Tutkijat ovat tulkineet muinaisen egyptiläisen kirjan, joka sisältää rukousten ja loitsujen tekstit, kutsuen sitä "Rituaalivoiman käsikirjaksi". Kirjaan sisältyy muun muassa rakkausloitsuja, demonien karkottamista ja "mustan keltaisuuden" hoitamista - sairaus, joka voi johtaa kuolemaan. Koptiinkielisen pergamentin koodi on noin 1 300 vuotta vanha.
Malcolm Choat ja Iain Gardner, sekä McCourin että Sydneyn tutkijat, kirjoittivat rituaalivoiman koptisen käsikirjan (Brepols, 2014) johdannossa:
Esimerkiksi totellaksesi jotakuta, koodi suosittelee maagisen kaavan lukemista kahden kynnen yli ja ajamista sitten oikealle ja vasemmalle ovekehykseen.
Koptilainen käsikirja rituaalivoimasta / Kuva: Ms. Effy Alexakis, tekijänoikeuksien alainen Macquarie University antiikin kulttuurien tutkimuskeskus
Tutkijat uskovat, että koodeksi voi juontaa juurensa 7. - 8. vuosisatojen. Tällä hetkellä suurin osa egyptiläisistä oli kristittyjä, ja kirjassa on monia viittauksia Jeesukseen. Jotkut rukouksista liittyvät mahdollisesti gnostilaiseen ryhmään nimeltä Sethians. Sethialaiset kukoistivat Egyptissä aikakautemme ensimmäisinä vuosisatoina ja kunnioittivat Settia, Aadamin ja Eevan kolmatta poikaa. Yksi koodeksin rukouksista on nimeltään "Seth, Seth, elävä Kristus".
Koodeksi alkaa Bachtiofin jumalallisen nimen mainitseminen, jonka selitys on edelleen mysteeri.”Kiitän teitä ja vetoan teihin Bakhtiof. Sinä olet suuri, horjumaton, neljänkymmenenyhdeksän ja kymmenen tyyppisen käärmeen herra”, sanoo loitsukirja.
"Bakhtiofa on kaksoishahmo, hän on suuri voima ja aineellisen kosmoksen voimien hallitsija", Choat ja Gardner jakoivat mielipiteensä kirjan julkaisemiseen tarkoitetussa tiedotustilaisuudessa.
Lähteet osoittavat, että kirkkohierarkia piti setialaisia harhaoppistenä ja 7. vuosisadalla he olivat kadonneet melkein kokonaan.
Mainosvideo:
Tutkijoiden mielestä koodeksi, joka sisältää sekoituksen settilaisista ja ortodoksisista kristillisistä rukouksista, voisi olla siirtymäkauden asiakirja, joka kirjoitettiin ennen kuin kaikki Sethian rukoukset jätettiin maagisten tekstien ulkopuolelle. He huomauttavat myös, että on olemassa muita samankaltaisia tekstejä, mutta niissä on vähemmän setialaisia ja ortodoksisempia piirteitä. Tutkijoiden mukaan rukousten ja 27 loitsun alkuperä ovat erilaiset, mutta myöhemmin ne yhdistettiin luomaan "rituaalivoiman työkalu".
Milanon arkeologisesta museosta löytyy 5. - 6. vuosisatojen taikuuskopioiden koptinen koodeksi
Kuka käytti koodia? Ei ole tarkkaa vastausta. Mutta sen ei tarvinnut olla munkki tai pappi. Puheen käännökset viittaavat siihen, että kirjan on kirjoittanut mies, mutta naiset voivat käyttää sitä. Professori Malcom Choat totesi:
Koodin alkuperä on myös mysteeri. McCowreyn yliopisto osti sen vuonna 1981 Michael Fakelmanilta, joka on Wienin antiikkiesineiden jälleenmyyjä, mutta mistä hän sai koodin, ei ole tiedossa. Kirjoitustyyli osoittaa, että kirja on lähtöisin Ylä-Egyptin alueelta. Se on ehkä kirjoitettu Hermopoliksen läheisyydessä. Koodi on tällä hetkellä Sydneyn McCowrie-yliopiston muinaisten kulttuurien museossa.