Fest-levyn kirjoitukset ovat yksi arkeologian suurimmista mysteereistä. Tässä kaikki herättää kysymyksiä asiantuntijoilta: tarkoituksesta ja tarkoituksesta luomispaikkaan. Salaperäinen savilautanen löydettiin Kreikasta, Kreetan saarelta, Minoan palatsista Festuksella. Kuka pystyi luomaan sen ja mihin sitä käytettiin?
Pronssikauden Minoan-sivilisaatio saavutti huippunsa vuonna 1700 eKr. e., ja kolmen vuosisadan jälkeen, kun suurin osa Minoan palatseista tuhoutui, putosi rappeutumiseen. 1903 - Italialainen arkeologi löysi Fest-Minoan-palatsin raunioista Festan. Tutkiessaan palatsin kaakkois-asuntoja, arkeologit kompastuivat salaperäisen esineen päälle, joka on yksi tiloista - savitaulut, joissa on lineaarisesti kirjoitettuja kirjoituksia (salaamaton kirje, jota käytettiin Kreetalla vuoteen 1450 eKr.). Täältä löydettiin myös keramiikkapalasia myöhäispalatsijaksolta (1700-1600 eKr.).
Palatsi tuhoutui maanjäristyksen aikana, jota jotkut tutkijat yhdistävät kauhistuttavaan tulivuorenpurkaukseen lähellä olevalle Thiran saarelle Egeanmerellä. Festivaalilevyn tarkka ikä on tänään kiistanalainen aihe. Arkeologisen kerroksen perusteella voidaan olettaa, että esine toi esiin viimeistään vuonna 1700 eKr. esimerkiksi viimeisimpien tietojen mukaan - vuonna 1650 eKr. e.
Phaistos-levy, halkaisijaltaan 6,2 tuumaa ja paksuus 0,8 tuumaa, on tehty poltetusta savista ja peitetty spiraalihieroglifioilla molemmilta puolilta. Kirjoitukset ovat märkälle saville tehtyjä leimoja, joissa on sinetit tai leimat, jotka on valmistettu puusta tai norsunluusta, jotka sitten poltettiin korkeassa lämpötilassa lujuuden vuoksi. Tutkijat huomasivat, että joissain levyn paikoissa symbolit kallistuvat oikealle. Tämä voi tarkoittaa, että levyvalmistaja painaa oikealta vasemmalle spiraalissa levyn keskelle. Phaistos-levy on maailman vanhin sinetti.
Levyllä on yhteensä 242 näyttökertaa, jotka on jaettu pystysuorilla viivoilla 61 ryhmään. Kilvessä on 45 erilaista merkkiä, mukaan lukien kuvat juoksevasta miehestä, lintujen, naisten, lasten, eläinten, lintujen, hyönteisten, työkalujen, aseiden ja kasvien päät.
Jotkut symbolit muistuttavat jonkin verran kreetalaisia hieroglifeja, joita käytettiin alussa - 1. vuosituhannen jälkipuoliskolla eKr. e. Mutta toinen asia on yllättävä: miksi Minoan sivilisaation edustajat käyttivät täydellisemmin primitiivistä esihistoriallista kieltä lineaarisen kirjoituksen rinnalla. Ehkä levyn kirjoitusten primitiivisyys osoittaa, että levy on vanhempi kuin yleisesti uskotaan. Tämä on kuitenkin valinnaista. Arkaaiset kirjoitusmuodot säilyvät usein myöhempinä ajanjaksoina, pääasiassa pyhien ja uskonnollisten tekstien muodossa, kuten esimerkiksi muinaisessa Egyptissä.
45 merkkiä Phaistos-levystä
On myös huomattava, että Fest-levyn kirjoitukset ovat ainutlaatuisia - yhtäkään samanlaista näytettä ei ole vielä löydetty. Sen tekstin ainutlaatuisuus ja lyhyys tekevät pienenkin osan kääntämisestä uskomattoman vaikean. Koska merkinnät tehtiin leimoilla, on mahdollista olettaa, että oli olemassa massatuotanto esineitä, joissa oli vaikutelmia tämän kirjeen merkkeistä, joita arkeologit eivät ole toisesta syystä löytäneet.
Mainosvideo:
Kukaan ei voi varmasti sanoa, kuinka levyn merkit dekoodataan, joten on erittäin vaikea määrittää, mikä rooli itse esineelle annettiin. Millaisia levyllä olevia kuvia ovat hieroglifit tai piktogrammit? Tätä ei myöskään voida selvittää salauksen purkamisen aloittamiseksi. Vaikka jotkut fest-levyn piirustukset ovat kuvia tutuista esineistä, yrittämällä niiden purkamista kirjaimellisesti ei löydy mitään loogista merkitystä.
Monet kielitieteilijät uskovat, että teksti koostuu useista merkistä, jotka ovat tavuja (tämän tyyppistä kirjoitusta kutsutaan "tavuaakkosiksi"). Toiset uskovat, että tämä on kokoelma tavuhahmoja ja graafisia symboleja, joita käytettiin tiettyjen käsitteiden tai ideoiden esittämiseen (ns. Ideografinen kirjoittaminen).
Jos kirjoitukset olisivat yhdistelmiä tavuista ja ideogrammeista, on mahdollista verrata niitä kaikkien Kreikan ja Lähi-idän tunnettujen tavuaakkosten kanssa, mukaan lukien Minoan lineaarinen käsikirjoitus, samoin kuin hieroglifinen kirjoitus ja cuneiform (jälkimmäinen on symboli, joka on asetettu savitabletteihin terävillä ruoko sauvilla.; alun perin syntyi Sumerista 4. vuosisadan lopulla eKr.).
Mielenkiintoinen esimerkki tällaisesta tekstistä on "Narmerin paletti", jonka brittiläinen arkeologi James E. Quibell löysi vuonna 1894 dynastisen aikakauden Egyptin muinaisesta pääkaupungista Nehenistä (nykyaikainen Hierakonpolis). "Palette" juontaa juurensa 3200 eKr. e. ja sisältää joitain tieteen tunnetuimpia hieroglifiakuvia. "Narmerin paletin" teksti on kokoelma hieroglifia- ja kuvamerkkejä. Nämä merkit on otettava kirjaimellisesti ymmärtääksesi, mistä teksti on kyse.
Piirrettäessä samansuuntaisesti Fest-levyn kanssa voidaan olettaa, että "paletin" kirjoitukset ovat sekoitus muinaisiin kreetalaisten hierogliffeihin ja piktogrammeihin. Huolimatta siitä, että kääntäminen on uskomattoman vaikea tehtävä ilman muita esimerkkejä kirjoittamisesta, tutkijat tai amatöörit eivät luopu yrittävänsä ratkaista tätä ongelmaa. Päinvastoin, tekstin ainutlaatuisuus teki tehtävästä salaperäisen ja kiehtovan, eikä pelästynyt tutkijoita ollenkaan.
Valitettavasti Fest-levyn ainutlaatuisuus on johtanut useisiin kaukaa haettuihin ja perusteettomiin tekstin käännöksiin ja tulkintoihin. Ehkä epärehellisin oletus on, että levy sisältää viestin, jonka ulkomaalaiset tai muinaisen sivilisaation edustajat - Atlantis - ovat jättäneet tuleville sukupolville tuhansia vuosia sitten. Tietysti ei ole vastauksia kysymyksiin siitä, mitä viesti sanoo ja miksi ulkomaalaiset (tai Atlantinlaiset) käyttivät niin alkeellista kirjainta.
Viimeisen 100 vuoden aikana levyn luomiseen käytetty kieli on purettu monin tavoin. 1975 Jean Faucono julkaisi käännöksen tästä tekstistä. Hän väitti, että tämä kieli syntyi ennen kreikkalaisen kulttuurin tuloa ja että opetuskielen kirjoittaminen kuuluu protoioniseen kulttuuriin, jonka edustajat ovat enemmän yhteydessä Troyyn kuin Kreetaan. Fokonon dekoodauksen mukaan Fest-levy kertoo prionionisen kuninkaan Arionin menestyksistä. Suurin osa alalle erikoistuneista tutkijoista jätti kuitenkin huomiotta hänen versionsa käännöksestä.
2000 - Efi Poligiannakis julkaisi (kreikkaksi) kirjan nimeltä "Disc Speaks Greek". Hän väittää, että levyllä olevat kirjoitukset ovat kirjoituskieliset, joka on muinaiskreikkalainen murre. Dr. Stephen Fischer kirjoitti kreikkalaisen murroksen merkissä Fest-levyllä (1988) myös, että teksti oli kirjoitettu kreikkalaisen murreen opetusohjelmaksi.
Sen kanssa löydetyt esineet voivat olla vihje levyn tarkoitukseen. Koska Phaistos-levy löydettiin maanalaisesta temppeliholvista, jotkut tutkijat päättelivät, että sillä oli kultttinen tarkoitus. He olettivat, että teksti oli pyhä hymni tai rituaalinen loitsu. Jotkut ikoniset ryhmät toistuvat tekstissä, mikä voi olla kuoro. Ehkä levyn molemmilla puolilla on säike kappaleesta, laulusta tai rituaalisista loitsuista.
Itse asiassa Knossosissa (Minoan sivilisaation seremoniallinen ja poliittinen keskus) kaivannut Sir Arthur Evans päätteli, että levy sisälsi osan pyhän kappaleen tekstistä. Levyn löytäjä, italialainen arkeologi Luigi Pernier, yhtyi näkemykseen, että levyllä on uskonnollinen merkitys. Vaikka Festa-levy löydettiin Minoan palatsista, ei ole kuitenkaan täysin varmaa, että se on kreetalaista alkuperää. Levy olisi voitu lähettää mistä tahansa Välimereltä tai jopa Lähi-idästä.
Levyn rituaali tarkoitus on todennäköisempi, mutta tämä versio on vain yksi monista muista: muinainen viihdyttävä tarina, hetiitti kielellä (kieli, jota käytettiin nykyaikaisen Turkin alueella 17–1200-luvulla eKr.) Kirjoitettu loitsu, oikeudellinen asiakirja, maatalouskalenteri, palatsi-tapahtumaluettelo tai pelitaulu.
1980 - saksalainen tutkija Andis Coline kirjassa "Phaistos disc: Kreikan hieroglifit euklidisista määristä" väittää salaavansa salaperäisen kirjeen. Hänen mukaan levylle tehdyt merkinnät on tehty kreikan kielellä ja teksti sisältää todistuksen geometrisesta lauseesta. Olipa se sitten, Colinsin käännöstä ei käytetty laajalti, vain harvat arkeologit ja kielitieteilijät olivat sitä mieltä.
1999 - kirjassa “Pronssikauden tietokone. Fest-levyn salaaminen”Alan Butler ehdotti, että levy voisi toimia uskomattoman tarkan tähtitieteellisen kalenterin avulla laskelmien tekemisessä. Tähän päivään mennessä ei ole tarkkoja tietoja, jotka osoittaisivat, että Minoan sivilisaation edustajilla oli syvät tiedot tähtitiedestä. On myönnettävä, että edes Egyptin sivilisaation noiden aikojen astronomian tuntemus ei riitä vahvistamaan Butlerin hypoteesia.
Kreikan sata vuotta kestäneiden kaivausten aikana ei löydy yhtään tuotetta, joka sisältää painettuja tai painettuja tekstejä, kuten Fest-levyn tapauksessa. Materiaalien puute, jonka ansiosta kirjoitusten vertaileva analyysi oli mahdollista, aiheutti epäilyksiä levyn aitoudesta, joka kasvaa vuodesta toiseen, koska Välimeren ja Lähi-idän arkeologian asiantuntijat eivät ilmeisesti halua käydä keskustelua tästä esineestä.
Levyn treffailu termoluminesenssianalyysin avulla auttaisi selvittämään, onko esine luotu viimeisten satojen vuosien aikana vai kuuluuko se todella Minoan sivilisaation ajanjaksoon. Mutta toistaiseksi Kreikan viranomaiset eivät ole halunneet toimittaa levyä sellaiselle tutkimukselle.
Versio siitä, että levy on väärennös XX-luvun alkupuolelta, luotaessa sitä, jota käytettiin tuolloin hyvin tunnettuun, melko rajalliseen tietoon Minoan-kulttuurista, saattaa näyttää kauaskantoiselta, mutta sitä ei pitäisi sulkea pois. Venäjän Vladikavkazin kaupungin talon perusteista vuonna 1992 löydetty hämmästyttävä löytö liittyy väärentämistä koskevaan hypoteesiin. Tämä on fragmentti savilevystä, joka oli pienempi kuin Fest ja kuten näette, oli kopio siitä, vaikka levyn symbolit olivat pikemminkin veistetty kuin puristettu. Väärästä oli huhu, mutta muutaman vuoden kuluttua venäläinen levy katosi salaperäisesti, ja sen jälkeen siitä ei ollut mitään kuullut.
Ponnistelujen turhista huolimatta monet tutkijat ympäri maailmaa jatkavat kovaa työtä yrittääkseen salata levyn kirjoitukset. Ilmoitetut käännökset herättävät tutkijoiden keskuudessa kuitenkin epäilyjä levyllä olevien kirjoitusten onnistuneesta salauksen purkamisesta tulevaisuudessa. Lisäksi, vaikka tämä näyte on ainoa laatuaan, levyn tarkkaa merkitystä ei voida selvittää.
Voidaan vain toivoa, että tulevaisuudessa arkeologiset kaivaukset Kreetan saarella tai muualla Välimerellä paljastavat muita esimerkkejä tästä salaperäisestä kirjoituksesta. Siihen asti Festa-levy, joka on nyt esitelty Kreetan Heraklionin arkeologisessa museossa, pysyy ainutlaatuisena ja salaperäisenä esineenä.
Houghton Brian