Kuinka Ei Upota Unohdukseen - Vaihtoehtoinen Näkymä

Kuinka Ei Upota Unohdukseen - Vaihtoehtoinen Näkymä
Kuinka Ei Upota Unohdukseen - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Kuinka Ei Upota Unohdukseen - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Kuinka Ei Upota Unohdukseen - Vaihtoehtoinen Näkymä
Video: Kuopion kansallinen kaupunkipuisto, osa 4: Pinnanalainen maailma 2024, Lokakuu
Anonim

Monet yrittävät nyt jäsentää sanoja melkein kirjeellä (uskoen, että oikeinkirjoitus on erittäin tärkeää, ja ajattelevat, että jokaisella kirjaimella on oma koodi, mutta unohtamatta, että alkuperäisiä sanoja ei kirjoitettu yleisesti sellaisena kuin ne ovat nykyään), etsien syvää merkitystä "jumalalliselle kirjeelle" ", Joka ei ole samoin kuin muinainen aakkoset, joihin todella asetetaan koko kerros kuva-ajatusta.

Kuvien koodaaminen on erittäin suuri aihe, valtava, johon et voi piipata päätäsi kerralla, keräämisessä, kerran tai kahdesti ja "dekoodatin kaiken". Ja ehkä on parempi oppia uimaan ensin maalla, ennen kuin sukellat syvyyteen? Pelaa missä se on enemmän tai vähemmän turvallista (vaikka on myös mahdollista pudota satunnaiseen kuoppaan). Itse asiassa, venäjän kielellä, kuten millään muulla kielellä, ei ole mitään erityistä käsittämätöntä salaisuutta: sinun täytyy vain miettiä sanoja, jotka lausumme joka päivä, ja ne alkavat paistaa, soittaa, avautua uudella tavalla. Ja vasta sitten voit siirtyä "aikuisten peleihin".

Esimerkiksi sana "Betray" - hyvin, yleisin, ymmärrettävä ja laajalle levinnyt. On vaikea löytää jotain syvältä, ja jopa lopun saavuttamisen jälkeen näet kaikille saman selkeän merkityksen. Mutta kun menet tälle arkipäivälle, voit huomata paljon mielenkiintoisia asioita, joihin et yleensä kiinnitä huomiota.

Tietenkin on vaikea olla huomaamatta, että sana “Betray” on piilotettu “Pass”. Ja näyttää siltä, että se on selvää, mutta heti kun sanot itsellesi "Pass", näkökulma muuttuu heti "pettäjyydeksi". Englanniksi se on sama: "Betray (pettämään)" - "Be Tray (trado, trans)" - "Lähetetään"

Kenelle tai mitä?

Ensin, pankaamme merkille yksi pieni hetki, josta "kaikki tietävät", mutta kukaan ei arvaa, koska "kaikki on selvää, miksi monimutkaista kaikkea":

Sana "Antaminen", joka on osa "Pass": ta. Mikä näyttää siltä, että voisi olla helpompaa?

Mainosvideo:

Tutkiessani tätä juuria päädyin siihen johtopäätökseen, että "antaminen" ei ole vain jonkin antamista, vaan osan oman erottamista, jakamista, mikä on melko tärkeää erilaisten lahjoitusten ymmärtämiseksi, koska lahjoittaminen, henkilö (tai muu luonnon esine)) tulee tämän hyödyn lähteeksi toiselle. Sitten siirto on antaa jotain omaa toiselle, erottua itsestäsi.

Toisin sanoen, vapauta jostakin / joku.

Kuten jo kirjoitin, vanhassa yhteiskunnassa ei ollut vapautta sellaisenaan, kaikki kuului aina johonkin, kaikki olivat yhteydessä toisiinsa, ryhmien sisällä ja koko maailmaan. Siksi vapauttaminen on sen repiminen itsestäsi ja siirtäminen jonnekin ympyrän ulkopuolelle, koska sinä annat, lakkaa olemasta VASTUULLINEN siitä.

Vastuullisuus ilmaistaan sanalla VINA.

Mitä voidaan verrata Venomiin:

Wien on maksu morsiamen perheelle siitä, että hänellä ei ole työvoimaa. Puhtaasti talonpoikainen laki. Sulhanen perhe on GUILTY ennen morsiamen perhettä. Tämän sovittamiseksi sinun on maksettava, palautettava palvelus, SORRY, ts. päästä eroon syyllisyydestä antamalla itsellesi (ero itsestäsi).

Sen jälkeen kun syyllisyys on lunastettu, henkilö vapautuu. Toisin sanoen vapaus saavutetaan antamalla jotain omaa, vaikka se olisikin työtä tai aikaa - palkka on aina maksettava, ja sinun on maksettava täsmälleen sinun.

Sitten syyllisyys anteeksi:

Toisin sanoen RELEASE ilmaistaan sana ANGANOMUUS, joka on synonyymi anteeksiantamiseen (”anteeksianto on syntien anteeksianto”).

Tämä on erittäin mielenkiintoinen sana, joka antaa meille seuraavan kuvan: Kaareva pakotetaan, pakotetaan taipumaan, kuten elämän ammattikieltä - taivutamaan selkääsi jonkin alla, kumartumaan (auraamaan, työskentelemään). Sitä vastoin - suora, yksinkertainen (yksinkertainen = OIKEA PYSYVYS) on ilmainen, ilman painetta. Todellisuutemme, kuten muistamme, on jo kaarevuus, jolla on oma paino. Kyllä, ja kaikki on jotenkin kytketty toisiinsa (kuten Ivan Kupala kertoo), ei vapaa, toisistaan riippuvainen, ts. "Vastuun taipunut", muuten skandinaavinen sana "boga" tarkoittaa vain kaaria, taivutusta, kuten meidän " sivut "," tynnyrit "ja muut" pullot ". Joten "Jumalalle" on kysymyksiä)))

Siksi suoristamiseksi sinun on luovuttava osasta itseäsi, heitä kuorma pois, puhumalla metaforisesti tai päästä eroon jostain.

Koska kaikki on kytketty toisiinsa, niin jostain eroon pääseminen / joku ei toimi (edes kuolema ei tuota). Joten, voit siirtää sen vain toiseen / toiseen järjestelmään.

Tämä on Betrayal - vapautumisen tarkoitus siirtämällä vastuu jostakin / joku toiselle, mikä vastaa unohtamista (olla vapaa ja unohtaa).

Siksi erilaisia sanoja, kuten "Hartaus" ja "Betrayal", esiintyvät rauhanomaisesti rinnakkain - molemmat ilmaisevat saman ajatuksen - "siirtäminen muille", omistautumisen tapauksessa - itsensä, petoksen tapauksessa - jonkun. Molemmissa tapauksissa tapahtuu vapautumista: omistautumisen tapauksessa - omalta minä, omilta ihanteiltasi, pettämisen tapauksessa - jollekulta osaan sinua (joka omistautui sinulle - katso ironinen suhde?). Omistautumisen tapauksessa kyse on itsensä unohtamisesta, pettämisen tapauksessa petoksesta unohduksesta.

Nykyajan englannissa on niin pysyvä ilmaisu "myy alas jokea", joka tarkoittaa "tehdä jotain, joka vahingoittaa tai petä sitä, joka on luottanut sinuun omaan eduksesi" (Cambridge Idioms Dictionary, 2. painos) tai "petä joku. etenkin omakseni”(Oxfordin elävät sanakirjat). Sananmukaisesti ilmaisu tarkoittaa "myydä joella", ja kuten The American Heritage® -sanomien sanastossa selitettiin, tämä "1800-luvun puolivälin ilmaisu merkitsi orjia, jotka myytiin Mississippi-joella työskentelemään puuvillaistutusten parissa, ja jo 1800-luvun lopulla sitä alettiin käyttää metaforisesti."

Ehkä tämä on niin, mutta haluaisin piirtää ilmauksen "koskenlaskua joelle", ja lisäksi "myydä" ei ole vain "myydä, kauppaa", vaan myös "pettää, pettää, huijata" (kuten täällä sanotaan, kaksi typerää osallistuu myyntiin: toinen myy, toinen ostaa). Siksi meillä on ilmaus "toimittaa joelle".

Kreikkalaisesta runoudesta on meillä toinen ilmaus - "παρέχει λήθην", ts. "Lähetä unohdetuksi" tai meille tutumpi "upota unohdukseen", missä Lethe - "λήθη, λάθα, λάθἡ" on vain "unohdettu", joki (Λήθης ποταμός), joka virtaa alamaailmassa (Aida), tai "unohduksen asuinpaikka" (Λήθης δόμοι), jossa sielu unohdetaan.

"Kesän" tekstitys on melko karkea, koska siinä ei ole "t", vaan "θ", joka latinaksi muutettiin useiksi muiksi kirjaimiksi (b, c, p, f, t) ja sana "leta" muuttui mielestäni, "liber", eli "ilmainen", joka venäjän kielellä on muoto "vasen" (vapaa, löysä, vino (roikkuvat, heiluttavat)). Toisin sanoen sama välitys puhelun OBLIVION ja RELEASE välillä.

Siten Lethen pettäminen on myös vapautusta.

Ja sitten siirrymme venäläisten talonpoikarunousten kanssa, joissa jokeen hukkuminen tarkoittaa jo tapahtunutta nopeaa avioliittoa ja sukupuolta - tyttö ANTAA kunnioituksensa kaverille, KORJAUS hänelle, ANTAA osan itselleen ja avioliiton tapauksessa myös perheelleen, joka näyttää unohdavan hän sai korvauksen VENO-muodossa.

Ja toinen tapaus runollisesta hukkumisesta jokeen, mutta jo naimisissa oleva nainen, on avioero. Muista, kuten Puškinissa:

Tai Perseuksen kreikkalaisessa legendassa, jossa vastasyntynyt Perseus yhdessä äitinsä Danaen, Argosin kuninkaan kanssa epäilee epämiellyttävyyttä (hän on rakastettu joku vastoin isänsä käskyä), laittaa sen laatikkoon ja päästää sen mereen, toisin sanoen REWS hänen. Joten aikojen välillä sanon, että jokea, jossa neiti ja vaimo hukkui metaforisesti, Venäjällä on aina kutsuttu nimellä Tonava … Tämä on sellainen "kreikkalainen" Danae (jolla on yllä mainittu juuri "Anna") …

Toisin sanoen veteen antautumisen (joki, meri) kautta tapahtuu siirtyminen toiseen ryhmään (kuten kasteessa): joko aviomiehen perheeseen tai eronneiden tai "merenneitojen" luokkaan. Perhe siis unohtaa naisen, BETRIES hänet. Ehkä täältä otetaan myös skandinaaviset tavat hautata kuolleet veneeseen …

Se on itse asiassa kaikki mitä on näkyvissä pinnalla. Ja näyttää siltä, että olemme palanneet aloittamaamme, mutta kaikki tärkeä on itse prosessissa, siinä mitä se avautuu. Loppujen lopuksi kuinka monta asiaa vedetään, kun ymmärrät vain yhden sanan! Runolliset kuvat täällä, siellä, myytit ja rituaalit, sanat, joilla on toisiinsa liittyvä merkitys, erilaiset veljeiset kielet, joissa toinen auttaa ymmärtämään toista antaen arvokkaan osan mosaiikista … Tämä ei koske vain sanoja, vaan myös historiaamme, johtajaamme. Tämä on kielellinen ja kansanperinne perintömme. Ja mitä syvempi, sitä enemmän, voimakkaampi ja alareunassa - vanhimmat ja tuntemattomimmat "hirviöt". Mutta jälleen kerran, opitaan uimaan ensin ennen sukellusta. Muuten koko perintö uppoutuu unohdukseen …

Kirjoittaja: peremyshlin