Tiedemaailman edustajat pystyivät lukemaan kirjoituksen etruskien kielellä, jonka muinainen sivilisaatio omistaa hedelmällisyyden jumalisuudelle Uni. Käsikirjoitus oli kirjoitettu etruskien heimon yhden temppelin kiville.
Tutkijoiden mielipide perustui siihen, että edellä mainitun jumalattaren kultti Poggio Collassa oli samanlainen kuin Zeuksen palvonta kreikkalaisten keskuudessa.
Kuten myöhemmin tiedettiin, salattu kirjoitus oli pyhä teksti. Lisäksi tämä kohta oli mielekästä ja laaja-alainen teksti, jonka muinainen sivilisaatio kaiversi kiviin. Tämän heimon yleisimmät löytöt olivat kirjoituksia, jotka kirjoitettiin etruskien muusta maailmasta.
Etruskit asuivat 1. vuosituhannella eKr. e. Apenniinin niemimaan luoteisosa Arno- ja Tiberjoen välillä. Nämä tuliset antoivat käännöksen antiikin Rooman kulttuurin kehitykseen.
Aikaisemmin Kremlissä arkeologit löysivät kivilaatan, jolla oli muinainen lukematon kirjoitus 1200-luvulta. Löytyi kivimuoto sisältää noin puolitoista tusinaa raaputtua symbolia. Tätä muotoa käytettiin valamalla metallipainoja.