Vuonna 1932 kuuluisa taiteilija ja matkustaja Nicholas Roerich maalasi maalauksen "Issa ja jättiläisen pää".
Idässä Jeesusta Kristusta kutsuttiin Issa. Kashmirissa ja Ladakhissa taiteilija kuuli nuoruudessaan usein legendoja Issan itäisestä matkasta.”Pitkät ja kauniit ovat Kashmirin ja koko Turkestanin legendat ja laulut suuresta Issuksesta” - näin Roerich kirjoittaa kirjassa “Flaming Fortress”.
Roerich kirjoitti yhden näistä legendoista:”Jumalallinen Issa käveli tapasi suuren pään. Kuollut jättiläinen pää makaa matkalla. Ja Issa ajatteli: Tämä suuri pää on peräisin mahtavasta miehestä. Ja Issa suunnitteli hyvää tekoa suuren pään herättämiseksi. Ja pää oli peitetty iholla. Ja silmät olivat täynnä. Ja vartalo kasvoi ja veri juoksi. Ja sydän oli täynnä. Ja jättiläinen sankari nousi ylös, ja hän kumarsi Issaan ylösnousemusta varten teoista koko ihmiskunnan pelastamiseksi."
Lisään, että Roerich käsitteli jättiläisten teemaa muissa maalauksissaan, esimerkiksi "jättiläisen hauta", "jättiläisen Krimgerd", "jättiläisten tapa", "jättiläisten maa" jne., Ilmeisesti nämä legendat herättivät hänessä voimakasta emotionaalista vastausta. …
Natalia Trubinovskaya