Animaatioelokuvien kielto, toisin kuin elokuvissa, oli Neuvostoliitossa harvinaisuus: Soyuzmultfilmin "epäilyttävät" projektit yleensä purettiin tuotantovaiheessa. Muutamia sarjakuvia, jotka päätyivät hyllyyn kuvaamisen päätyttyä, ei voida pitää kokonaan kiellettyinä - ne näytettiin useita vuosia myöhemmin. On kuitenkin myös animaatioelokuvia, jotka tulivat yleisön saataville vasta Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen. Mitä sensuuri ei pitänyt heistä?
1949: "Ambulanssi"
Neuvostoliiton animaattorit ampuivat vuonna 1949 kymmenen minuutin satiirisen nauhan ajankohtaisesta poliittisesta aiheesta. Juonen mukaan maassa, jossa kerjäläiset ja räpyläiset jänikset elävät, sanomalehden raportti leviää ennennäkemättömällä nopeudella: liikemiehen Udavin anteliaisuuden ansiosta jokaiselle vinoille annetaan "seitsemän uutta nahkaa". Tämä aiheuttaa juoristoa pitkäkorvaisten keskuudessa. Heidän ilo oli kuitenkin lyhytaikainen. Kummallisia julisteita ilmestyy kaikkialle sanomalla “Savusta savukkeita!”, “Joka jänis - porkkanapato!”, Ja itse “Mr. Boan suunnitelma” osoittautuu fiksuksi ansaksi, joka riistää jäniksiltä heidän viimeisen omaisuutensa.
Kuten VGIK: n elokuvataiteen tutkimuslaitoksen työntekijä Georgy Borodin sanoi "Cinematography Notes" -artikkelissa, elokuvaministeri Ivan Bolšakov kielsi henkilökohtaisesti kuvan, joka nauraa Yhdysvaltain Marshallin suunnitelmaa auttaa sodanjälkeistä Eurooppaa. Sarjakuva oli nimeltään”ideologisesti ilkeä” ja “anti-taiteellinen”. Bolšakovin allekirjoittamassa lehdessä korostettiin, että kirjoittajat "vääristyivät" ja "vulgarisoivat" "reaktiivisen imperialistisen politiikan" aiheen.
Kuinka tarkalleen ottaen tämä ilmeni, ei ole täysin selvää: kuten professori Aleksandr Fedorov osoitti hermeneuttisessa tutkimuksessa, Ambulanssi on läheisessä taiteellisessa suunnittelussa ja toteutuksessa muihin vuoden 1949 länsimaisisiin sarjakuviin (Mr. Walk ja Alien Voice). On versio, että jotkut korkeista virkamiehistä eivät pitäneet nauhaa henkilökohtaisesti.
Käsikirjoittaja Alexander Medvedkinille "Ambulanssi" oli ainoa "kynän testi" animaatiogenreissä, mutta hän ampui edelleen politisoituja propagandaelokuvia, lähinnä dokumentteja. Ja Lamis Bredisin, joka aiemmin ampui esimerkiksi sarjakuvaa "Setä Stepa", ohjausura päättyi siihen. Myöhemmin hän oli vain sarjakuvapiirtäjä ja opettaja animaatiokursseilla Soyuzmultfilm-studiossa. Nyt rahastoihin säilytetty "Ambulanssi" on saatavana Internetissä.
Mainosvideo:
1968: "Glass Harmonica"
Poliittinen kuohunta vaikutti myös sarjakuva-vertauksen "Glass Harmonica", jonka ohjaaja Andrey Khrzhanovsky on kuvannut Soyuzmultfilm-studiossa Lazar Laginin tarinan perusteella.
Elokuvajohdon silmien edessä animaatioelokuva ilmestyi 21. elokuuta 1968 - päivänä, jona Neuvostoliiton joukot saapuivat Tšekkoslovakiaan. Seurauksena se oli kielletty: nauhassa he näkivät vihjeen Neuvostoliiton byrokratiasta. Jopa kirjoittajien sensuurin pyynnöstä tekemä postimerkki, jonka mukaan juoni etenee "porvarillisessa yhteiskunnassa", jossa "ihmisten erimielisyys ja raakuus" hallitsee, ei auttanut. Glass Harmonican kielto merkitsi sulamiskauden loppua Neuvostoliiton animaatiossa.
Juoni kiertää lasiharmonikolla varustetun päämusiikin muusikon kohtalon ympärille, joka löytää itsensä "Keltaisen paholaisen" kaupungista, jossa asuvat taiteilijat, kuten Pieter Bruegel, Hieronymus Bosch ja Sandro Botticelli. Muusikko yrittää vapauttaa kaupungin asukkaat diktaattorisesta "rahan voimasta", joka kirjoittajien mukaan turmelee ihmisen sielua.
Yksi päähenkilöistä - "mies keilalakissa" - oli lainattu belgialaisen surrealistisen taiteilijan Rene Magritten maalauksesta, joka kuoli vuotta ennen sarjakuvan ampumista. Neuvostoliiton hallituksen suhtautuminen surrealismiin oli perinteisesti negatiivinen - edes se, että Magritte oli kommunistisen puolueen jäsen, ei pelastanut tilannetta. Nauhassa on monia pelottavia kuvia, joiden ilmettä motivoi sama rahaa vääristävä voima.
Kun julkisuus julkistettiin Neuvostoliitossa, "Glass Harmonica" oli tarkoitus näyttää, mutta elokuvan puutteen vuoksi ensi-iltaa lykättiin uudelleen. Andrei Khrzhanovsky jatkoi ohjaajauransa pääosin aikuisten sarjakuvien genreissä. Hän omistaa sellaisia kuuluisia elokuvia kuin "Syksy" (Puškinista) ja "Talo, jonka Jack rakensi".
Toinen "kielletty" animaatio
Monet lähteet väittävät, että Ivan Aksenchukin "aikuisten" satiirinen sarjakuva "Sinun terveys" oli kielletty. Todellisuudessa siinä ei ollut mitään sosialistisen moraalin vastaista - Neuvostoliitossa laajalle levinneen alkoholikaupan lisäksi edistettiin myös terveellisiä elämäntapoja. Sarjakuva näytettiin lipputulossa ja sai jopa kunniatodistuksen vuonna 1966 Italiassa pidetyssä XXII-kansainvälisessä urheilufestivaalissa.
Christina Rudic