Malta: Mitkä Salaisuudet Kätkevät Saaren Tuhannen Vuoden Megaliittit - Vaihtoehtoinen Näkymä

Sisällysluettelo:

Malta: Mitkä Salaisuudet Kätkevät Saaren Tuhannen Vuoden Megaliittit - Vaihtoehtoinen Näkymä
Malta: Mitkä Salaisuudet Kätkevät Saaren Tuhannen Vuoden Megaliittit - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Malta: Mitkä Salaisuudet Kätkevät Saaren Tuhannen Vuoden Megaliittit - Vaihtoehtoinen Näkymä

Video: Malta: Mitkä Salaisuudet Kätkevät Saaren Tuhannen Vuoden Megaliittit - Vaihtoehtoinen Näkymä
Video: Harry Potter ja Liekehtivä Pikari 2024, Saattaa
Anonim

Weirdo Island

Tämä maapallo, joka on alle sata kilometriä Sisiliasta etelään, koostuu vain muutamasta saaresta, joista vain kaksi asuu. Oli kuin hänet olisi tarkoituksella nostettu merenpohjasta testataksesi ihmistä stressinkestävyydestä ja perusteettomasta tahdosta selviytyä hinnalla millä hyvänsä. Itse asiassa Maltalla ei ole suuria metsiä (Manikata-metsä on melko lehto) eikä luonnollisia makean veden lähteitä.

Image
Image

Kyllä, saarilla on nykyaikaisia kaupunkeja. Lisäksi Maltan lomakohteet tunnettiin viime vuosisadan 70-80-luvuilla olevan Välimeren parhaimpia. Mutta turistiparatiisin kunnia on menneisyydessä. Sekä hämmästyttävä muinainen sivilisaatio, joka asutti saaristossa muinaisina aikoina ja loi rakenteita, joita ei käsitelty ymmärrettävästi, vaikuttaen sekä syklopean kokoonsa että ratkaisemattomien mysteerien määrään. Ja sitten, niin kuin odottamatta upposi unohdukseen, kauan ennen antiikin historioitsijoiden pystymiä kirjaamaan hänen oleskelunsa tässä maailmassa.

Maltassa on tänään tarpeeksi omituisuuksia. Esimerkiksi joidenkin kirkkojen julkisivuista löytyy kaksi kelloastetta: toisilla oikea aika, toisilla ei. Tiedätkö miksi? Ja sekoittaa epäpuhdas!

Ja tätä ei kuitenkaan voida verrata salaisuuksiin ja mysteereihin, jotka ovat kirjaimellisesti tyydyttyneitä Maltan esihistoriallisista nähtävyyksistä. Tutkiessani niitä ihmettelin yhä uudelleen: miksi he eivät ole vieläkään löytäneet arvokasta pohdintaa saaren tasavallan seteleistä? Loppujen lopuksi sinun on edelleen etsittävä tehokkaampaa mainontaa houkutellakseen turisteja arkeologisiin kohteisiin!

Image
Image

Ei, jotain tietysti on jo ilmestynyt maan rahoihin. Esimerkiksi Hypogeum, megaliittisen kulttuurin pyhien kirkko, on kuuluisa maanalainen temppeli ja hautauskompleksi. Se löydettiin vahingossa yhdestä Vallettan (Maltan pääkaupunki) lähiöistä 1800-luvun lopulla, ja se juontaa juurensa 4000 eKr. Kuva kenties salaperäisimmästä osasta sijoitettiin pitkään vanhentuneen Maltan paperin punan (liiran) vasempaan alakulmaan.

Mainosvideo:

Malta. 1 punta (liira), 1967 - 73
Malta. 1 punta (liira), 1967 - 73

Malta. 1 punta (liira), 1967 - 73.

Muinaisten koriste-elementtien elementtejä käytettiin myös silloisten kansallisten setelien suunnittelussa (ja vuonna 2008 Malta siirtyi euroon). Erityisesti niitä koristavat 1967-sarjan paperisetelit. Nämä ovat monimutkaisia pyörteitä kunkin setelin oikeassa yläkulmassa, piilotettu nimellisnumeron alle. Spiraalit, historioitsijoiden mukaan, symboloivat elämän kiertoa ajanjaksolla muinaisten Välimeren maiden keskuudessa. Samaan aikaan inspiraationa taiteilija kääntyi selvästi Tarshienin temppelikompleksin (El Tarjin) kiveen, joka sijaitsee lähellä Hypogeumia. Nykyään kivitalojen alkuperäisiä säilytetään pääkaupungin arkeologisessa museossa.

Malta. 5 liiraa, 1967
Malta. 5 liiraa, 1967

Malta. 5 liiraa, 1967.

Mainittakoon myös yksi Maltan kauppahakuista, jolla neoliittinen alttari jopa kuoletettiin kerralla. Sama kukkakuvio, joka löydettiin kaivauksissa Hajar-Imistä, toisesta megaliittisesta temppelikompleksista Maltalla. Nykyään se on esillä Tarshienin mutkien kanssa.

Malta. 5 senttiä, 1972
Malta. 5 senttiä, 1972

Malta. 5 senttiä, 1972.

Ja jos kuitenkin katsotaan, että ennen Gebekli Tepen löytämistä Turkissa ja sen ikän määrittämistä 12 tuhatta vuotta, Maltan megaliittisia rakenteita pidettiin maailman muinaisimpana ihmisen luomana temppelinä, niin rauhallinen, ellei välinpitämätön asenne sen historialliseen perintöön Minusta henkilökohtaisesti se oli ainakin outoa.

Seuraavana vuonna 2016 tilanne kuitenkin muuttui. Maltan keskuspankki on ilmoittanut Maltan esihistoriallisten kompleksien muistorahasarjojen vaiheittaisen julkaisun. Koska saaren tasavallalla ei ole omaa minttua, ne päätettiin verrata Ranskassa. Sarjan puitteissa on tarkoitus julkaista seitsemän "kaksisuuntaista ajoneuvoa" Kohtalon tahdosta heistä kolme ensimmäistä osoittautui megalithiksi, jonka tiedän nyt suoraan. Muuten, vierailin heissä samassa järjestyksessä kuin kolikot laskettiin liikkeeseen: nämä ovat Jgantiya, Hajar-Im ja Mnajdra.

Jättiläisten torni

Joten ensimmäinen kolikko “Dzhgantiya” ilmestyi Internet-huutokauppoihin vuonna 2016. Muistan hyvin saksalaisten numismaatikkojen aiheuttaman jännityksen, kun kolikot, joita ei edes käytetty, myytiin loppuun kuin kuumat kakut. Ennakkomyynnin ensimmäisen kuukauden loppuun mennessä (ja kolikon liikkeeseenlaskuun oli vielä jäljellä kuusi kuukautta), tämän Maltan kahden euron kolikon hinta nousi viisi kertaa nimellisarvoon nähden.

Malta. 2 euroa, 2016
Malta. 2 euroa, 2016

Malta. 2 euroa, 2016.

Ggantija kääntää nimellä "jättiläisten torni". Tämä neoliittinen rakenne, joka käyttää syklopeenista muuraustyyliä ja joka koostuu kahdesta temppelistä, sijaitsee käytännössä Gozon keskustassa - Maltan saarien toiseksi suurimmalla alueella. Tutkijoiden vakuutusten mukaan se on yksi vanhimmista (radiohiilianalyysi osoitti noin 3600-2500 eKr.). Ja muuten, tämä on saariston ainoa esihistoriallinen rakenne, josta alkuperä rakentajien jälkeläiset kertoivat legendan. Siinä on tietenkin jättiläinen, tai pikemminkin jättiläinen, nimeltään Sansuna. Hän veti valtavia lohkoja päähänsä pitäen niitä yhdellä kädellä. Ja samaan aikaan hän pureskeli jatkuvasti joko maagisia papuja tai loukkaantuneita papuja. Ilmeisesti tämä antoi hänelle lisää voimaa. Hän vietti koko päivän vetämällä kiviä kasaan, ja Kyklopen-projektin toteuttaminen kesti häneltä koko yön. Toisen version mukaan jättiläinen oli pyhäkön rakentamisen aikana raskaana. Ja pian syntynyt "vauva" vietti lapsuutensa Dzhgantiyan muurien sisällä.

Kolikosta näkyy selvästi ne jättiläismäiset kivitalot, joista temppelin aita on koottu. Joidenkin korkeus saavuttaa viisi ja puoli metriä.

Malta. 2 euroa, 2016 (versio värillisellä applikoinnilla)
Malta. 2 euroa, 2016 (versio värillisellä applikoinnilla)

Malta. 2 euroa, 2016 (versio värillisellä applikoinnilla).

Arkeologit ovat löytäneet uhrauseläinten luut viidestä puolipyöreästä molemman pyhäkköalueen alttarien välittömässä läheisyydessä. Mutta ei ollut mahdollista selvittää, mihin jumaluuksiin heidät oli tarkoitettu. Toistaiseksi vain teoriaa on esitetty tästä tuloksesta ja versioita rakennetaan. Loppujen lopuksi meille tuntemattomat ihmiset eivät jätä jälkeensä mitään kirjallisia lähteitä. Erityisen yllättäviä ovat joidenkin esoteerismin "edistyneiden" turistien vakuutukset, jotka yrittävät vahvistaa valtapaikkoja kivien kaaoksen joukossa ikään kuin hajallaan ympäri Ggantiaa. Heidän mielestään voit parantaa terveyttäsi ja jopa parantaa kokonaan erityisten elinten sairauksia.

On kuitenkin myönnettävä, että Dzhgantiya-kompleksi todella antaa vahvan vaikutelman. Jopa niille, jotka ovat omistaneet kaiken vapaa-ajansa megaliittien tutkimukseen.

Malta. 2 euroa, 2016 (keräilykortilla)
Malta. 2 euroa, 2016 (keräilykortilla)

Malta. 2 euroa, 2016 (keräilykortilla).

No, jos sinusta tulee myös käsitys siitä, että emme käytännössä tiedä mitään sekä sen rakentajista että heidän uskonnollisista vakaumuksistaan, niin on helppo tuntea itsensä valituksi kohtaloksi, jonka on tarkoitus tehdä uusi sensaatiomainen löytö.

Mielenkiintoista on, että kolikon julkistamisen aattona he yrittivät kiinnittää siihen huomiota online-huutokauppojen alustavissa huutokaupoissa, joissa oli setelin kuva, jolla ei ollut tarkoitus nähdä päivänvaloa. Se näyttää Maltan vanhimman maalla sijaitsevan pyhäkön sisätilat. Ehkä tämä on yksi hylätyn kolikon vaihtoehdoista. Mutta ulkoasu palaa edelleen eBayssa.

Malta. 2 euroa, 2016 (kolikon olematon versio)
Malta. 2 euroa, 2016 (kolikon olematon versio)

Malta. 2 euroa, 2016 (kolikon olematon versio).

Vain jonkinlainen mystiikka

Olen varma, että monet ihmiset ovat vieläkin tänään kuulleet ainutlaatuisesta pelastusoperaatiosta, joka toteutettiin 8. – 10. Heinäkuuta 2018 yhdessä Thaimaan pohjoisosassa olevista esteettömistä luolista. Miljoonat ihmiset ympäri maailmaa seurasivat pahoinpideltyä tapahtumien kehitystä rukoillessaan maan alla vangittujen teini-ikäisten ja auttajien tulevien pelastajien puolesta. Loppujen lopuksi Thaimaan laivaston uimareiden ja ammattimaisten sukeltajien ponnisteluilla pelattiin kaksitoista lasten jalkapallojoukkueen pelaajaa ja heidän mukanaan olevaa valmentajaa puoliksi tulvinut Tham Luangin luolasta. Valitettavasti ei ilman uhreja: operaation valmistelun aikana yksi vapaaehtoisista sukeltajista kuoli sankarillisesti.

Kuvittele nyt, kuinka koululasten perheen ja pelastajien, jotka ovat kadonneet jälkikäteen jo ennen sotaa Maltan vankityrmissä, on pitänyt tuntua! Muistiinpano tästä tragediasta julkaistiin National Geographicin elokuun 1940 lehdessä. Kolmekymmentä ala-asteen koululaista, joiden mukana oli kaksi opettajaa, meni Hypogeumin katakombien alimmalle tasolle.

Lasten eksymisen estämiseksi heidät sidottiin köydellä toisiinsa. Mutta heti kun viimeinen pienistä luolista laskeutui reikään (tänään se on muurilla ylös, mutta se on silti silloin, kun portti, joka on esitetty vuoden 1973 yhden liiran puomissa, johtaa), romahdus tapahtui. Kun se purettiin, koululaisia tai opettajia ei löytynyt. Ihmiset näyttivät haihtuvan. Totta, onneton äidit kääntyivät useiden viikkojen ajan poliisin puoleen ilmoituksin, että he olivat kuulleet maasta tulevien lastensa itkua ja huutoja …

No, eikö se ole mystinen! Kadonneita ei todellakaan löydetty lukuisista etsinnöistä huolimatta. Kolmen viikon kuluttua etsintö lopetettiin ja lapset julistettiin kuolleiksi. Samanaikaisesti viranomaiset määräsivät käytävien muuraamisen kaikille saaren tutkimatta jätealueille.

Image
Image

Kivet palvontaan

Noin näin käännetään Maltan etelärannikolla sijaitsevan Hajar-Im-temppelikompleksin nimi, joka on asiantuntijoiden mukaan vain hiukan nuorempi kuin Jgantia. Uskotaan, että sen rakentaminen tapahtui vuosina 3600-2500 eKr. Vuonna 2017 lyötiin kahden euron kolikoita näkemyksin tästä - joka suhteessa - uskomattomasta - arkeologisesta kohteesta.

Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio)
Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio)

Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio).

Hajar-Iman rakentajat käyttivät globigeriinikalkkikiveä, jolla oli miellyttävä kellertävä sävy. Ja aurinkoisina päivinä, huolimatta siitä, että tämä ja naapurimaiden pyhäkkö ovat piilotettu erityisten lautojen alle, näyttää siltä, että megaliitit hehkuvat itsestään. Muistan, kun katsoin kiviä, minun täytyi jatkuvasti siristellä. Ja jopa varjossa, tuskin otin aurinkolasejani.

Malta. 2 euroa, 2017 (keräilykortilla). Pääsisäänkäynti Hajar-Imiin
Malta. 2 euroa, 2017 (keräilykortilla). Pääsisäänkäynti Hajar-Imiin

Malta. 2 euroa, 2017 (keräilykortilla). Pääsisäänkäynti Hajar-Imiin.

Muuten, teltat Maltan kivien päälle vedettiin suhteellisen äskettäin, vasta vuonna 2009. Toisaalta ne tietysti häiritsevät kohteen tarkastamista. Loppujen lopuksi ei vain katoa mahdollisuus nauttia näkemyksistä megaliittien edestä meren taustalla, vaan myös itse pyhäkön aura puuttuu. Toisaalta katos suojaa varmasti muinaisia rakennuksia luonnon epämääräisiltä vaikeuksilta, mikä tarkoittaa, että se pidentää niiden elämää ja lisää tulevien sukupolvien mahdollisuuksia nähdä muinaiset Maltan temppelit omin silmin. Lisäksi tuhannen vuoden vanhoja raunioita voidaan nyt vaeltaa ilman aurinkoa olevaa sateenvarjoa pelkäämättä auringonpistoa. He kuitenkin sanovat, että arkeologisten kohteiden lopullisen kunnostamisen ja säilyttämisen jälkeen - noin 15 vuotta myöhemmin - suojakuilut poistetaan edelleen.

Malta. 2 euroa, 2017
Malta. 2 euroa, 2017

Malta. 2 euroa, 2017.

Hajar Im pitää salaisuuksiaan, jotka erottavat sen muista saariston neoliittisista pyhäköistä. Eikä kyse ole pelkästään kivelohkojen koosta ja kunkin temppelin arkkitehtonisista piirteistä erikseen. Vaikka kaikkien Maltan megaliittisten rakenteiden nykyaikainen ulkonäkö ei poikkeuksellisesti vastaa sitä, missä ne esiintyivät löytöjään edessään 1800-luvulla. Ja vielä enemmän, emme tiedä miltä he näyttivät alun perin. Riittää, kun katsot kaiverruksia ja vanhoja mustavalkoisia valokuvia kaivauksista, jotta voidaan varmistaa, että ainakin Dzhgantiyan, Hajar-Iman ja Mnajdran ulkoseinät ovat jo arkkitehtonisten uusittujen. Se tapahtui usein ja tapahtuu muinaisten raunioiden kanssa muualla maailmassa.

Mutta tämän pyhän kompleksin kivien joukossa on ominaisia kapeita, ikään kuin imitoivat ikkuna-aukkoja. Tutkijat pitävät niitä laitteina, joilla voidaan kommunikoida tienpitäjien - oraakkelien kanssa, kuten muinaisina aikoina kutsuttiin. Lisäksi löydettiin”muuritettuja” kammioita, jotka olivat yhteydessä pyhäkköjen muihin huoneisiin seinälohkoihin tehtyjen pyöreiden reikien kautta. Oletetaan, että sinne heitettiin jonkinlaisia almuja. Miksi näin tehtiin ja ovatko tutkijat ymmärtäneet oikein kaikki nämä megaliittisten rakenteiden piirteet, emme todennäköisesti koskaan tiedä.

Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio)
Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio)

Malta. 2 euroa, 2017 (kolikon väriversio).

Hajar-Iman arvokkaimmista löytöistä kuuluvat kaksi alttaria, joiden kaltaisia ei ole löydetty muiden Maltan megaliittien joukosta. Tutkijat päivämäärät ilmestyvät monimutkaisen olemassaolon viimeiseen vaiheeseen, joka on hiukan ristiriidassa sen ajanjakson kanssa (4000-2500 eKr.), Joka on museonäyttelyn levyllä, jossa yhden niistä alkuperäiskappale on esillä. Muuten, juuri tämä Vallettan museon näyttely on vangittu jo mainitulle Maltan 5 sentin kolikolle vuonna 1972.

Hajar Im on suurin Maltan megaliittisistä rakenteista. Se laajennettiin ja valmistui useita kertoja. Ja nykyään historioitsijat erottavat neljä temppeliä, joista eteläisin on parhaiten säilyneitä. Juuri hän koristi sarjan toisen kolikon. Ja hän omistaa myös suurimman monoliitin, jota on koskaan käytetty Maltan megaliittisten rakenteiden rakentamisessa. Joka tapauksessa emme tiedä mitään suuremmista. Tämä eteläisen temppelin julkisivuun rakennettu jättiläinen on 7 metriä pitkä ja 3 metriä korkea. Ja se painaa noin 25 tonnia.

Jättiläinen lohkare
Jättiläinen lohkare

Jättiläinen lohkare.

Hajar-Im on kytketty naapurimaiden Mnajdra-temppelikompleksiin noin puolen kilometrin pituisella polulla. On mielenkiintoista, että vanhoina aikoina, kevään alkaessa, kun megaliittien ympärillä olevat kiviset rinteet peitettiin ensimmäisillä arkalla kukilla, paikalliset asettuivat lintuhäkkien pylväät polun molemmille puolille. Höyhenneiden vangittujen äänekäs siristus maalla hämmentää muuttolintuja, jotka palaavat Afrikan talvikorttelista Eurooppaan. Ja niitä, saarien mieleen, putosi suuri määrä pylväsverkkoihin, jotka oli venytetty pylväiden väliin. Luultavasti Maltan kaukaiset esi-isät käyttivät samanlaisia metsästysmenetelmiä ainakin hiukan monipuolistamiseksi huonoa saaren ruokavaliota.

Mnajdra ja tähtitiede

Mnajdra-temppelikompleksi sijaitsee jyrkällä rannikolla, josta on näkymät Filflan pienelle saarelle. Sen moderni nimi tarkoittaa kirjaimellisesti "lajeja". Kompleksiin kuuluu kolme esihistoriallista temppeliä, jotka ovat viisi ja puoli vuosituhannetta vanhoja (yleisesti hyväksytty). Korallikalkkikivikalvoista koostuvien rakenteiden kaivaminen aloitettiin vuonna 1840 - vain vuosi sen jälkeen, kun Hajar Ima -rauniot löydettiin. Ja vuonna 2018 heidät kuoletettiin muistokolikolla.

Malta. 2 euroa, 2018
Malta. 2 euroa, 2018

Malta. 2 euroa, 2018.

Tutkijat jatkaa spekulointia Maltan kivirakennusten merkityksestä. Ja he yrittävät selittää ulkonäköään muun muassa muinaisten saaristolaisten laajalla tiedolla tähtitiedestä. Samalla ne viittaavat kompleksien sijaintiin suhteessa maailman osiin tai niiden samankaltaisuuteen tiettyjen tähtikuvioiden kanssa. Mnajdran tapauksessa he ovat melkein varmoja siitä, että temppeli on rakennettu ottaen huomioon auringonnousun päiväntasaajan päivinä (20. maaliskuuta ja 22. syyskuuta) ja päiväseisauksen päivinä (21. kesäkuuta ja 21. joulukuuta). Arkeologiseen puistoon osoitetut museon rakennusmallit osoittavat nämä historioitsijoiden vakuutukset melko selvästi. Lisäksi, ennen kuin moderni suojaava päällekkäisyys ilmestyi megaliittisten rakenteiden yläpuolelle, paikallinen kulttuuri- ja historiayhteiskunta "Heritage of Malta" järjesti jopa retkiä temppeleihin päivien päivät ja päiväpäivät.jotta turistit voivat nähdä omin silminsä auringonvalon leviämisen ennustettavuuden Mnajdran ja Hajar-Iman muinaisilla seinillä.

Tutkijat epäilivät pitkään, olisiko antiikin Maltan temppelialueiden temppelit alun perin piilotettu markiisien tai kattojen alle. Tällä hetkellä vallitseva mielipide on, että temppeleillä oli katot.

Muinainen Mnajdra-petroglyfi, joka kuvaa pyhäkköä katolla
Muinainen Mnajdra-petroglyfi, joka kuvaa pyhäkköä katolla

Muinainen Mnajdra-petroglyfi, joka kuvaa pyhäkköä katolla.

Maltan monimutkaisten rakennusten tunnusmerkkiä voidaan pitää turvallisesti eräänlaisena "oviaukkoina", jotka on kehystetty valtavien käsintehtyjen monoliittien avulla. Suurimpia niistä käytettiin Tarshienissä ja Hajar-Im-pääsisäänkäynnin rakentamisessa. Tämä todistaa varmasti yhteyden Maltan esihistoriallisten pyhäkköjen ja ympäri Eurooppaa hajallaan olevien dolmenien ja kuohun (hautahaudat) välillä. Voi jopa olla, että juuri he inspiroivat megaliittisten rakenteiden rakentajia Ranskassa, Saksassa ja muissa maissa toteuttamaan omia pyhiä projektejaan. Mikä muuten osoittaa jälleen kerran globaalin megaliittisen sivilisaation olemassaolon muinaisina aikoina. Tunnettujen keskusten kanssa melkein kaikkialla maailmassa.

Jersey. 1 punta, 2010
Jersey. 1 punta, 2010

Jersey. 1 punta, 2010.

Venus paleoliittinen

Maltan vanhimmista temppeleistä tehdyissä arvokkaimmissa löytöissä on veistoskuvia antropomorfisista (humanoidisista) olennoista. Ne näyttävät erittäin omituisilta. Heillä on valtavat rungot, ikään kuin kauhistuttava tauti turvonneet, ja suhteellisen pienet päät, kädet ja jalat. Tutkijat pitävät näitä hahmoja naispuolisina, ja hypertrofioidut ruumiit selittyvät jollain salaperäisellä kultilla muinaisten saarien keskuudessa. Nykyään outoja hahmoja voi nähdä melkein kaikissa maan museoissa.

Muinainen hahmo Vallettan kansallisessa arkeologisessa museossa
Muinainen hahmo Vallettan kansallisessa arkeologisessa museossa

Muinainen hahmo Vallettan kansallisessa arkeologisessa museossa.

Muuten, vastaavia veistoksia löytyi myös kaivauksissa muissa maissa. Esimerkiksi Thessalian alueella (historiallinen alue Kreikan koillisosassa) sekä Anatolian (Turkki) alueella. Tästä lähtöisin on terrakottahahmo turkkilaisesta hopeisesta 50 liiran kolikosta, joka on laskettu liikkeeseen kolmesta kolikosta nimeltään”Istanbul - Euroopan kulttuuripääkaupunki”.

Turkki. 50 liiraa, 2010
Turkki. 50 liiraa, 2010

Turkki. 50 liiraa, 2010.

Näihin uskomattomiin taideteoksiin liittyy monia kysymyksiä. Esimerkiksi kaikkia Maltan pullistuksia ei voida luokitella naisiksi. On tarpeeksi kuvia, joissa on vaikea määritellä yksiselitteisesti sukupuolen ominaispiirteitä. Yksi heistä vangittiin vuonna 2006 Maltan kauppapiirin kokeiluversioon.

Tekstin ja kuvan tekijä: Rolf MEISINGER