Luonto on ansainnut ihmiskunnalle anteliaasti kaiken, mitä se tarvitsee olemassaolonsa kannalta. Ihminen taitavasti tai taitavasti sopeutunut olosuhteisiinsa, jopa joskus sen mielijohteisiin, ja meille näyttää siltä, että olemme tutkineet planeettamme ylös ja alas. Tutkittuaan he hallitsivat sen luonnonvarat, valloittivat valtameren syvyydet ja alkoivat valloittaa tilaa. Maan pinnalle ihminen on rakentanut tiet ja rautatiet, ja sininen planeettamme tuhoaa kaiken tämän kärsivällisesti. Mutta eikö mies ollut ylpeä menestyksistään ja kutsui häntä rauhallisesti "vanhaksi naiseksi"? Luonnonvoimat eivät ole vielä täysin ihmiskunnan alaisia, levoton Maa on meitä vahvempi. On niin traagisia tilanteita ja olosuhteita, joissa henkilö on täysin voimaton tekemään mitään pelastaakseen itsensä.
"Maa, jonka pinnalla elämme, on itsessään elävä organismi, jolla on verenkiertoelin, hengitysteet ja hermosto, ja se ruokkii kosmista eetteriä." Näin professori Challenger, Conan Doylen tarinassa "Kun maa huusi" kuvaileman kokeilun kirjoittaja, perusteli. Vahvistaakseen olettamuksensa professori uskalsi pistää planeetan moderneilla laitteilla tuolloin. Kun terävä pora tunkeutui syvään massaan paljastettuna kivikuoren alla, kuuli kauhea itku, joka ulottui Englannista Ranskaan. Läpinäkyvästä akselista räjähti tahmean tumman massan suihkulähde - planeetan veri. Haava parani pian, mutta maapallon ei pitkään aikaan voinut rauhoittua.
Vihainen luonto varoittaa säännöllisesti ihmiskuntaa, vapauttaen tulvat, maanjäristykset, tulivuorenpurkaukset, taifuunit, jotka vaativat monia ihmishenkiä.
Kun käytämme sanaa "katastrofi", me yleensä kuvittelemme äkillisen, odottamattoman tapahtuman, jolla on pitkäaikaisia ja tuhoisia seurauksia, vaikka se voi itsekin olla ohi.
Aikaisemmin luonnonkatastrofien lukumäärä oli todennäköisesti sama kuin tänään. Mutta nyt niiden seuraukset ovat paljon merkittävämpiä. Mukaan S. I. Ozhegova, "katastrofi on tapahtuma, jolla on valitettavia, traagisia seurauksia." Tällaisen lyhyen ilmiön kuvauksen takana ovat ihmisten kohtalot, mutta katastrofin suuruudesta on tapana arvioida uhrien lukumäärän ja aiheutuneiden vahinkojen määrän sijaan sen kohteena olevan alueen koon perusteella. Suurimmalla, mutta asumattomalla alueella tapahtuneita voimakkaimpia maanjäristyksiä ei usein pidetä merkittävinä katastrofeina. Joten esimerkiksi yksi suurimmista maanvyörymistä tapahtui miljoona vuotta sitten nykyisen Iranin alueella. Mutta koska emme puhu ihmisuhreista, he eivät puhu siitä suurena tragediana.
Haluamme kirjassamme korjata tätä ajatusta jonkin verran, ja siksi sisällytin siihen luvut meteoriiteista, muukalaisista, tulipaloista ja joistain muista. Kirjan ensimmäisen osan tekijät-kääntäjät yrittivät valita tyypillisimmät tapaukset, joissa henkilö väistämättä joutuu luonnonkatastrofien uhriksi.
Muinaisista katastrofeista ei ole tarkkaa tietoa, mutta ensimmäinen - luotettavasti tunnettu luonnonkatastrofi, josta ihmiset kärsivät - tapahtui noin miljoona vuotta sitten. Se tapahtui yhden Etiopian joen kuivassa sängyssä. Salamavalo vei yllätyksenä joukon ihmisisivanhempia, ehkä koko perheen. Vuonna 1975 heidän jäänteensä löydettiin mustista sedimenteistä. Tätä katastrofia seurasi tuhansia muita, joista noin sata (kääntäjien mielestä merkittävin), päätimme kertoa tässä kirjassa.
Se on jaettu kahteen suureen osaan - "Luonnonkatastrofit" ja "Ihmisen aiheuttamat katastrofit". Ensimmäisessä niistä kääntäjät yrittivät esitellä tyypillisimmät historiallisista ajoista tiedossa olleet luonnonkatastrofit. Kaikkia niistä ei tietenkään sisällytetty tähän osaan, mutta kääntäjät yrittivät valita ne, joita muusta vastaavasta kirjallisuudesta löytyy harvoin.
Mainosvideo:
Toinen osa koostuu tragedioista, jotka tapahtuivat suuressa määrin ihmisen syyn kautta - hänen peruuttamattomasta ylpeydestään tai hänen teknisten kykyjensä puutteellisuudesta. Lukija saattaa ajatella, että tähän sisältyy muutama tosiasia merialuksen hylkyistä. Itse asiassa, ei tarpeeksi … Mutta kustantamo aikoo laatia aiheesta erillisen kirjan "Sata suurta hylkyä", joka esitetään myös säännöllisille lukijoilleen arviointia varten.
KATKAA suuria katastrofeja. N. A. Ionina, M. N. Kubeev