Polskie Radion kirjeenvaihtaja Maciej Yastrzhembsky, joka julkaisi äskettäin kirjan Kremlin Ruby Eyes, julkaisi kirjan. "Moskovan maanalaisen salaisuudet".
Newsweek Polska: Moskova ei ole vain liikenneruuhkia ja korkeita hintoja, vaan myös alamaailmaa. Kuinka se houkuttelee historioitsijoita ja seikkailijoita?
Maciej Jastrzębski: Voit avata Moskovan kerros kerrallaan. Kaivureita ("kaivureita"), jotka kiivetä Moskovan vankityrmiin, pidetään hyvällä tavalla hulluina, jotka löytävät jälkiä modernista ja muinaisesta historiasta. Tunkeutuen vanhoihin viemäreihin, maanalaisiin tunneleihin ja kellareihin, he löytävät paikkoja ja esineitä, jotka maailma on jo kauan unohtanut, esimerkiksi toisen maailmansodan purkituotteet tai kaasunaamarit, jotka annettiin vuosina, kun Neuvostoliitto pelkäsi amerikkalaisia kemiallisia ja ydinaseiden hyökkäyksiä. Kaivajat ovat yhteydessä vuosisatojen sitten tapahtumiin ja iloitsevat kuin lapset etsiessään esineitä Napoleonin kampanjan ajoista tai ensimmäisistä prinsseistä, jotka istuivat Moskovan valtaistuimella. Tsaaria vastaan vastustaneiden liikkeiden edustajat järjestivät kokouksiaan Venäjän pääkaupungin vankeissa. Menemällä maanalaisten käytävien syvimmille tasoille pääset paikkoihin, joissa voi haistaa aikoina, jolloin Kremli oli vasta rakentamassa.
Tällaiset paikat ovat kasvaneet monilla legendoilla. Yksi heistä koskee Ivan III: ta, joka avioitui Bysantin prinsessa Sophia Palaeologuksen kanssa. Konstantinopolin viimeisen hallitsijan perillinen väitti toivovan myötävaikutuksen Moskovaan - kokonaisen ostoskorin korvaamattomia kirjoja. Tätä aarretta arvosti hänen pojanpoikansa Ivan Kamala, joka piilotti kirjaston Kremlin vankityrmiin. Nykyaikaiset viranomaiset ja historioitsijat eivät vieläkään löydä sitä
- Hänet kuullaan Venäjällä. Tämä on sellainen venäläinen "kultainen juna" (juna kolmannen valtakunnan aarteilla, joita etsittiin Walbrzychin kaupungin läheisyydestä Ala-Sleesiassa). Keskiaikaisen kirjaston tunnetuin etsijä oli professori Ignatius Stelletsky, joka omistautui melkein koko elämänsä yrittäessään löytää kadonneen kirjaston. Hän aloitti tutkimuksensa tsaari-imperiumin olemassaolon lopussa, ja sitten voitettuaan vallankumouksellisten viranomaisten suosion sai Joseph Stalinilta luvan ja ryhtyi tutkimaan Kremlin ympärillä olevia maanalaisia käytäviä. Tämä tarina ei kuitenkaan päättynyt onnelliseen loppuun.
Muistutan, että monet joet ja purot ylittävät Moskovan, jotkut niistä on nyt päällystetty asfaltilla, toiset piilotettu kivi- tai tiilikanaviin. Stelletsky, joka, kuten hän sanoi, oli löydettävissä Ivan Kamalain kirjastosta, mursi vahingossa yhden seinien läpi, joka erotti vankityrmät joen pohjasta, ja vesi tuhosi hänen monen vuoden työn.
Kuinka samankaltaisia ovat bizsanttilaisten kirjojen tarinat totuuteen?
- Käännyin lähteiden puoleen jäljittääkseen mahdollista reittiä, jota pitkin Sophia Palaeologuksen kirjasto muutti Kreikasta Vatikaaniin ja sieltä Moskovaan. Se näyttää aivan mahdollista, toinen kysymys on, olisiko kirjat selvinneet. Kuka tietää, yhtäkkiä rotat söivät ne, pilasivat veden tai käyttivät tulipalossa? Toistaiseksi kukaan ei kuitenkaan ole löytänyt metallikehyksiä ja jalokiviä, joilla arvokkaita kirjoja koristeltiin vuosisatoja sitten, joten monet arkeologit uskovat, että arvokkaan kirjaston etsimistä olisi jatkettava. Olen yksi niistä, jotka uskovat, että jonain päivänä löydämme hänet.
Mainosvideo:
Kirjoitat kirjassasi huhuista, että kirjasto on löydetty kauan sitten
- Mielestäni se ei ole totta. Tällaiset viestit ilmestyvät ajoittain. Useimmiten Venäjän virkamiehiin ottavat yhteyttä ihmiset, jotka väittävät tietävänsä missä kirjasto on, mutta vaativat ottamaan sen erityisen suojelun alaiseksi ja nimittämään tätä varten erityisen komission. Viranomaiset eivät kuitenkaan ole vielä ottaneet sellaisia signaaleja vakavasti. Sain itse sähköposteja, joiden kirjoittajat vakuuttivat tietävänsä missä Grozny-kirjasto sijaitsee.
On uteliasta, että viranomaisten edustajat eivät kommentoi tällaisia viestejä, mutta samanaikaisesti (mikä sattuma) Moskovan yhdessä tai toisessa osassa alkavat korjaus- ja rakennustyöt, joiden aikana he löytävät vanhoja kellareita ja tunneleita.
Tämän perusteella rohkenen sanoa, että kirjastoa ei löytynyt, mutta Kremlin virkamiehet eivät halua avoimesti myöntää haluavansa löytää tämä legendaarinen kirjakokoelma.
”Venäläiset eivät ole pelkästään Grozny-kirjaston, vaan myös Metro-2: n, Stalinin aikojen salaisen tunnelin
- Maailma tutustui D-6-esineen historiaan lehdistössä, kirjoissa ja elokuvissa. Uskon, että sellainen viestintävaltimo, joka yhdistää Kremlin strategisiin sotilasasennuksiin, on olemassa. On vaikea kuvitella, että Kremlin hallitsijat ja heidän jatkamissaan määrät tulevat pommituksen yhteydessä suojaan ja komentokeskukseen pinnalla sijaitsevien teiden varrella. En usko, että Venäjän viranomaisten paranoidilla asenteilla "länsimaisten vihollisten" aseistusta ja uhkia kohtaan he eivät luoneet tällaisia laitoksia. 1960-luvun vanhat bunkkerit ja komentokeskukset, jotka ovat nyt avoinna turisteille, ovat myös todennäköisesti yhteydessä Kremliin salaisilla tunneleilla. Miltä Metro-2 näyttää, emme tiedä. Ehkä tämä ei ole ollenkaan rautatie, mutta leveä asfalttatie, johon kuorma-autot mahtuvat.
Olet opiskellut maan alla olevaa Moskovaa paitsi kirjaimellisesti, myös kuvaavasti, tutkimalla Venäjän halukkuutta uskoa yliluonnollisiin ilmiöihin ja salaliitoteorioihin. Mihin johtopäätöksiin olet jo tullut?
- Moskovan pinnan alla oleviin labyrintteihin liittyy monia legendoja. Esimerkiksi pääkaupungin sanotaan seisovan suolavedellä täytetyn jättiläisen ontelon yli. Jotkut geologit väittävät, että kaupunkien kaaos voi johtaa tämän onkalon murtumiseen ja sitten koko keskus menee maan alle. He puhuvat myös lahkoista, joiden jäsenet asuvat maan alla, tai että Leninin Punaisella torilla sijaitseva mausoleumi on osa mekanismia, jota käytetään hallitsemaan kansalaisten mieltä.
He sanovat, että ei vain lahkojen jäsenet asuvat maan alla, vaan myös esimerkiksi mutanttieläimet
- Kyllä, venäläiset kertovat uskomattomia tarinoita valtavista eläimistä, hyönteisistä ja maanalaisista kasveista. Tuli kuvauksen kokeesta, joka tehtiin Moskovan yliopistossa. Ryhmä vapaaehtoisia meni vankityrmiin kuuden kuukauden ajan ja yritti selviytyä siellä ilman kosketusta ulkomaailmaan. Lähes samanlaiset viestit näyttivät osallistujien tallenteissa, että he tunsivat jonkun läsnäolon ja toisinaan tunnelien läpi liikkuessaan he näkivät jonkun varjot ja silmät. Monien vuosien ajan on puhuttu siitä, voisiko nämä salaperäiset tarkkailijat olla ihmisiä, jotka ovat asuneet useita vuosisatoja Venäjän pääkaupungin maanalaisessa maailmassa.
He myös sanovat, että metro on avaruus-tunneli
- Aikaportaali, sisäänkäynti toiseen ulottuvuuteen, portti helvettiin - sellaisia versioita on monia. On olemassa suosittu legenda mustan koneistajan hengestä, joka rakasti työtä niin paljon, että hän ei lähtenyt metroon kuolemansa jälkeen. Hänestä tuli musta johtuen siitä, että hän palasi junan hylkyyn. Nyt hänen henkensä vaeltaa kiskoilla, ja epäonnea odottaa kaikkia, joita hän kohtaa. Yritin selvittää kuinka tämä tarina syntyi. Kävi ilmi, että jonkin aikaa Etiopian musta maahanmuuttaja työskenteli Moskovan metrolla.
Ovatko rotat koiran kokoisia?
”He voivat olla vain villikoiria, vaikka Moskovan viranomaiset vakuuttavat, etteivät he ole enää metrolla. Koska koiria ei ole, ovatko ne todella rottia? Kaivurit sanovat nähneensä mutatoituneet käärmeet, liskoja, valtavia hämähäkkejä ja jopa kuvanneet niitä. Kuinka he selittävät nämä mutaatiot? Ei kokeita kemiallisilla aseilla tai salaisia kokeiluja, mutta valon puute ja pohjaveden pilaantuminen. Tämän teorian todisteena mainitaan esimerkki siellä elävistä värittömistä kaloista. Kuten venäläiset toimittajat kirjoittavat, pormestari Juri Lužkov väitettiin kerran laskeutuneen vankityrmiin ja nähneensä siellä sellaisia olentoja, ettei hän koskaan uskaltanut tutkia Moskovan maanalaisia.
Uskovatko venäläiset todella kaikkiin näihin paranormaalisiin ilmiöihin? Kuinka tämä on mahdollista 2000-luvulla?
- Monien tutkimusten mukaan osa Moskovan asukkaista sujui ortodoksian leviämisestä huolimatta 1500-luvulle saakka 1600-luvulle asti. Legenda Moskovan perustamisesta kertoo, että ne, jotka päättivät rakentaa kaupungin Kremlin ympärille, tappoivat pakanallisen jumalan Yarilan viimeisen papin, joka onnistui lausumaan kiron ennen kuolemaansa. Ilmeisesti ortodoksisuus, suuressa määrin kuin katolisuus, houkuttelee ihmisiä mystisiin. Lännessä yritämme olla poissa taikauskoista, koska ne avaavat sielun pahalle.
Kuvasin kirjassani alkemistin Jacob Brucen, joka asui 1700-luvulla, tarinan. Hän oli kiinnostunut tähtiistä ja loi astrologisen kalenterin, jota käytetään edelleen Venäjällä. Tiedemiehen elämäntapa ja pukeutumismenetelmä vaikuttivat monien hänen elämäkertaan liittyvien legendojen syntyyn. Nyt moskovilaiset pitävät häntä taikurina, joka paljasti filosofin kivin salaisuuden, oppi teleportoimaan ja olemaan kahdessa paikassa samanaikaisesti. Nämä tarinat siirtyvät sukupolvelta toiselle ja alkavat kuulostaa yhä uskomattomammalta.
Neuvostoliiton sensuuri toi roolinsa, joka sai ihmiset selittämään todellisuuden metafysiikan avulla. Jopa KGB: n sanotaan tutkineen UFO: ta
- Neuvostoliitossa viranomaiset piilottivat jatkuvasti jotain. Ihmiset halusivat tietää mitä, ja niin he loivat legendoja. Aikaisemmalla aikakaudella kuninkaat piilottivat jotain ihmisiltä. Seurauksena yksi henkilö näki jotain, toinen kuuli jotain, he tapasivat tavernassa, kävivät keskusteluja viinin yli ja seurauksena syntyi salaliitoteorioita, jotka vähitellen muuttuivat satuiksi.
Ystäväsi Boris sukelsi salaisuuksiin, joka löysi Kremlin arkistoista asiakirjat, jotka kuvaavat timanttikaivoksen sulkemista Popigai-joella
- Lehdistö kirjoitti tästä talletuksesta useita vuosia sitten, ja Vladimir Putin edes puhui siitä virallisesti. Teoreettisesti Popigai-talletuksesta saatavat timanttivarannot voisivat riittää valtiolle usean tuhannen vuoden ajan. Ongelmana on, että nämä ovat pikemminkin teknisen kuin helmilaadun mineraaleja, joten tämän talletuksen laajamittainen kehittäminen oli kannattamatonta, keinotekoisten timanttien tuottaminen oli halvempaa. Sillä välin joku louhitsi siellä 1930-luvulla. Miksi meille ei kerrottu, että sotavankeja ja poliittisia vankeja työskentelivät näissä miinoissa? Vaikuttaa siltä, että he yrittävät poistaa näiden ihmisten muistin. Tätä tietoa ei ole vielä julkistettu. Timanttitarinoiden avulla Boris pyrkii kertomaan kaivokseen otettujen vankien kohtalosta, myös Puolan itäisestä Kresesistä. Tällaisia paikkojamissä käytettiin sotavankien ja poliittisten vankien orjatyötä, entisen Neuvostoliiton alueella oli paljon.
Suhteessa venäläisiin on vihaa
- 12 miljoonan asukkaan kaupungissa 30 000 ihmistä käy mielenosoituksissa. Tämä on tippa, joka voi terävittää kallion, mutta katkeaa ensimmäisessä kosketuksessa sen kanssa. Miksi loput eivät tule ulos? Ovatko he tyytyväisiä nykyiseen sosiaalipoliittiseen tilanteeseen? Venäläiset kävelevät koiriaan, seisovat linjoilla ja keskustelevat kuinka huono kaikki on, mutta he eivät tee mitään. Minusta tämä ei ole niin viha kuin yllätys ja ärsytys. Jotkut Moskovan jokapäiväisen elämän näkökohdat häiritsevät minua. Tämä ei ole erityisen kätevä kaupunki tavalliselle ihmiselle. Se ärsyttää minua esimerkiksi siitä, että kaupasta voi loppuu kärryt, koska joku vei ne kadulle eikä usko, että muutkin haluaisivat tehdä ostoksia. Minua ärsyttävät liikenneruuhkat, joita ei voida voittaa, koska kaikki kuljettajat ajavat samanaikaisesti eivätkä kiinnitä huomiota muihin tienkäyttäjiin,ja sitten ne seisovat risteyksen keskellä eivätkä voi liikkua vasemmalle tai oikealle.
"Ehkä kaikki on huonoa, korruptio on yleistä, mutta en ymmärrä tätä, se on likaista politiikkaa, johon tavallisen ihmisen ei pitäisi päästä", he sanovat
- Kyselyjen mukaan 45% venäläisistä uskoi sen, mitä Aleksei Navalny näytti elokuvassaan, jossa hän syyttää pääministeriä Dmitri Medvedevia korruptiosta. Yli 70% näistä 45%: sta kuitenkin sanoo, että kaikki on hyvin. Sosiologi Sergei Kovalev, jonka kanssa äskettäin puhuin, kertoi, että venäläisissä oli kehittynyt varovaisuus ja epäluottamus. He eivät protestoi tai kritisoi hallituksen virkamiehiä rauhan ja oman turvallisuutensa vuoksi. Jos Putin sanoo "niin tulee olemaan", niin olkoon niin. Ystäväni, venäläiset toimittajat, ovat loukkaantuneita, kun selitän, miten venäläiset eroavat puolalaisista. Puolalaiset uskovat harvoin sanomalehtien kirjoittamiin, kun taas venäläiset luottavat ajattelemattomasti lehdistöön. Minusta vaikuttaa siltä, että juuri niin.
Pidätkö venäläisistä?
- Rakastan tavallisten ihmisten Venäjää. Siellä olevaa hallintoa ja valtaa ei voida täysin hyväksyä. Tietenkin Puolassa on myös erilaisia ajanjaksoja, joista kaikki eivät pidä, mutta jos meillä olisi edessään sellainen totaalinen kaksinkertaistuminen kuin Venäjällä, olisimme löytäneet voimaa mobilisoida ja nostaa kapina häntä vastaan. Kun kysyin Kovalevilta, kuinka moderni Venäjä eroaa Neuvostoliitosta, hän vastasi: nyt se on entisestään huonompi, koska ennen ihmisiä ei ole petetty niin älykkäillä ja salaperäisillä menetelmillä kuin nyt.
Marta Tomaszkiewicz