Tietoja Siitä, Kuinka Voltaire Kirjoitti Venäjän Valtion Historian - Vaihtoehtoinen Näkymä

Tietoja Siitä, Kuinka Voltaire Kirjoitti Venäjän Valtion Historian - Vaihtoehtoinen Näkymä
Tietoja Siitä, Kuinka Voltaire Kirjoitti Venäjän Valtion Historian - Vaihtoehtoinen Näkymä
Anonim

Kun kaikki Pietarin Suuren tapahtumien aikaiset olivat menneet toiseen maailmaan, Elizabeth päätti julkaista historian uudelleen. Tätä varten he kutsuivat itseään … Voltaire!

Hänelle ilmoitettiin arkistoista otetuista materiaaleista, osittain alkuperäiskappaleissa, osittain Taubertin, Millerin, Shtelinin käännöksissä. He lähettivät "ennakon" arvokkaana kokoelmana venäläisistä mitaleista, kalleista turkiksista, ja tarkalleen vuotta myöhemmin (vuonna 1761) odotetun täydellisen ja yksityiskohtaisen Pietarin historian sijasta he saivat häneltä yhden pienen kirjan:

Hämmästynyt kreivi Shuvalov kysyi kirjoittajalta, miksi hän ei käyttänyt hänelle toimitettuja materiaaleja, ettei se sisältänyt monia yksityiskohtia ja miksi hän vääristi melkein kaikkia oikeita nimiä?

Miksi Voltaire puhui vihaisesti tietyistä "saksalaisista"? Koska ensinnäkin saksalaisten "venäläisten" historioitsijoiden Bayer, Taubert ja Miller aloitti Venäjän historian intensiivisen kokoamisen vuodesta 1761. Ja toiseksi … No, älä päästä eteenpäin tapahtumista. Tähän mennessä (1761) melkein kaikki Pietarin tapahtumien silminnäkijät menivät esi-isien luo yhdessä historiallisen totuuden rakastajan Tatishševin kanssa.

Nyt oli mahdollista säveltää mitä sydämesi haluaa Pietarista. Tärkeintä on olla kaunis ja turvallinen. Tätä varten kutsuttiin ranskalainen kynävirtuoosi Voltaire. Mutta Romanovin "kirjailijat" laskivat väärin. Yksi valaistumisen pylväistä, huolimatta suuresta maksusta ja Millerin ystävällisesti toimittamista "oikeista" asiakirjoista, kieltäytyi kirjoittamasta niitä. Hänellä oli omat lähteensä, jotka olivat pohjimmiltaan ristiriidassa Saksan väärentäjien kanssa. Lisäksi näkemykset historiasta itsessään olivat vakavasti erilaisia kuin käsketyt …

Ja kuka tietää, ehkä Voltaire ilmoitti oikein Venäjän tsaarin sisäpiirin oikeat nimet? Voltairen kirjaa ei julkaistu venäjäksi, ja se kiellettiin välittömästi. Pietarin suuren historian kokoelmaa päätettiin olla pakottamatta pakottamaan, ja sitä siirrettiin myöhempään ajankohtaan. Ainakin 1700-luvun rajojen ulkopuolella. Pietarin täydellisen historian puuttumisen lisäksi kaikkiin tähän ajanjaksoon liittyviin kronikoihin kohdistettiin vakavin sensuuri. Lähes kaikki Venäjän asiakirjat tuhottiin. Romanov "puhdistajilla" oli enemmän ongelmia ulkomaisten lähteiden kanssa. Kaikkien Euroopassa julkaistujen teosten poistaminen oli mahdotonta. Rajoitimme vain täydelliseen kieltoon Venäjällä.

Toisinaan se näyttää siltä, että rikos on kuumeinen peite. Mikä on tarina Patrick Gordonin muistiinpanoista, jotka olivat kadonneet lähes kokonaan. Ja he eivät kadonneet harmaassa antiikassa, vaan 1800-luvulla!

Näin akateemikko N. G. kuvasi Patrick Gordonin muistiinpanoja. Ustryalov. On houkuttelevaa jakaa lukijan kanssa versio Piterin allekirjoittaneen herran valtaan tulosta, mutta tämä on aihe toiselle tutkimukselle. Meille on tärkeää löytää jälkiä valaistumisen juurista ja innovaatioista, ja matkan varrella on myös monia odottamattomia asioita.

Mainosvideo:

N. G. Ustryalov
N. G. Ustryalov

N. G. Ustryalov.

Sieltä tulee "perinne", joka sanoo kuninkaallisiin korkeuksiin päässeet Venäjän hallitsijat, tekevät kaikin tavoin "pyhiinvaellusmatkan" Maltalle. Kuten uskolliset - Hajj Mekalle.