …
Riidat kiistoilla, mutta myös maanalaiset jäsenet eivät unohtaneet juhlaa. Ja pitkillä Georgian paahtoleillä ei ollut loppua. Eräänä päivänä floridin, leikkisä paahtoleipää jälkeen”kauniille naisille”, joku sanoi:
- Eikö meidän, toverit ja herrat, pitäisi käydä rouva Rosalian toimipaikassa?
- Tällaisia tapahtumia varten, - sanoi hyvin synkkä vallankumouksellinen, kasvanut punertavalla partalla, - minulla ei ole rahaa puoluekassassa.
Pienen, hieman kiusallisen keskustelun jälkeen tarjous vierailla Madame Rosalien toimipaikassa ", jossa kauneus on puhtaampaa kuin pariisilaiset" hylättiin - tosin ilman suurta innostusta.
"Se, joka …" kuiskasi korvissani:
”Kassamme on myös seminaarista. Luokkatoverini. Almshousestamme on kuusi. Eagles! Tulee aika, kun näet heidät toiminnassa.
Todellakin, näin "kotkat" toiminnassa - kuitenkin kaksi vuotta myöhemmin. Mutta jo ennen niitä katu-yhteenottoja poliisin kanssa, joissa Joseph Dzhugashvilin lähimmät jäsenet (hän ei itse osallistunut suoraan vallankumoukselliseen toimintaan) olivat mellakoiden välittömiä yllyttäjiä, tunnistin heidät tiiviisti”käytännön” vallankumouksellisessa työssä. He johtivat maanalaisia marxilaisia piirejä, jakoivat esitteitä, pitivät toukokuutapahtumia Tiflisin lähellä (tiukimpien salassapitosääntöjen mukaisesti) ja lukevat kiellettyä poliittista kirjallisuutta. Sitten opiskelin ensimmäistä kertaa myös joitain Leninin teoksia, en muista nimikettä, ohutta esitettä, signeerattua - Tulin. Artikkeli löi minua verenhimoisuudellaan, mutta en salaudu sitä - kiehtoi minua, ja kaikki tämä, kuten aikuisten vaaralliset julmat pelit, vangitsi minut.
Abram Elov huomasi ensimmäiset muutokset, jotka minulle tapahtuivat. Yhden päivän illallisella - se oli helmikuussa tai maaliskuussa 1898 - hän kysyi minulta:
- Kerro minulle, Goga, mitä sinulle tapahtuu? Kuristin siemalla teetä:
- Mistä sinä puhut?
- Etkö huomaa mitään itsesi takana?
- Abram! Älä puhu arvoituksissa! - Olen vihainen.
- Olet tullut vihainen, suvaitsematon, ärtyvä. Olet aina kiire jossain. Hylätty suosikkikirjamme. Milloin sinä ja minä viimeksi puhuimme muinaisesta armenialaisesta filosofiasta?
Olin hiljaa … Tällä ystävätiraatilla sain yllätyksen.
- Luit hölynpölyä. Olen pahoillani … jätit laihan pienen kirjan pöydälle. Katsoin sisään. Sosialistinen hölynpöly, hölynpöly, kehotus väkivaltaan ja vereen. Uskotko tähän …
En antanut hänelle puhetta enempää. Joku räjähti minussa, kuuma aalto peitti minut päälläni, huusin, muistamatta itseäni:
- Etkö tiedä kuinka tavalliset ihmiset elävät hyväksikäyttäjien ja rikkaiden ikeen alla? Etkö näe ympärillämme vallitsevaa sosiaalista epäoikeudenmukaisuutta? Entä venäjän autokraation kansallinen sorto? Etkö sinä ja minä koemme sen itse? Vain sovimaton luokkataistelu, vain vallankumous …
Huusin jotain sellaista. Punainen, kuiva ja kuuma sumu peitti silmäni. Viimein hänen kauttaan tuli Abramin surullinen, sympaattinen ilme, ja kuulin hänen hiljaisen, rauhallisen äänen:
- Olet sairas, Goga. Vaarallisesti sairas. En tiedä mitä sairaudestasi kutsutaan, mutta sen bakteerit ovat tappavia. Haluatko muuttaa maailmaa parempaan suuntaan väkivallalla? Loppujen lopuksi sinä ja minä olemme lukeneet niin monia viisaita, hienoja kirjoja. Ja kun menneisyyttä tarkastellaan heissä, näissä teoksissa on yksi päätelmä. Ehkä nyt voit tehdä sen itse?
Olin hiljaa …
- Tämä johtopäätös on yhtä yksinkertainen kuin kaksi tai kaksi: väkivalta historiassa johtaa vain väkivallan lisääntymiseen, vuodatettu veri johtaa vielä suurempaan verenvuodatukseen.
Halusin sanoa jotain, vastustaa, mutta Abram Elov pysäytti minut terävällä kädellä (hän on aina niin pehmeä, oppivainen …):
- Turpa kiinni! En halua kuunnella sinua, Goga! Sinun on mietittävä vakavasti kaikkea mitä sinulle tapahtuu, ennen kuin on liian myöhäistä. Ja ketkä ovat niitä ihmisiä, joiden vaikutuksen alaan te putoitte? Ymmärrä …
Halusin kiistellä uudestaan, mutta minut pysäytti taas sama ele:
- Kaikki, kaikki! Nyt et sano mitään hyödyllistä. Rentoudu. Ajattele rauhallisesti kaikkea.
Ja Abram nousi loppuun ehtoollisen lopussa, nousi ylös, lähti huoneesta ja sulki varovasti oven takanaan. Valitettavasti tätä aihetta ei enää otettu esiin keskusteluissamme - sille ei yksinkertaisesti ollut aikaa jäljellä: tuolloin Elov oli jo menossa Moskovaan jatkamaan koulutustaan. Ja hän lähti pian. Suhteemme keskeytettiin useaksi vuodeksi ja jatkuivat vasta ensimmäisen maailmansodan huipulla - tapasimme Pietarissa syksyllä 1916, erotimme taas, mutta kuten aiemmin, olemme ystäviä, ja kirjeenvaihto ei lopu tähän päivään. Ja sitten jätin kodikkaan huoneistoni olohuoneessa Molokanskaya-kadulla, pöydän ääressä, jota ei käynyt illallisella, jäin yksin ja ajattelin ensimmäistä kertaa: todella, mitä minulle tapahtui? Ja mitä nyt tapahtuu? Sitten minulla ei ollut vastausta näihin kysymyksiin … Tunnen heidät.
Jotkut voimakkaat voimat, jotka kuplivat kiihkeästä energiasta ja jotka kenties sisältyvät jokaiselle ihmiselle, herättivät minussa. He nukkuvat vain toistaiseksi. He eivät kuitenkaan koskaan voi herätä. Kaikki riippuu omistajasta, näiden joukkojen omistajasta. Joten luulen nyt. Ja nämä voimat ovat pahaa, suvaitsemattomuutta, ärsytystä, ahneutta ja kyltymätöntä halua valtaan.
Jumala! Kuinka helppoa on nyt arvioida itseäsi, kaksikymmentävuotias, kun elämä on ollut elossa ja kaikki on takana!..
Ja tuolloin nämä voimat olivat naamioituneet oikeudenmukaisuuden, tavallisten ihmisten onnellisuuden taistelun vaatteisiin, ja vaikka tunsin joskus epämääräistä ahdistusta, lykkäin lyhytaikaisesti henkiseen epämukavuuteen, kaiken kaikkiaan minua vangitsivat uudet palavat intohimot ja olin tyytyväinen elämäni kehittymiseen. "Joka …" johtajuus. Löydettyään Tšingis-kaanin valtaistuimen, minun piti siirtää hänelle uskomattoman okkulttisen voiman. En epäilenyt tätä minuutin ajan. Mutta outo asia! Tiflis-elämäni kahden ensimmäisen vuoden aikana se, minkä opettaja, Shambhalan suuri aloite, oli uskonut minulle, näytti haalistuvan ja taantuvan taustalle. Ja etualalla oli osallistuminen poliittiseen taisteluun Joseph Dzhugashvilin johdolla.
Nyt tiedän: myös niin oli. Polku Tšingis-khaanin valtaistuimelle …
Ja tässä minun on sanottava seuraava. En paljastanut valtaistuimen salaisuutta Abram Eloville. Kolme tunsivat hänet tuolloin: minä, Sarkis Poghosyan (erottaessaan Bombaysta, tunnustin hänelle, ja Sarkis siunasi minua täyttämään korkeimman kohtalon, jonka kohtalo minulle lähetti, lupaten pitää tämän salaisuuden haudalla); kolmas oli nyt Joseph Dzhugashvili. Jos olisin, kuten ennen Sarkisia, tunnustanut myös Abramin!.. Ehkä kaikki olisi osoittautunut toisin? Ja - täysin vakuuttaen voin sanoa nyt - 2000-luvun maailmanhistoria ei olisi ollut niin verinen. Varsinkin Venäjälle.
Elokuu 1900.
Elokuussa 1900 (se oli, jos muistini palvelee minua, lauantaina) näin "kotkat" "Se, joka …" toiminnassa. Olin juuri palannut Karsista - kesälomat olivat käynnissä - masentuneessa, raskaassa ilmapiirissä: kotona oli vaikea selitys isäni kanssa. Sanoin hänelle, että en palaa syyskuussa seminaariin, papisto ei ollut kutsumukseni, olin vakuuttunut tästä, valitsen poliittisen taistelijan polun sorrettujen työjoukkojen etujen puolesta. Juuri näillä sanoilla esittelin kantani isälleni. Isäni kuunteli minua rauhallisesti, koskaan keskeyttämättä. Ja sain monologin, ja "aseman" virallisen esityksen kompensoivat intohimo ja patos, jotka todella pursosivat minua. Lopulta hiljensin.
- Kaikki? - kysyi isältä.
”Siinä kaikki”, vahvisin helpotuksella.
- Sinut korvataan, - sanoi isä. En halua nähdä sinua. Uskon vain yhteen asiaan: äiti ja minä ja herra Bosch olemme investoineet sinuun ja mitä olet itse saavuttanut, ei voi mennä pölylle. Pimennys on tullut yli sinun. Mielesi on pilvinen ja sydämesi on kovettunut. En tiedä syytä, tiedät sen. Joten selvitä se itse. Olet jo melko aikuinen. Ja tiedä: jos pysyt sellaisena kuin olet nyt, älä ilmesty kotisi kynnykseen - sinulla ei enää ole isää täällä. ” Hän epäröi vähän ja lisäsi: 'Ei ole myöskään äitiä.
Joten me erotimme tuosta ajasta, eikä ole vaikea kuvitella, mikä mielentila minulla oli, kun saavuin Tiflisiin.
Joten, lauantaina elokuussa 1900, myöhään aamulla; Kuumuudessa, punavalkoisessa, valkeahtaisessa taivaassa armottoman paahtava aurinko näyttää jäätyneen. Ei yhtään tuulen hengitystä. Se on tukkoinen …
Asetin tyhjentävästi asiat matka rinnasta pöydälle ja sohvalle, ja korvissani on isäni ääni: "… älä tule enää takaisin kotiin …"
Kiireelliset askeleet kuistilla, energinen, kärsimätön koputus ovelle.
- Ei lukittu!
Kynnyksellä - Joseph Dzhugashvili. Nopea, kiihkeä, silmissä raivo ja tumma liekki, hän on kaikki - hyytymän energiaa ja tahtoa. Hän ei anna minun avata suuani, puhuu nopeasti, kuristaen sanoja:
- Heitä kaikki! Mennään!
- Missä? Mitä varten?
- Vedimme heidät kaduille!
- Kenelle?
- Rautatiehenkilökunta!.. Työntekijöiden työpajat ja varikot! Vaikka mielenosoitus … Mutta kaikki on valmis lakkoon. Kyllä mennään!
Ja jo liikkeellä, kun melkein juoksimme kaupungin keskustaan, hän, saalistava katsellen ympärilleen, huusi:
- Tärkeintä on järjestää yhteentörmäys poliisin ja sandarmien kanssa!..
- Järjestää? - Ihmettelen.
- Joo! Joo! Järjestää! - Hän nauroi hermostuneesti. - Pieni verenvuoto on tarpeen …
Lopetin hämmästyneenä.
- Verenvuoto?
- Tarkalleen! - "Se, joka …" nauroi jälleen osoittaen epätasaisia hampaita. - Etkö tiedä venäläisen vallankumouksellisen runoilijan linjoja: "Asia on kiinteä, kun veri virtaa sen alla!" Miksi seisot pylvään kanssa? Ohitamme kaiken!
Ja täällä olemme Tiflisin keskustassa, Kuran penkerellä. Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen vallankumouksellisen mielenosoituksen … olen järkyttynyt …
- Oli ajoissa!.. - Joseph Dzhugashvili kuiskaa ja tarttumalla minuun kyynärpäästä vetää minut pienen kivitalon portin läpi kulkevan kaarin alle (voin huomata, että lämmöstä huolimatta kaikki siinä olevat ikkunat ovat tiukasti kiinni).
Yhdyskäytävästä tarkkailimme mitä tapahtui. Pylväs rautatiehenkilöitä käveli katua pitkin, kaikki tummissa paitoissa ja saappaissa. Synkät, päättäväiset kasvot. Ja - tämä oli erityisen silmiinpistävää - ei yhtä huutoa, vain kivien päällystettyjen kivien askelten mitattua hyppäämistä. Ei, vain rautatiehenkilökunnat kävelivät. Näin heidän joukossaan opiskelijoiden takien univormut, miesten vieressä olivat nuoret naiset pitkissä, lattiapituisissa hameissa, ja heidänkinsa - kuinka epätavallista! - synkkät, jopa kiihkeät kasvot.
Joku kantaa punaista lippua, joku julkaisee: "Kahdeksan tunnin työpäivä!", "Kauppa kaupoissa - ammattiliiton valvonnassa!", "Avaa saniteettitilo varastoon!" Kaikki nämä julisteet ovat venäjäksi. Mutta täällä - Georgian kielellä: "Eläkää vapaa Georgia!", "Maan autokraattisella sortolla!", "Maan alla tsaarin satrapeilla!" Hermostunut chill alkaa lyödä minua. Jälleen julisteet: "Kuolema tsaarismiin!", "Kaikkien maiden työntekijät, yhdistäkää!", "Toverit! Barikadiin!"
- Katso! Katso!..- puristi käteni "Se, joka …", ja tunsin hänen kämmenänsä polttavan lämmön.- Minun!..
Kyllä, tunnistin Josephin "kotkat" kerralla. Niitä on kolme, parrakas, nopea, paitoja ja saappaita, kuten rautatiehenkilöitä. Nousevat tyhjästä, he juoksivat kolonnia pitkin ja huusivat:
- Toverit! Kaistoilla on sandarmeja ja kasakkoja!
- Älä pelottele meitä!
- Beat!..
Ja jo itku mielenosoittajien sarakkeesta:
- Beat!..
- Aseisiin!
- Voita porvaristo!
Näin yhden "kotkien" heittävän raskaan mukulakivin korukaupan ikkunaan. Lasit halkeillut, särkyneet ruutuihin. Ja kaikki sekoitettiin: huudot, jalkojen leimaaminen, muualla rikkoutuneiden vitriinien soiminen. Kuran rantatieltä löytyi kuorsaan hevosten kasakkoja, jotka heiluttivat piiskaa. Heitä ympäröivä väkijoukko …
- He tappavat! - kuuluu sydäntä särkevä itku.
Talon seinällä kadun vastakkaisella puolella vanha mies, jolla oli veriset kasvot, upposi hitaasti maahan …
- Joten! Joten!..- Iosif Dzhugashvili kuiskaa vieressäni.
Sydämeni palai kuumuudesta, vaaleanpunainen-punainen sumu peitti silmäni. Tartuin hänen käsiinsä:
- Juostaan! Meidän on oltava lähellä omaa!
- Mitä sinä olet?.. - Hän veti kätensä pois. Olen melkein laiton! Poliisin verikoirat etsivät minua kaikkialta …
Itse asiassa … unohdin sanoa: jo viime vuoden toukokuussa Joseph Dzhugashvili karkotettiin seminaarista "marxismin propagandan puolesta" - niin sanottiin "liberaalin rehtorin" allekirjoittamassa asetuksessa. Joseph meni laittomaan asemaan, hänen oli vaihdettava asuntoaan.
- Sitten olen yksin!
Ryntäsin kaatopaikan paksuuteen, jonka keskellä näin yhden "kotkista" (hänen nimensä oli Alexander Kunadze) - hänen kasvonsa olivat myös särkyneet, paksu, näennäisesti musta veri virtautui hänen partansa alle. Dzhugashvili huusi jotain perässäni, mutta en kuullut sitä, vain hänen viimeinen lauseensa saavutti tietoisuuteni:
- Muista olla illalla kanssani!
Ja tässä olen keskellä törmäystä. Yhdessä muiden mielenosoittajien kanssa, unohtamatta heti Kunadzea, vein lihavan kasakan tiukalla, punaisella, parrallisella kasvolla satulasta (hän gogged järjetöntä silmäänsä hämmästyneenä ja tylsistyneenä), ja potkaisimme hänet katkeruudella ja nautinnolla, ja hän ensin, rypistyi, huddled palloksi, vain nuuskasi peittäen päänsä käsillään ja huusi yhtäkkiä odottamattomasti korkealla, niukalla äänellä:
- Veljet! Ole sääli-ah!..
Mutta jatkoimme lyöntiä, ja olin täysin vihan, tumman vihan ja käsittämättömän tuntemattoman tuntemattoman, ennen minua tuntemattoman, tumman vapaaehtoisuuden … Tapasin, peksin, peitin puolustamatonta uhriani, joka vain merkkii vain iskujemme alla, ja mukulakivillä hänen häpeänsä, saastaista verta. Vihasin, vihasin! Vihataan!.. Eläkää vapaa työ! Kuolema työväen sortajille ja heidän palkkaajilleen!.. Näin kuinka etenemään huutavan väkijoukon päälle, heiluttaen nyrkkiään, työntäen hevosen suoniaansa - vaaleanpunainen vaahto lensi sauvalla sauvaan, - kolme kasakkaa ryntäsi tappamansa toverinsa puolelle, käyden oikealla ja vasemmalla. piiskat. Kaikki muu tapahtui epäluonnollisesti nopeasti. Varjo putosi minuun kääntyessäni - olin juuri potkenut kasakin, joka ei enää liikkunut - näin edessäni hevosen ruskean hikisen rinnan,jossain yläpuolella - hänen virnistettävä kuono, mutta minulla ei ollut aikaa nähdä ratsastajaa: hevonen tanssi hänen alla, näin piiskaa kädessäni, ja sen viheltävä isku löi tyhjää erittäin lähellä päätäni. Ja sitten hevonen kasvoi nopeasti, onnistuin tekemään kiiltävä hevosenkenkä sen kavalosta (ikään kuin erityisesti kiillotettu tällaiseen tilanteeseen …). Ja kova isku toisen hevosen kalasta iski pääni. Kipu ei ollut - vain ehkä yllättävää: olen helposti, vapaasti huiman, lentäen jonnekin, ja kaikki ympärilläni haalistuu nopeasti, sulaa pimeyteen. Ja kova isku toisen hevosen kalasta iski pääni. Kipu ei ollut - vain ehkä yllättävää: olen helposti, vapaasti huiman, lentäen jonnekin, ja kaikki ympärilläni haalistuu nopeasti, sulaa pimeyteen. Ja kova isku toisen hevosen kalasta iski pääni. Kipu ei ollut - vain ehkä yllättävää: olen helposti, vapaasti huiman, lentäen jonnekin, ja kaikki ympärilläni haalistuu nopeasti, sulaa pimeyteen.
… Avasin silmäni enkä ymmärtänyt mitään. Missä olen? Mitä minulle tapahtui? Päässäni - mitattu ja rauhoittava jyrinä, se siirtyi pois, sitten lähestyi - joten meren aallot vierittivät hiekkarantaa. En tuntenut kipua, vain suun kuivuminen ja pieni pahoinvointi.
Osoittautuu, että makasin vanhan puuvillapeiton päällä - se oli reikissä, hieroi. Hän makasi puutarhassa, koska pään yli oli venytetty teltta tiheistä vihreistä oksista, ja hedelmät ripustettiin heihin kirkkaankeltaisissa palloissa. "Kirsikka luumu" - ajattelin ja tunsin olevani kovin janoinen. Pääni osoittautui olevan tiukasti sidottu kankaalla, tunsin sen ja olin yllättynyt: ei, se ei satuta. Mutta tämä kosketus palautti heti muistini. Ensin näin edessäni hikoisen hevosen rinnan, sitten etummaisen hevosen jalan kiiltävällä, näyttäen, aivan uudella hevosenkengällä. Ja kaikki kääntyi päinvastaiseksi sumisevassa päässäni, viileään kiviyhdyskäytävään asti, josta Iosif Dzhugashvili ja minä katsoimme edelleen rauhallisen, hiljaisen rautatiehenkilöiden mielenosoituksen. Sitten muistan tapetun kasakin, jonka minä yhdessä muiden kanssa potkaisin ja tämä kauhistutti minua. Ajoin pois itseltään muistokseni saappaani iskujen äänestä kasakin vartaloon, kuuro, haiseva - mutta nämä sietämättömät äänet, jotka kuulin yhä uudelleen. Kaikki meni kylmäksi sisälläni:”Oliko se todella minä? Ei, se on mahdotonta!.. "Mutta muisti pyörii taas nopeasti nauhalla kuvia taaksepäin: Verinen kasvot kulkeva rautatieliikenteen työntekijä liukuu hitaasti seinästä alas, korukaupan ikkuna on murskattu, julisteet lepattavat mielenosoittajien päiden yli ja kaikki loppuu kiviporttelilla:" Katso ! Katso! " - puristaa käteni "Se, joka …". Verisen kasvot omaava rautatiehenkilökunta liukuu hitaasti seinästä alas, korukaupan ikkuna murskataan, julisteet räpyttelevät mielenosoittajien päiden yli - ja kaikki päättyy kiviseen porttiin: “Katso! Katso! " - puristaa käteni "Se, joka …". Verisen kasvot omaava rautatiehenkilökunta liukuu hitaasti seinästä alas, korukaupan ikkuna murskataan, julisteet räpyttelevät mielenosoittajien päiden yli - ja kaikki päättyy kiviseen porttiin: “Katso! Katso! " - puristaa käteni "Se, joka …".
… Tuntematon vanha nainen, joka on taivutettu minun päälleni - swarthy kasvot, leikattu syvillä ryppyillä, harmaat hiukset tumman huivin alla; tarkkaavainen, myötätuntoinen, rauhallinen ja kärsivällinen silmät.
- Heräsin, poika? hän kysyi armeniaksi.
- Missä olen?
- He toivat sinut … Todennäköisesti ystäväsi. Älä pelkää. Poliisi ei tule luoksemme. Siellä juoda. "Hän ojensi minulle viileän keraamisen kannen, joka oli peitetty kostealla hikeellä." Nuori viini, melko kevyt.
Johdin innokkaasti pysähtymättä koko kannu pohjaan (ajattelen nyt: enemmän elämässäni en ole koskaan juonut niin hedelmällistä, maagista nuorta viiniä). Join ja tunsin, että voimani palasi minulle, pääni kirkastui, korvien melu väheni. Nousin helposti sängystäni.
- Sinun pitäisi silti maata, poika. Rentoutua.
- Ei, minusta tuntuu melko terve. Kiitos kaikesta. En koskaan unohda sinua tai syyllisyyttäsi”, sanoin ja tapasin tämän vanhan armenialaisen naisen katseen. Pidin sitä myös muistissani koko elämäni. Tässä ilmeessä oli myötätuntoa, myötätuntoa ja surua. Ja - tuomitseminen.
- Pitäisikö minun kulkea tätä tietä? Kysyin.
- Joo. Hän johtaa sinut vihannespuutarhoihin. Ja sitten sinun on mentävä pienen hautausmaan ja kappelin ohi. Kukaan ei ole haudattu sinne pitkään aikaan. Vain vuohet laiduntavat.
Ensimmäisen askeleen suorittamisen jälkeen lopetin - silmäni tummenivat, pääni alkoi pyöriä, heiluin sivulle. Katsoin ympärilleni - vanha nainen hoiti minua.
"Ota aikaa", hän sanoi hiljaa.
- Joo. Olen varovainen. Hyvästi!
”Jumala siunatkoon sinua, poika.” Hän kastoi minut.”Ja minä uskon: älä vuoda verta - ei oma tai vihollisesi.
Pian ohitin hylätyn hautausmaan, jossa oli rappeutunut kappeli. Vuohet todella laidunsivat sitä kuolleessa ruohossa hautojen keskuudessa. "Missä?" Kysyin itseltäni. Ja melkein heti kuulin Joseph Dzhugashvilin äänen. - "Illalla, muista olla kanssani!" Tuolloin "Se, joka …" työskenteli observatoriossa Daavidin vuorella. Siellä hänellä oli myös pieni kahden huoneen huoneisto. Me, maanalaiset työntekijät, vallankumoukselliset, tapasimme usein iltaisin hänen paikallaan ystävällisten juhlien varjolla, pidimme siellä salaisia kokouksia, teimme suunnitelmia, kuuntelimme johtajaamme. Minun on sanottava, että Dzhugashvili ei ole koskaan ollut sanatarkka, mitä ei voida sanoa hänen Georgian kumppaneidensa puolesta.
Tuona ikimuistoisenä iltana sain hänen luokseen melko myöhään, lila elokuun hämärä oli jo paksuuntumassa Tiflisin yläpuolella, taivaalle ilmestyivät ensimmäiset arka tähdet, kaukaisten vuorten takaa ilmestyi vielä vaalea, läpinäkyvä kuu, ikään kuin joku näkymätön jättiläinen olisi purettu sen reunalta.
Joseph oli erittäin onnellinen saapumisestani:
- Olet ensimmäinen! Hyvin tehty! Hän jätti huomiotta pääni ympärillä olevan siteen. En kuitenkaan saanut haavaa, vain valtava kohouma otsaani yläpuolelle. Hevonen tiputti minut ja tainnutti minut voimakkaalla iskulla hevosenkengän kanssa - Kokokaamme ja keskustelemme meristämme. Kaikki näytti toimivan upeasti. Siihen asti juoda viiniä.
Kaksi suurta kannua odottivat maanalaisten työntekijöiden pöytää.
- Täällä - tsinandali. Tässä on suosikkini khvanchkara.
En tuntenut enää juovan ja kieltäytyin.
- Kuten haluat, ystävä! Sitten olen loistavassa eristyksessä.
Joseph kaatoi itselleen täyden lasillisen khvanchkaraa ja joi sen yhdellä kuopalla. Näyttää siltä, että ilman minua hän on suudellut useammin kuin kerran suosikki juomaansa: silmänsä kimaltuivat kuumeisesti, hän käveli nopeasti, meluttomasti ahdas huoneessa kulmasta nurkkaan ja muistutti jotenkin huomaamatta saalista vaarallista eläintä, joka oli vangittu häkkiin ja kiirehtii vapauteen.
- Voin haistaa sitä, George, voin haistaa sen! - hän sanoi innoissaan.- Olemme suurten tapahtumien aattona. Älä vain unohda hetkeä! Ja mikä on tärkein asia taistelussamme? Kerro minulle: mikä on tärkein asia?
En tiennyt mikä oli tärkeintä. En vain koskaan ajatellut sitä. Lähestyessäni minua, hengittämällä viiniä kasvoihini, hän katsoi kiihkeästi, vilkuttamatta silmiini (en uskaltanut katsoa pois) ja kuiskasi:
- Voimaa! Valtakouristus! - ja juoksi taas hiljaa huoneen ympäri - Mutta missä he kaikki katosivat?
Sillä välin oli jo täysin pimeä ikkunan ulkopuolella, musta eteläinen taivas oli täynnä harvinaisia tähtiä. Heitä oli hyvin vähän. Todennäköisesti siksi, että kirkas kuu oli jo noussut korkealle horisontin yläpuolelle, joka näytti nyt olevan hieman vaaleanpunainen.
Tunti on kulunut. Toinen. Kukaan ei tullut. "Se joka …" oli jo melko humalassa ja raivoaa. En ollut koskaan nähnyt häntä aikaisemmin niin raivostumattomalla raivolla: hän ryntäsi huoneen ympäri, löi tyhjän kannen, jossa khvanchkara oli ennen lattialla, ja sirpaleet lentävät kaikkiin suuntiin. Hän huusi, roiskuen sylkeä:
- Jackals! Pelkkää šaakalia! Haisevat kuolleet rotat! Pelottaa ensimmäinen taistelu! Piilotettu kulmiin! Vihaan sitä! Kuristaa! Tapan!..
Ja yhtäkkiä kompastuani hämmästyneeseen, peloissani katseeni, hän rauhoittui heti. Hänen kasvonsa peittivät pienet hikihelmet, ja Joseph pyyhki sen pois paidan hihalla.
"Olen pahoillani", hän sanoi hiljaa, rauhallisesti, rauhallisesti. "Hermat olivat löysät. Työskentelymme kanssanne on vankkaa hermoa. Toinen tunti yötä. Pysy kanssani. Nukut täällä sohvalla. Annan sinulle äitini untuvatyynyn. Tällainen suloinen tyyny!.. Sinulla on suloisia unia. Tytöt unelmavat, rakas! - "Se joka …" nauroi äänekkäästi. - Jos unelmoit, kuvitelkaa, vuoren puron rannalla. He riisuvat vaatteensa pulahtaakseen, ja sinä piippaat pensaiden takaa.
Ja sitten päätin mielestäni … Olin pitkään halunnut kysyä häneltä sitä, mutta muukalaisten edessä - ja tuntemattomia oli melkein aina siellä - hävetin, enkä ymmärrä miksi.
”Joseph”, sanoin, “en tunne lainkaan nukkuvani.
Hänen jo uninen kasvonsa oli täynnä valppautta ja kiinnostusta.
- Ja mitä sinä haluat? hän kysyi haukotteleen.
Tiesin, että observatorioon asennettiin äskettäin uusimman mallin kaukoputki - suurennus satoja kertoja! Teini-ikäisenä katselin ensin yötaivasta isän Boschin kotiteleskoopin kautta, joka toi avaruuden vain kymmenkertaiseksi lähemmäksi, eikä ylivoimaista vaikutelmaa ole vielä poistettu muististani. Ja jos - satoja kertoja?..
- Observatorioon on asennettu uusi kaukoputki?
- Kyllä, se on. - Jännitys katosi, kiinnostus pysyi. - Tuotu Englannista.
- Voisin?..
- Asia selvä! - Joseph keskeytti minut … . - Voit! Mennään! - Hän nousi raskaasti, katsomatta taaksepäin, meni ovelle.
Seurasin kiireellisesti häntä. Ja löysimme itsemme hänen asunnon kuistilta, syöksyen lämpimään, hiljaiseen yöhön.
- Se on mahtavaa! - Hän puhui ajattelevasti, näyttää siltä, enemmän itselleen. - Miksi teillä kaikilla on halu tuijottaa kaukoputken läpi taivaalle, tähän hölynpölyyn ja tyhjyyteen? Uteliaisuus? Ei … - Joseph näyttää, pudisti päätään hätätilanteessa. - On jotain muuta … Tule nyt, lähdetään! Olen kaukoputken talonmies. On tarpeen tarkistaa laitteiden käyttökelpoisuus, seurata ilman lämpötilaa. JA! Pitkä tarinankerronta, tylsää. Minulla on pääsy kaukoputkeen milloin tahansa päivästä. ” Kävelimme jo kapeaa kujaa pitkin, joka kiipesi tasaisesti kaksikerroksiseen rakennukseen pyöristetyn katon alla, mikä näytti tummansininen kuuvalossa. - Luulen. - Hänen äänessään oli sarkasmia, jopa halveksuntaa. - Tässä kaaoksessa ja hölynpölyssä, - Dzhugashvili teki liikkeen käsillään, ikään kuin halaten taivaan palloa, - yrität löytää elämän tarkoitus, Jumala, vastaus kaikenlaisiin niin kutsuttuihin suuriin kysymyksiin. Kuolemattomuus … Sielun elämä … Lousy älyllinen hölynpöly! Hölynpöly! Siellä ei ole mitään eikä ketään! Vastaukset kaikkiin ihmisen elämän kysymyksiin ovat täällä! Vain täällä maan päällä. Ja ei missään muualla. Koska siellä - "Se joka …" putosi sormellaan taivaalle - ei ole mitään eikä ketään! Ei mitään! Eikä kukaan!
- Ja tähdet? - Pysyin täysin häpeältä - aurinko? Planeetat?
Olimme jo kaukosäätimen sijoittuneen observatorion päärakennuksen ovella. Ja yhtäkkiä Joseph, saapuessaan lähelleni, huusi kasvoni:
- Tämä on mirage! Ymmärrätkö? - Hänen silmänsä olivat vihaisia.
Ovelle ilmestyi vanha, uninen sotilas kiväärin kanssa, jonka bajonetti oli mahtava pituudeltaan. Se oli kaukoputken yövartija. Joseph rauhoittui heti, ikään kuin näkymätön taikasauva koskettaisi jotain hiljaa sotilaalle, hän välinpitämättömästi nyökkäsi pörröistä päätään ja raaputti itseään katoaen oviaukon kautta.
- Joskus keskellä yötä, - Joseph sanoi, ja nyt vain tylsyys oli hänen äänessään, - sähköä ei ole. Saamme selville onko sinulla onnekas vai et.”Hän kääntyi näkymättömän kytkimen pimeyteen. Eteinen valaistu kirkkaalla valolla. Mennään!
Löysimme itsemme pyöreästä huoneesta, jonka katto katto oli. Ja sen keskellä seisoi teleskooppi putken ollessa kulmassa seinään nähden.
- Tule koko ohjelman ajan, jos olet täällä, - sanoi Joseph rennosti - istu täällä - seurain käskyä istuen pyörivällä tuolilla kuten pianon kaukoputken edessä - Katso: tämä paneelin vipu. Liike asteikolla - nousu kymmenen kertaa, viisikymmentä, sata … Ja niin edelleen jopa kolmesataa kertaa. Raja. Tämä vipu on kaukoputken pystysuuntainen liike, tämä on vaakasuora. Itse teleskoopin kiinteä sijainti antaa sinun nähdä neljäsosan taivaan koko kehästä. Holvin seuraavan vuosineljänneksen tarkastamiseksi sinun on siirrettävä kaukoputki itse sektorilleen. Mutta me, Georgy, emme tee tätä. Neljäsosa riittää sinulle. Overhead! - Hän yhtäkkiä lyhyt, vihainen nauraa.
- Mille sinä naurat? Kysyin.
- Minulla on sinusta, rakas, erittäin vaikuttava. Olen tarkkaillut sinua pitkään, - hän virnisti, - samoin kuin kaikki toverini sylissäni - Hän yhtäkkiä kuristi äkillisestä raivon kiireestä ja ei kuiskannut, mutta hiukan: - Jackalit! - Ja hän pysäytti itsensä: - Okei! Selvitetään se. Joten se siitä. Kun tutkijamme toivat rikkaan arabin, šeikin, ei shein, katsomaan kaukoputken läpi … Se ei ole asian asia! Ja mistä he kaivoivat sen? No, he panivat vieraan tuolillesi, jota parhaillaan käytät … Se oli täysikuu. He osoittivat kaukoputkea kohti … Mitä runoilijat sitä kutsuvat? Salaperäinen, maaginen, maaginen ja muut yövalaisimet. En tiedä kuinka monta kertaa korotus asetettiin. Ja he sanovat tälle tiheälle šeikille … Ja hän on kaikki valkoisissa varpaissa, valkoinen turbaani. He sanovat: katso! No, tämä typerys myös kiinnitti silmänsä okulaariin. Aluksi pakkasin, vain kivettynyt. Sitten vain: “Wai! Wai!"- ja roiskuttaa käsiään. Ja yhtäkkiä, kun hän huusi: “Shaitan! Shaitan! " Päänsä ovessa, mustelmilla otsaansa. He tuskin kiinni häntä puistossa. Ja hän on väkivaltainen: hän taistelee, puree. Minun piti sitoa. Ja mistä luulet tämän utelias sheikin olevan?
- Mistä minä tiedän? - Sanoin tunteessani jo saaliin.
- Keltaisessa talossa yhdessä muiden psykojen kanssa. Jossain Venäjällä. Arabin kotimaassa hänet hylättiin, koska hän maisti uskottomuuksien kiusausta. Joten heidän suurlähetystön virallinen kirje sanoi. Kaikki! Kuten venäläiset sanovat, pyöriin ei syödä tarinoita. George, tee kuitenkin omat johtopäätöksesi: ole varovainen ja älä ole liian innoissasi odottamattomista vaikutelmista. Teleskooppi on suunnattu kuuhun, suurennus on sata viisikymmentä kertaa. Ja minä, vaikka harkitset muita maailmoja, nukun nojatuolia tässä tuolissa. - Suuri vanha tuoli, jonka samettinen takaosa pyyhittiin reikiin, seisoi seinää vasten. - Kuinka säätää kaukoputken liikettä ylös ja alas ja vasemmalle ja oikealle, tiedät. Katso punainen painike okulaarin vasemmalla puolella?
- Näen. - En tunnistanut ääntäni: hän käheinen ja istui.
- Lehdistö. Ja … nauti!
Painoin punaista painiketta ja takertuin kaukoputken silmään … Ei, kieleni on heikko, en löydä sanoja, jotka välittäisivät tarkalleen mitä näin tuon unohtumattoman yön ja mitä koin. Kyllä, kaukoputki oli suunnattu kuuhun, ja maapallon seuralainen, jota suurennettiin sata viisikymmentä kertaa, ilmestyi ennen minua valtavaksi, viisasksi ja - mikä tärkeintä! - elävä taivaallinen olento. Se on totta: elossa! Tämä on ensimmäinen asia, jonka koin, tajusin, vaikka ymmärrän, ettei näille tunneille ole rationaalista selitystä. Nämä jättimäiset vaaleanpunaiset tasangot, joissa on kraatterien ympyrät - luultavasti jäätyneet tulivuoret, vuoristot, alamäet, salaperäiset raitot, samanlaisia kuin kuivuneiden jokien sängyt - eivät voineet olla inspiroitua sellaisesta ikuisesta syystä … Kyllä, kaikki näytti olevan autio, yksinäinen, ilman mitään liikettä. Mutta tunsin, että Kuu on elossa, hän myös katsoo minua, ja jotain yhteistä, joka yhdistää meidät. Aloin peer suurimpaan kraatteriin,ja … en tiedä, en löydä sanoja. Siirrän kiihkeästi zoomaustason säätimen rajaan. Koko yötähti ei enää mahtunut okulaariin. Nyt edessäni oli vain kolmensadankertainen laajentunut tulivuoren kraatteri, eikä se ollut kraatteri, vaan haamu … Elävä silmä katsoi minua mielekkäästi ja kutsuvasti. Joo! Joo! - kutsuva! Ja nyt voin kääntää vain tämän ilmeen merkityksen: "Tapaamme taas!.." Minusta tuntui lähestymässä vaarallista linjaa, vielä hetkeksi, muutaman sekunnin ajan … Itsensä säilymisen vaisto työntäi käteni - Kuun elävä silmä katosi kentältäni näkemys.ja zrak … Elävä silmä katsoi minua merkityksellisesti ja kutsuvasti. Joo! Joo! - kutsuva! Ja nyt voin kääntää vain tämän ilmeen merkityksen: "Tapaamme taas!.." Minusta tuntui lähestymässä vaarallista linjaa, vielä hetkeksi, muutaman sekunnin ajan … Itsensä säilymisen vaisto työntäi käteni - Kuun elävä silmä katosi kentältäni näkemys.ja zrak … Elävä silmä katsoi minua merkityksellisesti ja kutsuvasti. Joo! Joo! - kutsuva! Ja nyt voin kääntää vain tämän ilmeen merkityksen: "Tapaamme taas!.." Minusta tuntui lähestymässä vaarallista linjaa, vielä hetkeksi, muutaman sekunnin ajan … Itsensä säilymisen vaisto työntäi käteni - Kuun elävä silmä katosi kentältäni näkemys.
Ei, sokki jatkui: nyt universumin tähtitaivaan aukko avasi edessäni - näin tuhansia, miljoonia miljoonia tuikeita, sykkivitä tähtiä, niiden pyöriviä klustereita - tuntemattomia galakseja oli kaikista suunnista, ja lopulta siihen taivaanpallosektoriin, joka oli minun käytettävissäni. katse, valkeana sironta, ylitti Linnunradan.”Galaksiini, kotimaani! - välähti mieleni läpi. - Ja olen elävä hiukkanen tästä kauniista, loistavasta, täydellisestä, loputtomasta maailmasta …"
Herra! No, kuinka voin välittää sanoin sen, mitä tunsin sitten kokenut? Ilo, hämmästys, olemisen ilo sekoitettuna käsittämättömään, tuskalliseen suruun, ikään kuin syytin minua rakastamastaan joku … Ja myös: sulamisen tunne, yhtenäisyys elävän ja iankaikkisen maailman kanssa, joka, avautunut minulle, on vain kolmesataa kertaa lähempänä! - oli harmoniaa, täydellisyyttä, rakkautta. Kyyneleet valuivat silmästäni, minua hämmästytti onnellisuuden ja syyllisyyden tunne, joka on purettava … Minun tilani oli lähellä sitä, minkä koin yhden yön isäni puheen jälkeen ashug-kilpailussa, kun ensimmäistä kertaa ihmisen kohtalo herätti ihmisen kohtaloa tietoisuus salaperäisen yötaivaan edessä. Tuona elokuun yönä observatoriossa, ennen minua levinneen maailmankaikkeuden edessä, nämä samat tunteet vahvistuivat monta kertaa. Voi olla;kolmesataa kertaa? Minussa tapahtui voimakkaita, äkillisiä muutoksia. Kuinka määrittelet ne? Ehkä se oli lopullinen ja puhdistava. Tietty verho putosi silmistäni ja sydämestäni - liiallinen paino. "Minun on palattava matkalleni", kuulosti mieleni. Unohdin missä olen, kuinka paljon aikaa on kulunut siitä hetkestä kun näin uuden taivaan ja uuden maailmankaikkeuden. Unohdin Joseph Dzhugashvilin. Muistaessani häntä, tunsin jostain syystä kauhua, pelkoa. Sydämeni lyö kiihkeästi, usein lyömällä, ja nämä lyönnit kaikuivat kehoni jokaisessa solussa. Minä repin itseni pois kaukoputkesta (siellä sitten romahti kaunis, jumalallinen, rajaton maailma), käännyin äkillisesti …- kuulosti mielessäni. Unohdin missä olen, kuinka paljon aikaa on kulunut siitä hetkestä kun näin uuden taivaan ja uuden maailmankaikkeuden. Unohdin Joseph Dzhugashvilin. Muistaessani häntä, tunsin jostain syystä kauhua, pelkoa. Sydämeni lyö kiihkeästi, usein lyömällä, ja nämä lyönnit kaikuivat kehoni jokaisessa solussa. Minä repin itseni pois kaukoputkesta (siellä sitten romahti kaunis, jumalallinen, rajaton maailma), käännyin äkillisesti …- kuulosti mielessäni. Unohdin missä olen, kuinka paljon aikaa on kulunut siitä hetkestä kun näin uuden taivaan ja uuden maailmankaikkeuden. Unohdin Joseph Dzhugashvilin. Muistaessani häntä, tunsin jostain syystä kauhua, pelkoa. Sydämeni lyö kiihkeästi, usein lyömällä, ja nämä lyönnit kaikuivat kehoni jokaisessa solussa. Minä repin itseni pois kaukoputkesta (siellä sitten romahti kaunis, jumalallinen, rajaton maailma), käännyin äkillisesti …kääntyi äkillisesti ympäri …kääntyi äkillisesti ympäri …
Ei, "Se, joka …" ei pilkonnut vanhassa tuolissa. Hänen asennonsa oli kireä, katsot minua, hän nojasi eteenpäin ja taas kaikessa ilmeessään oli jotain saalistuspetoa. Ja näyttää siltä, että tämä peto valmistautui hyppäämään. Hänen silmänsä iskivat: kaksi hehkuvaa hiiltä katsoi minua. Hänen silmissä oli tulta, mutta väri … Ne olivat vihreitä hehkuvia hiiliä. Katsoimme toisiamme tarpeeksi kauan. Selvisin itseni kanssa: ei enää ollut pelkoa ja kauhua. Katsomatta katsellen, katsoin suoraan hänen silmiin.
- No, - tunsin, että hänen oli ponnisteltava valtavasti puhuakseen rauhallisesti, - ja mitä sinä olet siellä, - sana "siellä" korostettiin, - näki?
- Minä näin Jumalan.
Kun olen sanonut tämän sydämelläni, mielelläni, sielullani, tunsin: nämä ovat ainoat tosi sanat, jotka ilmaisevat juuri kokenani ytimen.
- Miten? - Hän nauroi melko epäluonnollisesti. - Mieti, rakas: jos olet marxilainen, uskontoni on ateismi.
- Tämä on uskontonne - ateismi.
Poistuessani tuolistani kävelin nopeasti ovelle.
- George! Tule takaisin! - Hänen sanansa kuulostivat käskyltä - puhutaanpa. Kuuletko minua? Tule takaisin!
Mutta en totellut. Olin kiire kotiini läpi Tiflis-yön, myöhään syksyyn aamunkoitto oli heräämässä jo kaukaisten vuorten yli. Ajatukseni olivat peloissaan. Takaisin matkallesi … Mitä tämä tarkoittaa? Ensinnäkin palatakseni isäni luo - hän määritteli maallisen liikkeeni ja suuntaukseni pääsuunnan. Sekavuus tarttui minuun. Ja Tšingis-kaanin valtaistuin? Loppujen lopuksi sen saavuttaminen on kohtaloni. Ja kun olet saanut valtaistuimen, luovuta se "sille, joka …".
Tunsin … Halu? Tilaus? Välttämättömyys? Tunsin tarpeen nähdä heti välimuistiin piilotettu kartta, joka osoittaa polun Shambhalan himoituun viidenteen torniin, joka sisältää Tšingis-khaanin valtaistuimen.
Oli kaksikymmentä minuuttia kolmen päästä, kun löysin itseni suuressa - ja nyt niin yksinäisessä - huoneistossani. En osaa selittää tätä, mutta "vallankumouksellisen toiminnan" alusta lähtien tein kaiken niin, että minulla ei koskaan ollut salaliiton kokoontumisia. Ja etenkin Joseph Dzhugashvilin tapaukset olivat:”Kuuntele, ystävä! Sinulla on upea paikka! Ja tilava, kuin porvarillinen”. Mutta olin luja ja sietämätön: "Se on vaarallista, omistaja työskentelee Tiflis-sandarmerissa." Ja se oli totta. Vain mitään vaaraa ei ollut: talon omistaja, jossa vuokrasin asunnon, toiminut kirjanpitäjänä sandarmerissa, hän oli varattu, yksinäinen, täysin apoliitinen mies, lisäksi kuuro; hän ei ollut ollenkaan kiinnostunut siitä, kuinka ja mitä hänen vieraansa elivät, jotka tulivat hänen luokseen, kunhan hän maksoi oikein vuokran. Mutta uudet ystäväni uskoivat:vaarallinen … Itsensä säilymisen vaisto?
Se oli jo kauan aamunkoitteessa ikkunan ulkopuolella, mutta piirrosin verhot ja sytytin petrolilampun. Kartta pidettiin, rullattuna putkeen, makuuhuoneen mezzanineen, vanhojen "Zarya Armenii" -lehden kimppujen taakse, jotka Moskovaan mennessä Abram Elov jättivät minut: "Katso läpi. Sieltä löydät monia mielenkiintoisia asioita Armenian ja koko Kaukasuksen historiasta."
Otin kartan, otin sen pergamentista, avasin sen ja tasoitettuaan sen munin pöydälle sen kirkkaan valopiirin alla, jonka petrolilamppu heitti siihen, ja … Ennen kuin makasin, tietenkin se sama kartta, jota katselin usein, ja sitten aika on erilainen … uusittu: kaikki nimitykset tulivat selkeämmiksi ja terävämmiksi: joet, vuoret, tielinjat ja tärkein, joka johtaa Tiibetin läpi vuorille, roomalaiseen numeroon V. Ikään kuin kaikki olisivat kirkkaasti ympyröitynä uudella musteella. (Nyt muistan epämääräisesti, että silloin haistin jopa tätä ripsiväriä …) Mutta uskomattominta oli, että kartalle ilmestyi kolme symbolia - kaupungit tai kylät, joita ei ollut aiemmin ollut: Padze, Saiga ja Nagchu. Loppujen lopuksi ennen kuin vain Nimtsang ja Prang olivat. Ja nämä kolme uutta nimeä kartoitettiin myös tuoreella mustalla musteella.
Huone oli täysin hiljainen, vain vanha kello seinällä osoitti yksitoikkoisesti. Jäädytetty, katsoin karttaa ja odotin. Mutta mielessäni ei kuulunut ääntä.
Minussa kuitenkin iloinen, jopa riemukas tunne kasvoi, laajentui, ja vähitellen täytti koko olemukseni: uutiset! Merkki! Muistutus ja ohjeet … Kutsu täyttämään velvollisuus, kohde, josta ihmiskunnan kohtalo riippuu!..
Siitä hetkestä lähtien elämäni jakautui jälleen: Nyt mietin jatkuvasti Tšingis-kaanin valtaistuimelle suunnattua kampanjaa, päätin käyttää kaikki voimavarani siihen, tein luettelon seitsemästä ihmisestä, ystävistäni, Karsissa ja Alexandropolissa. (Uusista Tiflis-tuttavista ei hänessä ollut ketään.) Ja odotin … En voinut ymmärtää miksi "Se, joka …" ei koskaan muistuttanut minua tästä kampanjasta. Ensimmäisestä keskustelustamme seminaaripuiston vanhassa huvimajassa - ei koskaan! Kahden vuoden ajan - ei kerran !!! Puhuko hänelle ensin? Mutta jokin pysäytti minut. Odotin, saaden itseni usein tuntemaan, että joku muu odottaa minua …
Samaan aikaan maanalainen vallankumouksellinen "työ", joka otti kaiken voimani, kului alas, kovetti minut jälleen. Kuumeessaan, jonka Joseph pystyi aiheuttamaan jollain erityisellä tavalla, päivät, viikot, kuukaudet lentäivät ja katosivat ilman jälkeä … Tämä oli silloin elämäni tuskallinen hajoaminen, joka aiheutti epämiellyttävyyttä, ärsytystä ja itsetyytymättömyyttä sielussani. Uskomatonta, mutta se oli näin: unettomina öisin (tuolloin tiesin unettomuuden vakavuuden ja toivottomuuden, epäpuhtaan omatunnon määrän, joka myöhemmin piti voittaa suurilla ponnisteluilla) - siis nukkumattomina öisin työskentelin suunnitelman kampanjaksi Tiibetin suolistoon, Shambhalan viidenteen torniin ja Päivän aikana kiirehtiin maanalaiseen painotaloon, kiirehtiin työntekijöiden Tiflisin laitamille, missä he odottivat minua turvallisessa asunnossa, jossa oli esitteitä. Kiire! Kiire! Vallankumous kiirehtiiVenäjän historian laiska hevonen on kannustettava. Jo ilta? Olen myöhässä Joseph Dzhugashvilin järjestämälle salaiselle kokoukselle Tskheban kylässä lähellä Tiflisiä. He olivat kaksi täysin erilaista ihmistä: minä olen yöllinen ja olen”vallankumouksellinen”, jotka mahtuvat yhteen vartaloon. Mutta olin väärässä "Sillä, joka …" - hän ei ole unohtanut mitään.
Kuusi kuukautta on kulunut Tiflis-rautatieliikenteen työntekijöiden mielenosoituksen päivästä ja siitä yöstä, kun näin teleskoopin läpi, maailmankaikkeutta, jota on suurennettu kolmesataa kertaa. Ja siitä varhain aamusta, joka näytti minulle uuden kartan, jolla oli reitti Tšingis-khaanin valtaistuimelle.
Maaliskuu 1901.
Oli ilta, joka päättyi sateiseen maaliskuun päivään vuonna 1901. Se näyttää tulleen kuukauden lopussa. Istuin kotona kiehtovan kirjan armenialaisten kirjoitusten historiasta. Olin jo poistunut teologisen seminaarin seinistä, suoritettuaan kaksi kurssia, mutta myös hylkäsin ammatillisen vallankumouksellisen tulevaisuuden - täysin salaisuutena Joseph Dzhugashvililta - vaikka päätin olla rikkomatta Josephin ja hänen seurakuntansa kanssa äkillisesti, heti (pysyin Venäjän autokraation vakuuttuneena vihollisena), varsinkin kun jotain paljon perusteellisempaa yhdisti minut "The Who …"
Samanaikaisesti sovittiin isänsä kanssa. Nyt tapain usein Karsin luona ja asuin pitkään vanhempieni kanssa. Sanoin isälleni ensin, että minusta ei tule koskaan vallankumouksellista, koska torjun väkivallan taistelussa paremman maailman puolesta. Ja toiseksi:”Minä, isä, valitsen polkusi: Haluan löytää uskoni. Ja nyt olen vakuuttunut siitä, että se mitä etsin, mikä on minulle läheistä, on idässä. Ja tämä on sufien opetus …”Ja isäni, tunteessani suurta helpotusta, siunasi minua. Mutta Sufi-tieni on erillinen aihe. Ja ehkä, jos Providence tahtoo, palaan hänen luokseen myöhemmin. Tai muut tekevät sen - oppilaani.
Joten olin uppoutunut suosikkilukemaani, joka imeytyi minuun täysin. En edes kuullut jaksoja kuistilla. Ovelle tapahtui lempeä koputus.
- Käy peremmälle! Ei lukittu, sanoin.
"Messengeri" Agapius, hieno, hermostunut, näyttävä noin 15-vuotiaan teini-ikäinen, ilmestyi huoneeseen.
- Koba sanoi: heti hänelle! - Koba - se oli nyt Joseph Dzhugashvilin maanalainen lempinimi. Vieraillessaan Batumissa ja Potissa juhlatilaisuuksissa hän toi hänet sieltä - Kiire! - Agapyn naurava ääni (hän oli puoliksi kreikkalainen, puoliksi venäjäinen) kuulosti nuotteja sanoista "Se, joka …" - hän jäljitti häntä kaikessa.
- Observatorioon? Kysyin.
- Ei! Et voi mennä sinne. Mennään! Minä suoritan!
Tiflisin etelälaidalla kapeiden, likaisten, mutkittelevien ja risteävien kadujen labyrintissä, joissa asuvat pääasiassa kreikkalaiset, pääsimme tunti myöhemmin melko märkäksi kylmässä sateessa. Löysin Josephin pienestä kaapista, josta puolet oli raudasänky ja pieni pöytä; koko huone oli täynnä Dzhugashvilin asioita, jotka oli kiireellisesti tuotu tänne. Joseph, synkän kulman kanssa, istui tuolilla keskellä uutta asuntoaan, kuten ymmärsin, ja hänen jäädytetty figuurinsa sekä häirinnän ja vihan ilmaisu myös hänen jäätyneissä kasvoissaan olivat äärimmäisen ärsytyksen ja sekaannuksen persoonallisuus. Lyhyesti, vilkaten minua synkästi, hän mutisi Agapylle jostain syystä venäjäksi (tällä kielellä hän puhui hirveällä aksentilla):
- Ides! Meidän pitää puhua.
Agapius katosi hiljaa.
- Mitä tapahtui? Kysyin.
- Eilen poliisi haki asunnoni observatoriosta. En ollut kotona. "Joseph roiskutti pitkien syljen virtsan, keltaista tupakasta hampaidensa läpi." Se pelasti minut. Muuten olisin jo ollut vankilassa. Lyhyesti sanottuna olen vihdoin laittomassa asemassa tästä aamusta. Asun täällä toverimme kanssa, - hän katsoi taaksepäin oveen - Luotettava mies … kaksi viikkoa, ehkä kuukausi, aion ratkaista kaikki kiireelliset asiat. Ja todennäköisesti pitkään, kunnes kaikki rauhoittuu täällä, lähden Georgian alueelta.
- Minne olet menossa? Kysyin.
- George! Kysyt tarpeettomia kysymyksiä. Okei! Nyt - pääasiasta. Sinulla, kuten minä, on pitkä tie edessä. Lisäksi - heti.
- Ja et voi myös kysyä - missä?
Koba hymyili.
- Voin. He odottavat sinua Pietarissa.
- Ovatko he jopa?
Joseph tuijotti ärsytystä. Ja yhtäkkiä hän kysyi:
- Kerro, sanooko sellainen nimi sinulle jotain - Badmaev? Peter Alexandrovich Badmaev?
Kiristin muistiani. Badmaev … Vaikuttaa siltä, että hänestä oli pieni huomautus Medical Bulletin -lehdessä.
- Tohtori? - kysyin.- Se näyttää olevan Tiibetin lääketiede …
- Hyvin tehty! - Dzhugashvili keskeytti minut kärsimättömästi - Mitä muuta tiedät hänestä?
- Lähes mitään.
- Sitten - päälle! Tutki sitä yön aikana. "Hän antoi minulle melko paksun pino leikkeitä lehdistä ja sanomalehdistä." Sitten otin sinulle kaiken, mitä voin saada hänestä …
- Joseph katsoi vilpittömästi katsoen minua. Olin jo hyvin tietoinen tästä hypnoosivasta ilmeestä.”Herra Badmaevilta voimme saada tukea yritykselle, jonka kohtalo yhdisti meidät.
- järkytin kuin laukauksesta. Kylmä juoksi kehoni läpi.
- Joo! Joo! Raha … Iso rahaa pitkälle matkallesi. Sinä ymmärrät minua?
- Ymmärrä …
- Keskustelemme kaikesta yksityiskohtaisesti huomenna. Toverit tulevat nyt luokseni. Ja huomenna aamulla kello kymmenen odotan sinua. Mennä! Lue se! Ei - opiskele!..
Pian olin paikallani. Kuinka tarvitsin Abram Elovia sinä yönä! Tai anna Sarkis Poghosyanin ilmestyä huoneeseen. Tarvitsin viisaita neuvoja, katsauksen tilanteeseen ulkopuolelta. Vietin yön yli Joseph Dzhugashvilin minulle antamat sivut. Luin niitä yhä uudelleen …"
Lue jatko tästä.
Päiväkirjan lukijana oli Frolov Sergey